Prezident Obamanın xarici siyasətdəki ən böyük uğuru haqqında altı mif.
ABŞ Prezidenti Barak Obamanın Pakistanın Abbottabad şəhərindəki Usamə bin Ladenin iqamətgahına Navy SEAL hücumu əmri vermək qərarına gələrkən əsas müşavirlərinin məsləhətindən imtina etməsi fikri, görünür, prezidentin reyddən bir neçə həftə əvvəl keçirdiyi qızğın müzakirələrdən irəli gəlir. . Bəzi çaşqınlıqlar rəhbərliyin özündən qaynaqlana bilər. Vitse-prezident Baydenin milli təhlükəsizlik üzrə müşaviri Toni Blinken CNN-in reportajında deyib: “Birincisi, biz Bin Ladenin orada olduğunu dəqiq bilmirdik; sübutlar əsaslı idi. İkincisi, onun yüksək səviyyəli məsləhətçilərinin əksəriyyəti fərqli fəaliyyət kursunu tövsiyə etdi.
Əslində, demək olar ki, bütün direktorlar basqından üç gün əvvəl mövzu ilə bağlı yekun iclaslarında möhürlərin göndərilməsinə üstünlük verdilər. Ən böyük istisna, prezidenti Abbottabad kompleksinə hücum etməməyə çağıran yeganə şəxs olan vitse-prezident Co Bayden idi ... O, bin Ladenin əslində orada olduğuna əmin olmaq üçün daha çox vaxt istədi. Bununla belə, Obama aylar əvvəl qəbul etmişdi ki, Əl-Qaidə başçısının iqamətgahda qalma şansı mahiyyətcə “50-50” idi və basqın əmri bu ehtimalları qəbul etmək deməkdir.
Obamanın müşavirləri ona kompleksə birbaşa hərbi hücuma alternativ təklif etdilər.Müdafiə naziri Robert Qeyts və Birgə Rəislər Komitəsinin sədr müavini Ceyms Kartrayt “The Pacer”ə pilotsuz təyyarədən atılan kiçik raketin atılmasının tərəfdarı idilər – onların dediyi kimi, bina divarları arasında tez-tez irəli-geri gəzən uzunboylu adam və kimlər idi. şübhəli bin Laden idi. Bu, hədəfi əldən vermə riskini daha çox daşıyırdı, lakin SEAL komandasını Pakistana göndərməkdən daha az risk idi.
Lakin həqiqət anı yaxınlaşdıqca, Obamanın məsləhətçiləri pilotsuz təyyarə ilə zərbə endirmək fikrindən əl çəkdilər. Qeyts aprelin 28-də yekun qərar iclasından sonra səhər iki müavini Maykl Vikers və Mişel Flournoyla danışdıqdan sonra fikrini dəyişdi.
Reydin başlanmasına dəstək də rəhbərlərdən çox kənara çıxdı və CIA, Milli Terrorla Mübarizə Mərkəzinin rəsmiləri və Milli Təhlükəsizlik Şurasının əməkdaşlarını əhatə etdi. Sonda Obama yalnız məsləhətçilərini aldadacaqdı rədd etdi basqına başlamaq.
Tamamilə yalan. Bu söz-söhbətin heç bir əsası yoxdur, lakin Riçard Mintnerin Obamaya qarşı keçən yay dərc etdiyi geniş məqaləsində bildirilir. Arxadan Aparıcı. Bu, prezidentin gizli pasifist kimi baxanlara xitab edən, lakin əməliyyatın planlaşdırılmasında iştirak edən rəhbərlərin hər açıqlamasına zidd olan bir iddiadır - onların çoxu ilə şəxsən müsahibə vermişəm. Bu, həm də missiyaya hazırlıq qrafikinə ziddir.
Reyd üçün məsul olan o zaman Birgə Xüsusi Əməliyyatlar Komandanlığının (JSOC) rəisi adm. Bill McRaven prezidentə 2011-ci ilin martında basqın üçün tam formalaşmış plan təqdim etdi və aprelin sonuna, Abbottabad üzərində növbəti aysız gecələrə işarə etdi. , işə salmaq üçün ilk optimal fürsət kimi. Reyd mayın 1-də baş tutub.
