በጦርነት የተጎዳችው ባግዳድ በአሜሪካ ምርጫ ላይ እምነት የላትም።

ላይዝ እየሳቀ ጥያቄዬን ደገመኝ። “የኢራቅ ሚዲያዎች ስለ አሜሪካ ምርጫ ምን ይላሉ?” ቆም ብሎ ምን ያህል መልስ መስጠት እንዳለበት እያሰበ ቆም አለ። “ኧረ አሁን ሁኔታው ​​በጣም መጥፎ ነው፤ በሕይወት ለመቆየት ብቻ ትኩረት እንሰጣለን።” እንደገና ይስቃል።

ለብዙ ዓለም አቀፍ የዜና ድርጅቶች የሚሰራው ኢራቃዊው ጋዜጠኛ ላይዝ ባለፈው ቀን በመኪና ቦምብ ከመገደሉ ለጥቂት እንዳመለጠ ነገረኝ።

"ለስራ ጥቂት ደቂቃዎች ዘግይቼ ቢሆን ኖሮ ልታናግረኝ አትችልም ነበር።" ላይዝ በባግዳድ እንዳሉት ብዙ ሰዎች እንደሚያደርጉት እንደገና ሳቀ፤ ጠንካራ፣ ጠንካራ እና ሞቅ ያለ ሳቅ።

ሴባስቲያን ሜየር

ዩናይትድ ስቴትስና አጋሮቿ ኢራቅን ከወረሩና ሳዳም ሁሴንን ከገለበጡ ዘጠኝ ዓመታት ተቆጥረዋል። ምንም እንኳን ጦርነቱ በይፋ ያበቃው የአሜሪካ የጦር ኃይሎች በ2011 መጨረሻ ላይ ሲወጡ ቢሆንም፣ እዚህ የሰላም ጊዜ በጣም የራቀ ነው።

የፖስታ ካርድ፡- “በአደጋህ ችላ በለን” ይላሉ አፍጋኒስታኖች

ከ2006 እና 2007 ወዲህ በኢራቅ የሚፈጸመው ዓመፅ በእጅጉ ቢቀንስም፣ የቦምብ ድብደባዎች፣ አፈናዎች እና ግድያዎች በመላ አገሪቱ የዕለት ተዕለት ሕይወት አካል ናቸው። የኢራቅ ቦዲ ካውንቲ የውሂብ ጎታ በዚህ ዓመት በእያንዳንዱ ቀን ሰባት ሰዎች ራሳቸውን በማጥፋት እና በመኪና ቦምብ ጥቃቶች እንደተገደሉ ይገምታል። ላኢዝን ያመለጠው ቦምብ ቢያንስ ሰባት ሰዎችን ገድሏል።

በማግስቱ ጠዋት ከጠዋቱ 6፡30 ላይ፣ በባታዊን ተራ አካባቢ ውስጥ ለሚኖሩ የቀን ሠራተኞች ተመሳሳይ ነገር ስጠይቅ ከቀልድ ይልቅ ግራ መጋባት ይገጥመኛል። “እግር ኳስን ብቻ ነው የምንመለከተው” ይላል አንድ ሰው። “ስለ ምርጫ ግድ የለንም”።

እንደ እውነቱ ከሆነ፣ ከ40 ወይም ከዚያ በላይ ከነበሩት ሠራተኞች መካከል አንዱ ብቻ በዩናይትድ ስቴትስ ምርጫ እየተካሄደ መሆኑን ያውቃል።

የ25 ዓመቱ የናሲሪያ ተወላጅ የሆነው ራያድ ሰላም ትኩረቴን ይስባል። ልክ እንደሌሎች ሰዎች ሁሉ፣ እሱ ሙሉ በሙሉ የተለበጠ የእግር ኳስ ልብስ ለብሷል፣ ይህም እጅግ በጣም ዝቅተኛ ደረጃ ላይ የሚገኙ ድሆች ዩኒፎርም ነው።

ራያድ ከዩኒቨርሲቲ ክላሲካል አረብኛ ዲግሪ አግኝቶ ከተመረቀ በኋላ ወደ ባግዳድ መጣ። መምህር መሆን ፈልጎ ነበር፣ ነገር ግን በአገሩ ሥራ ማግኘት ስላልቻለ ወደ ዋና ከተማው መጣ። ራያድ ሥራ ካገኘ 25,000 የአይኪውዲ ቀን (20 ዶላር) ያገኛል፣ ይህንንም በሳምንት ሦስት ቀናት ብቻ ነው የሚያደርገው። በኢራቅ ውስጥ በጣም አደገኛ የሆነውን ሥራ ጨምሮ ማንኛውንም ዓይነት ሥራ እንደሚወስድ ይነግረኛል፤ ፖሊስ።

