Барак Абама пераглядае сваю тактыку, калі выбарчая гонка рэзка абвастраецца.
Каб напомніць пра тое, наколькі незвычайнымі былі выбары 2008 года, разгледзім хіт-відэа таго года «Yes We Can» хіп-хоп выканаўцы will.i.am. Чорна-белы фільм, прагледжаны ў Інтэрнэце шмат мільёнаў разоў, паклаў музыку перадвыбарнай прамове Барака Абамы. Пад груканне акустычнай гітары і звон піяніна розныя знакамітыя песні спявалі пад кадры, на якіх містэр Абама дае серыю абяцанняў: што нішто не можа перашкодзіць мільёнам людзей, якія заклікаюць да пераменаў, што амерыканцы не такія падзеленыя, як іх палітыка сведчыць аб тым, што іх нацыю можна вылечыць і свет аднавіць, калі яны проста запомняць трохслоўнае крэда: «Так, мы можам».
Гэта гаворыць пра працяглую моц перамогі г-на Абамы — перамогі, якую ён зрабіў на платформе расавага і палітычнага прымірэння — тое, што пры паўторным праглядзе сёння відэа выглядае хутчэй шчымлівым, чым смешным. Асабліва хваравіты момант паказвае нованароджанага г-на Абаму ў 2008 годзе, які пагарджае парадай не даваць выбаршчыкам ілжывай надзеі, адказваючы, што ў Амерыцы: «У надзеі ніколі не было нічога ілжывага».
Скажыце гэта 15,000-тысячнаму натоўпу, які сабраўся ў травяністы авал ва Універсітэце штата Агаё ў Каламбусе 9 кастрычніка, каб паглядзець, як містэр Абама хадайнічае аб сваім пераабранні. Каб запаліць іх, will.i.am быў зноў націснуты на службу, прадставіўшы прэзідэнта аглушальным танцавальным комплексам. «Яшчэ чатыры, яшчэ чатыры, яшчэ чатыры гады», — заклікаў спявак з міні-сцэны на краі мітынгу, заклікаючы натоўп далучыцца да яго спеваў і падняць рукі. Падняліся толькі раскіданыя рукі. Большая частка натоўпу ўважліва сачыла.
Прамова спадара Абамы таксама была крыху няўдалай. Прэзідэнт спатыкнуўся на сваіх словах, калі паспрабаваў жартаўліва згадаць прэзідэнцкія дэбаты тыднем таму. Ідэя заключалася ў тым, каб пасмяяцца з Міта Ромні за тое, што ён вылучыў Вялікую птушку, зорку дзіцячага тэлешоў (мінімальна) з дзяржаўнай падтрымкай, як прыклад марнатраўства ўрада. Г-н Абама, здаецца, цяпер змагаецца з простымі ўдарамі. Доўгая і ўцягнутая атака на падатковыя абяцаньні містэра Ромні зрабіла яго больш падобным на чалавека, які правярае факты, чым на прэзыдэнта.
У рэспубліканцаў ёсць тлумачэнне бед Абамы: яго выкрываюць як чалавека без ідэй. У яго няма чаго спрабаваць, ён адмовіўся ад надзеі і пераменаў і спадзяецца выйграць выбары 2012 года «па змаўчанні». Падчас перадвыбарчай кампаніі прыхільнікі Ромні былі прыкметна ажыўленыя апытаньнямі пасьля дэбатаў, якія далі іхнаму чалавеку агульнанацыянальны адскок ажно на 12 балаў і сьведчаць пра тое, што ключавыя вагальныя штаты зьвяліся да нічыёй (нават калі яны рыкаюць, што апытаньні грамадзкай думкі — гэта прадукт ліберальнай машыны хлусні). Напярэдадні дэбатаў на пасаду віцэ-прэзідэнта, якія адбудуцца 11 кастрычніка, рэспубліканцы былі збянтэжаныя перспектывай таго, што іх кандыдат Пол Раян супрацьстаіць дзеючаму прэзідэнту Джо Байдэну, схільнаму да памылак.