Böyük bir şişirtmə. Bu mif basqının təfərrüatları barədə tam məlumatlandırılmamışdan əvvəl mətbuata danışan Obama administrasiyasının rəsmilərinin təhriflərindən irəli gəlir. Ağ Evin Terrorla Mübarizə üzrə müşaviri Con Brennan mayın 2-də bin Ladenin niyə ələ keçirilmədiyini izah edərək, “Bu, atışma idi” dedi.
Əslində, SEAL komandası kompleksə ilk dəfə yaxınlaşdıqda, ABŞ-ı səhvən bin Ladenə aparan kuryer İbrahim Əhməd Səiddən göründüyü kimi, yalnız bir dəfə qeyri-dəqiq atəşlə qarşılaşdı. Komanda cavab atəşi açıb və dərhal Səidi öldürüb. Hücum zamanı atılan yeganə digər atəşlər, Səidin qardaşını və onun həyat yoldaşını, bin Ladenin oğlunu və Əl-Qaidə başçısının özünü öldürərək, evin otağını otaq otaqdan təmizləyərkən SEAL-lər tərəfindən açılıb. Bu proses 15 dəqiqədən çox çəkdi.
Qeyd edək ki, həmin ilkin atəşlə qarşılaşan komanda üzvləri evin digər sakinlərinin silahlı olduğunu və bu baş verməsə də, onlara atəş açmaq ehtimalını güman etməli olublar.
Səhv. Bu mif, bin Ladenin Abbottabad kompleksinin dəyəri milyonlarla dollarla qiymətləndirilən böyük bir şəhərətrafı mülkün üzərində tikilməsindən qaynaqlanır. Ağ Evin Terrorla Mübarizə üzrə müşaviri Con Brennan da basqından sonrakı günlərdə bin Ladeni ikiüzlü kimi qələmə verərək onu “lüks içində” yaşadığını bildirib.
Bin Laden fanatik və qətiyyətli bir kütləvi qatil idi, lakin heç kim onu yaxşı həyata aludə olmaqda ittiham edə bilməzdi. Düzdür, onun məhəlləsi və onun əsas üçmərtəbəli evi məhəllədəki digərləri ilə müqayisədə böyük idi - lakin burada səkkiz böyük və onlarla və ya daha çox uşaq daxil olmaqla üç ailə yaşayırdı.
Həm də heç bir şəkildə təmtəraqlı deyildi. Bin Laden, hətta Yer kürəsinin ən isti iqlimlərində yaşasa da, soyuducu və kondisioner kimi müasir rahatlıqlardan imtina edən qətiyyətli bir asket idi. Son beş ilində o, üç arvadı və uşağı ilə Abbottabad evinin dar yuxarı iki mərtəbəsində gizləndi və onu yalnız bağdakı dairələrdə addımlamaq üçün buraxdı. Bu, yüksək yaşayışdan daha çox həbsə bənzəyirdi və şübhəsiz ki, ABŞ-da orta səviyyəli yaşayış standartlarından xeyli aşağı düşdü.
"Obamanın əməliyyatı genişləndirmək əzmi günü xilas etdi."
Çətin. Bu yanlış fikir, reyddə müdirinin rolunu şişirtməyə can atan, zəif məlumatlandırılmış Ağ Ev işçilərindən yaranıb. Onlar güman edirdilər ki, əlavə helikopter - ehtiyat yanacaqla Pakistana uçan iki Chinook-dan biri və gizli Blackhawks-dan biri qəzaya uğrayanda xilasetmə qrupu - yalnız ona görə orada olub ki, prezident McRaven-ə döyüş yolu ilə döyüşməyə hazır olmasını əmr edib. Pakistan qüvvələri tərəfindən ölkəyə meydan oxunsa.
Düzdür, missiya prezidentin göstərişi ilə artırıldı – lakin onun göstərişi ilə əlavə edilən əlavə adamlar və helikopterlər reyd zamanı Əfqanıstan daxilində Pakistan sərhədi yaxınlığında dayanıblar. SEAL missiyası Pakistan qüvvələri tərəfindən heç vaxt fərq edilmədi və etiraz edilmədi. Ölkəyə uçan iki Chinook, biri Black Hawk enərkən vaxtında ehtiyat təmin etdi, McRaven-in əvvəldən missiya üçün planlaşdırdığı qüvvələrin bir hissəsi idi.