ለምን እንደሆነ ስጠይቀው፣ መልሱ ዓለም አቀፋዊ ነው፣ ምክንያቱም አሁንም በገንዘብ ቀውስ ውስጥ ከሚሰቃዩት በሚሊዮን የሚቆጠሩ አሜሪካውያን አንዱ ሊሆን ይችል ነበር፡- “እኔ የምፈልገው ሥራ ብቻ ነው ቤተሰቤን መንከባከብ የምችለው።”

ሌላ ነገር ሊነግረኝ ወደ ፊት ዘንበል አለ፤ ነገር ግን አንድ መካከለኛ እድሜ ያለው ሰው በሕዝቡ መካከል እየገፋ ሄደና መሄድ እንዳለብኝ ነገረኝ። በዙሪያዬ የቆመው ቡድን ትኩረትን ወደ ራሱ እየሳበ ነው፤ አሁን ደግሞ ለቦምብ ጥቃት ፍጹም ኢላማ እያደረግን ነው።

የትራፊክ መጨናነቅ በባግዳድ በተጨናነቁ ጎዳናዎች ዙሪያ ይጨመቃል፤ እነዚህም በየጥቂት ማይሎች በወታደራዊ ኬላዎች የተጨናነቁ ወታደሮች “የሰሎሞን ዱላ” የሚል ቅጽል ስም ያላቸውን የብረት ዘንጎችን ይዘው በሚያልፉ መኪኖች አጠገብ ይሰናከላሉ፤ ይህም የተደበቁ ቦምቦችን “ያሸትሉታል” በሚል ተስፋ ነው።

በትራፊክ መጨናነቅ የተዘፈቁት መኪኖች ባግዳድ አሁንም አደገኛ ብትሆንም በእርግጥ ደካማ እንዳልሆነ ግልፅ ያደርጋሉ። ከአሮጌዎቹ እና ከተደበደቡት ተሽከርካሪዎች መካከል ብዙ አዳዲስ ላንድክሩዘርስ፣ ፓጄሮስ፣ ቢኤምደብሊው ኤክስ ተከታታይ እና ጥቁር ሃመር ኤች3 መኪኖች ይገኙበታል። እነዚህ ከተመሸጉ ቦታዎች ወደ ምሽግ ቦታዎች በኮንቮይ የሚንቀሳቀሱ የታጠቁ ስሪቶች አይደሉም - እነዚህ የከተማዋ መካከለኛ መደብ የግል መኪኖች ናቸው።

ምሽት ላይ የከተማዋ ባለጸጎች በከተማው መሃል በካራዳ ጎዳናዎች ላይ ይንከራተታሉ፤ መብራቶቹም እንደ ታይምስ ስኩዌር ደማቅ ሆነው ይታያሉ። እዚህ በእጅ የተሰራ አይስክሬም መደሰት ወይም የቅርብ ጊዜውን የአውሮፓ ፋሽን መመልከት ይችላሉ። በኢራቅ የነዳጅ ኤክስፖርት በ30 ዓመታት ውስጥ ከፍተኛ ደረጃ ላይ በመድረሱ (የነሐሴ ወር ገቢ 8.4 ቢሊዮን ዶላር ነበር)፣ ብዙ ጥሩ አቋም ያላቸው ሰዎች እጅግ በጣም ሀብታም እየሆኑ ነው።

እዚህ ላይ እንደ አልጀዚራ እና አል አረቢያ ያሉ ዓለም አቀፍ የአረብኛ ቋንቋ ቻናሎችን የሚከታተሉ ሁለት የተለያዩ እጩዎች ግልጽ ያልሆነ ግንዛቤ አለ። የቡሽ ፓርቲ በጣም ተወዳጅ አለመሆኑ ምንም አያስደንቅም።

የማንዲያን አናሳ ብሔረሰብ መሪ የሆኑት ቶማ ዛኪ ዛህሩን “ሪፐብሊካኖች ለአሜሪካ ሪፐብሊካኖች ችግር መፍጠራቸው ከአረብ ዓለም ጋር ውጥረት ይፈጥራል” ሲሉ ያስረዳሉ። ሌላ ሰው “ኦባማ ሰላማዊ ሰው ናቸው፣ ነገር ግን ሮምኒ ከተመረጠ አረቦችን ይጎዳል። ፖሊሲውን አላውቅም ነገር ግን ፊቱን ሳየው እንደ ዲያብሎስ ይመስላል” ይሉኛል።

