Mitt Romninin video gaffesi ölümcül deyil. Lakin o, diqqətini tez bir zamanda bərpa etməlidir.
Bu, aylar arxada qaldıqdan sonra Mitt Romninin öz tənqidçilərini susdurduğu və prezidentlik yarışında təşəbbüsü yenidən ələ keçirdiyi həftə olmalı idi. Barak Obamanın səsvermədə bir neçə faiz bənd üstünlüyünü bərpa etməsi və seçki gününə cəmi yeddi həftə qalması ilə cənab Romninin məsləhətçiləri qərara gəldilər ki, daha dəqiq mövqe ortaya qoymağın vaxtı çatıb. Lakin onlar daha çox “spesifik” vəd edən kimi, cənab Romninin may ayında Floridada maliyyə toplama tədbirində çox spesifik olmasının görüntüləri ortaya çıxdı.
Bulanıq klipdə cənab Romni bir qrup zəngin donora dedi ki, “Fələstinlilərin sülhün bərqərar olmasında heç bir marağı yoxdur” (o heç kimlə görüşübmü?) və buna görə də Amerikanın yeganə variantı “topu meydançaya atmaq” idi. O, təklif etdi ki, əgər atası həqiqətən meksikalı olsaydı (Meksikadakı Mormon sürgünlərində doğulmaqdansa), seçkini tikdirərdi. Diplomatik etimadnaməsini əmin etdi, daha sonra o, cənab Obamanın "bir amerikalını digərinə qarşı qoymaq" üçün çox vaxt sərf etməsindən təəssüfləndi və izah etdi ki, gəlir vergisi ödəməyən amerikalıların 47%-i "qurban olduqlarına inanır" və buna inandırmaq mümkün deyil. “Şəxsi məsuliyyət daşıyır və onların həyatına qayğı göstərir”. Bu axmaq dəstə, o, dedi, "inan ki, onların sağlamlıq, yemək, mənzil, sizin adınızla haqqı var ... və nə olursa olsun, bu prezidentə səs verəcəklər."
Cənab Romni gəlir vergisi ödəməyənlərin kim olduğu, “hüquqları” alanların kim olduğu və onların hamısının necə səs verməsi ilə bağlı olduqca səhvdir. Onun məhkum etdiyi insanların yarısından çoxunun işi var və əmək haqqı vergisi ödəyir, lakin gəlir vergisinə cəlb oluna bilməyəcək qədər az qazanır. Digər 20% təqaüdçüdür. Ev təsərrüfatlarının yalnız 8%-i ümumiyyətlə heç bir federal vergi ödəmir, çünki onların üzvləri tələbə, əlil və ya işsizdir. Hökumət müavinətlərinin ən böyük payı isə Medicare və Sosial Təminat şəklində yaşlılara verilir. (İpoteka və tibbi sığorta üçün vergi güzəştlərini hökumətin payladığı vəsaitlər kimi hesablasanız, varlılar böyük süngərdirlər.) Ev təsərrüfatlarının yalnız 13%-i qida pulu alır və yalnız 5%-i dövlət mənzillərindən faydalanır.
Demokratlar cənab Romninin seçicilərin yarısını parazit loafers kimi yazdığını söylədilər. Üstəlik, ümidini kəsdiyi insanların çoxu respublikaçılara, o cümlədən yaşlılar və sosial məsələlərin önəm verdiyi şəxslərə səs verməyə meyllidirlər. Cənab Obama 2008-ci ildə kiçik şəhər Pensilvaniyalıları “silahlara, dinə və ya onlara bənzəməyən insanlara qarşı antipatiyaya” bərk yapışan kimi təsvir edərkən öyrəndiyi kimi, səsini istədiyiniz insanları təhqir etmək heç vaxt yaxşı fikir deyil. Romni kampaniyasının mövzunu prezidentin “Mən əslində ən azı müəyyən səviyyədə yenidən bölüşdürülməsinə inanıram” dediyi 14 illik yazıya çevirmək səyləri boşa çıxdı.
Bununla belə, cənab Romninin şərhlərinin seçkinin nəticələrinə birbaşa təsir edəcəyini təsəvvür etmək üçün çox az səbəb var. Onları təhlil etmək üçün kifayət qədər siyasətlə məşğul olanların çoxu artıq qərarlarını vermiş olacaqlar. Cənab Romni keçən həftə Liviyada dörd amerikalı diplomatın ölümü ilə siyasət oynadığına görə həm sol, həm də sağçı ekspertlər tərəfindən kəskin şəkildə qınandıqdan sonra onun səsverməsi faktiki olaraq bir qədər yüksəldi. Bu, yəqin ki, cənab Romninin özünün etdiyi hər şeydən daha çox cənab Obamanın konvensiyadan sonrakı sıçrayışının zəifləməsi ilə bağlı idi, lakin bu, medianın seçicilərdən daha çox namizədin siyasi olmayan ifadələri üzərində köpürmə ehtimalı olduğunu göstərir.
Buna baxmayaraq, cənab Romninin boşboğazları ilə bağlı bütün hay-küy onun öz mesajını yaymasına mane oldu və ianə və maddi-texniki dəstək üçün güvəndiyi Respublikaçı nəhəngləri açıq şəkildə narahat etdi. Yayın ortalarından bəri cənab Romni sağ tərəfdəki narahatlığı yatırmağa çalışır ki, onun tək fikirli strategiyası iqtisadiyyatın pis vəziyyəti ilə bağlı sonsuz danışıq strategiyası cənab Obamanı vəzifədən salmaq üçün yetərli deyil. Onun kampaniyası əvvəlcə carperləri “yataq isladıyanlar” kimi rədd etdi. Lakin o vaxtdan bəri, hüquq islahatlarının açıq müdafiəçisi olan Paul Ryan-ın köməkçisi kimi seçilməsindən tutmuş, bu həftənin dərhal unudulmuş yenidən işə salınmasına qədər, onları yerləşdirmək üçün hər cür jestlərə müraciət etdi.
Yarış hələ də son beş ayda olduğu yerdə dayanır, konvensiyalar ətrafında bəzi dövrələrə mane olur. Cənab Obama cüzi, lakin ardıcıl liderliyə malikdir. Cənab Romni üçün daha dəhşətlisi, prezidentin şəxsi bəyənmə reytinqi və seçicilərin onun iqtisadi idarəçiliyinə dair qiymətləndirməsi yaxşılaşır. Bu üstünlüklər öhdəsindən gəlmək mümkün deyil, lakin cənab Romni strategiya üzərində qərar tuta bilməsə və diqqətini yayındırmadan onu həyata keçirə bilməyəcəksə, onların öhdəsindən gələ bilməyəcək.
(The Economist)