İstərdim ki. Bu ittiham, görünür, prezidentlik müddətinin qeyri-adi uğurlarından birini ləkələmək üçün hansısa yol tapmaq istəyən siyasi opponentlər tərəfindən prezidentə ünvanlanıb. Respublikaçıların prezidentliyə namizədi Mitt Romni, iyul ayında etdiyi çıxışında Obama komandasını bin Ladenə basqınla bağlı məxfi məlumatları sızdırmaqda günahlandırdı və bu cür təhlükəsizlik pozuntularının “alçaldıcı” və “milli maraqlarımıza xəyanət” olduğunu söylədi.
İttiham mənim vəziyyətimdə şübhəsiz ki, həqiqətə uyğun deyil və mən də hekayəyə yaxınlaşmaq üçün hər kəs kimi çox çalışdım. Açıq desəm, haradansa sızma olsa, alqışlayardım. Reyddən sonra ilk günlərdə Ağ Evin əməkdaşları missiya ilə bağlı çoxsaylı suallara cavab verdilər - və bəzi hallarda səhvlər oldu - lakin onların dediklərinin heç biri sirləri üzə çıxarmadı. Basqının özü haqqında yaxından məlumatı olan biri, Nicholas Schmidle ilə danışdı New Yorker hücumla bağlı təfərrüatlı açıqlamasına görə, lakin o, mənbəsini açıqlamayıb.
Həmçinin, SEAL komandasının üzvünün kinorejissor Kathryn Bigelow ilə əməkdaşlıq etdiyinə dair əsassız iddialar var ki, onun hələ çıxmamış reydi olan “Zero Dark Thirty” film versiyasını yaratmaqda. Amma mənimlə birlikdə Ağ Ev hərbi və ya kəşfiyyat cəmiyyətindəkiləri basqını müzakirə etməyə təşviq etmək üçün hər hansı səy göstərməkdən imtina etdi.
Ən böyük sızma özünü "Mark Owen" adlandıran və kitabı basqınla bağlı keçmiş Hərbi Dəniz Qüvvələrinin möhüründən gəldi. Asan Gün Yox, həftələrdir ki, bestseller siyahısına başçılıq edir. Onun hekayəsini danışmaq səlahiyyəti yox idi - həqiqətən də, Pentaqon ona qarşı qanuni tədbir görə biləcəyini söylədi. Baxmayaraq ki, onun basqınla bağlı hesabatı əvvəllər dərc edilmiş hər şeydən daha təfərrüatlı olsa da, keçmiş SEAL onun versiyasının heç bir sirri açıqlamadığını iddia etdi.
Nəzərə alsaq ki, Usamə bin Ladenin ölümünün bu qədər böyük hekayə olduğu, uğurunun elan edildiyi gündən jurnalistlərin prezident və əsas qərar qəbul edən şəxslərlə müsahibələr istəməsi təəccüblü deyil. Ağ Evin işçiləri mənimlə qərar qəbul etmə prosesi haqqında danışdılar, lakin Situasiya Otağından basqını izləyərkən şahid olduqlarına dair yalnız diqqətlə qorunan hesabları təklif etdilər.
Prezident Obama özü çətin ki, mənə kömək etməyə tələsdi və mənim bildiyimə görə, bu barədə başqa heç bir çap jurnalistinə danışmadı. O, mənim ilkin müraciətimi etdikdən təxminən bir il sonra suallarıma cavab verməyə razılaşdı və yalnız basqının başlanması əmrinə necə gəldiyi və onun fəsadları ilə necə məşğul olduğu haqqında danışdı. SEAL komandasının “Ouen”dən başqa heç bir üzvü bildiyim qədər jurnalistlərə danışmayıb.
9 Sentyabr hücumlarından sonra keçən on ildən çox müddətdə bin Ladeni öldürən basqın Amerikanın terrorla mübarizədə daha böyük uğur hekayəsi hesab olunur. Ancaq Ağ Evdəki bəzilərinin hücumdan sonra son zona qeyd etməsinin siyasi ekvivalentini etmək istəyi olsaydı, daha ağıllı səslər açıq şəkildə üstünlük təşkil etdi.
(Xarici siyasət)