ይሁን እንጂ በጣም ግልጽ የሆነው አመለካከት የመጣው በጣም የተከበሩ የሺዓ የሃይማኖት መሪ ከሆኑት ሼክ ጃዋድ አል-ካሊሲ ነው፡- “በዴሞክራቶች እና በሪፐብሊካኖች መካከል ትልቅ ልዩነት የለም። ሁለቱንም እጩዎች አላምንም ምክንያቱም ሁለቱም በሎቢስት ተጽዕኖ ስር ናቸው። የአሜሪካ ፖሊሲ በእውነቱ በአሜሪካ ህዝብ ላይ ነው። በ2003 አሜሪካውያን ጦርነቱን ተቃውመዋል፣ ግን አልተሰሙም።”

ባግዳዲዎች የአሜሪካን ፖለቲከኞች አያምኑም፣ ነገር ግን የራሳቸውንም አያምኑም። የ23 ዓመቱ ካራራ “መንግስት በሌቦች የተሞላ ነው” ሲል በሰሜናዊ ምዕራብ ባግዳድ በምትገኘው አደገኛ ሰፈር ውስጥ በሚገኘው ሁሪያ በሚገኘው ቤቱ ይነግረኛል። እንደ እውነቱ ከሆነ፣ አብዛኛዎቹ ባግዳዲዎች ፖለቲካን ሲያወሩ የሚያወሩት ሙስና ነው። የኢራቅ ፓርላማ ያለማቋረጥ በሚፈጠር ችግር ውስጥ ነው፤ ተዋጊ ጥምረቶች በእያንዳንዱ ዙር እርስ በርስ ይጋጫሉ፣ ግድያዎችና የፖሊስ ጭካኔ እንደ ፖለቲካዊ መሳሪያዎች ያገለግላሉ።

ካራር ለፖለቲካ ግድ የለውም። ህይወቱ በመስራት፣ በመማር እና በህይወት በመትረፍ የተሞላ የኮሌጅ ልጅ ነው። ከአንድ አመት በፊት በሰፈሩ ውስጥ በተፈጸመ የቦምብ ጥቃት ቆስሎ ከጥቂት ሳምንታት በፊት በቤቱ አቅራቢያ ሌላ ቦምብ ተከስቶ ሶስት ጓደኞቹን ገድሏል።

ካራር ይህንን ሁሉ ነገር በጣም በቁም ነገር ይነግረኛል፣ እና ለምን በዚህ ያልተነካ መስሎ እንደሚታየኝ ጠየቅኩት። “አዝናለሁ። ስለቤተሰቦቻቸው በጣም አዝናለሁ። ግን ምን ማድረግ እችላለሁ? ይህ ለእኛ የተለመደ ነው። ዛሬ ጓደኛህን ካየኸው ነገ አታየውም።” ቆም እያለ፣ የኤሌክትሪክ ኃይሉ ተቆርጦ የጣሪያው ማራገቢያ መዞር አቆመ።

በባግዳድ የነዳጅ ኤክስፖርት፣ አዳዲስ መኪኖች እና ከውጭ የሚገቡ ፋሽኖች ቢኖሩም፣ መሰረታዊ አገልግሎቶች አሁንም አስከፊ ናቸው። ባግዳዲ በአማካይ በቀን ከስምንት እስከ 12 ሰዓታት የሚደርስ የሀገር ውስጥ የኤሌክትሪክ ኃይል ያገኛሉ፣ ይህም በበጋ ወቅት - የሙቀት መጠኑ በቀላሉ 120 ዲግሪ ሲደርስ - ህይወትን ፈጽሞ የማይቋቋሙት ያደርገዋል።

በመስከረም ወር እንኳን የጣሪያው ማራገቢያ መሽከርከር እንዳቆመ ክፍሉ ወዲያውኑ መሞቅ ይጀምራል። ካራር በክፍሉ ውስጥ ለተቀመጡት ሁሉ ላብ እያሳየ ያሳየኝን ምልክት በመጨረሻ ስለ አሜሪካ ምርጫ ምን እንደሚያስብ ለጠየቅኩት ጥያቄ መልስ ሰጠ። “የአሜሪካ ፕሬዚዳንቶች ለውጥ በኢራቅ ላይ ምንም ተጽእኖ ይኖረዋል ብዬ አላስብም” አለ ከዚያም በፊቱ ላይ ትልቅ ፈገግታ ተሰራጨና ያንን ልዩና ጠንካራ የሆነውን የባግዳዲ ሳቅ መሳቅ ጀመረ።

(CNN)