Да індывідуальных апытанняў трэба ставіцца асцярожна. Але апошняя партыя павінна занепакоіць лагер Абамы. Калісьці значная перавага дэмакрата сярод жанчын і моладзі выглядае больш кволай, чым меркавалася, апытанне Pew Research Center сцвярджае, што перавага ў 18 пунктаў сярод жанчын скончылася нічыёй. Пры відавочнай большасці выбаршчыкі сказалі Pew, што г-н Абама «не ведае, як пераламаць эканоміку» і што г-н Ромні з'яўляецца кандыдатам з «новымі ідэямі». Шасцёра з дзесяці згодныя з тым, што г-н Ромні «абяцае больш, чым ён можа выканаць», але мяркуюць, з відавочнай перавагай, што рэспубліканец палепшыў бы працоўныя месцы і дэфіцыт. У рэзюмэ Эндру Когута, кіраўніка Pew Research, электарат лічыць, што спадар Ромні занадта шматабяцальны, але прэзідэнт не ведае, што рабіць. Цяпер г-н Ромні апярэджвае на 1.5% паводле слізгальнага сярэдняга ўзроўню ўсіх апытанняў RealClearPolitics.
Але яшчэ занадта рана аб'яўляць гонку скончанай. Вялікая праблема г-на Абамы не ў тым, што ў яго скончыліся ідэі. Галаўны боль прэзідэнта ў тым, што ў яго шмат ідэй, але ў асноўным гэта тыя ж, якія ён прасоўвае з моманту свайго ўступлення на пасаду. Яго аргумент заключаецца ў тым, што ім патрэбны час, каб прынесці плён. Нажаль, як will.i.am можа засведчыць, «Яшчэ чатыры гады» з'яўляецца менш хвалюючым крыкам, чым «Так, мы можам».
Прыхільнікі Абамы гатовыя даць свайму прэзідэнту больш часу, каб завяршыць працу, пачатую ў 2008 годзе. Студэнты, якія прысутнічалі на мітынгу ў Каламбусе, казалі, што г-н Абама атрымаў у спадчыну беспарадак, які ні адзін лідэр не мог выправіць за адзін тэрмін. Узмацненне жорсткасці гонкі можа ажывіць некаторых дэмакратаў. Выбаршчыкі Абамы, якія галасавалі датэрмінова ў прыгарадзе Каламбуса, казалі пра тое, каб працягнуць свайму прэзідэнту «руку дапамогі» пасля цяжкага тыдня.
Магчыма, я не магу, але і ён таксама
Небяспека для прэзідэнта ў тым, што хістаюцца выбаршчыкі, якія з прыступам расчаравання ўспамінаюць 2008 год. Сярод тых, хто расчараваўся, прэтэндэнт, які прапануе новыя ідэі, пачынае з перавагі над дзеючым прэзідэнтам, абяцаючы, што яго ідэі ў нейкі момант спрацуюць. Г-н Абама, здаецца, ведае гэта, мяркуючы па апошняй версіі яго прамовы. З большай яснасцю, чым раней, ён пералічвае дасягненні — ад спынення вайны ў Іраку да выратавання аўтамабільнай прамысловасці — і мяркуе, што планы г-на Ромні зусім не новыя, а замест гэтага пераробленыя старыя рэспубліканскія ідэі, якія прывялі да краху эканомікі. і ўцягнуў Амерыку ў бясконцыя войны. Са слоў г-на Абамы: «Гэта не змены, гэта рэцыдыў».
Г-н Абама, па сутнасці, робіць стаўку на тое, што ён можа намаляваць ідэі г-на Ромні як больш старыя, нясвежыя і больш дыскрэдытаваныя, чым яго ўласная палітыка 2008 года. Гэта будзе складана зрабіць. Але ў яго можа быць невялікі выбар. Яго папярэдняя стратэгія — маляваць містэра Ромні бессардэчным плутакратам, які хавае свае сапраўдныя планы ад электарату — магчыма, ідзе сваім ходам. Калі апошнія апытанні слушныя, выбаршчыкі пагаджаюцца, што г-н Ромні махляе, але па-ранейшаму лічаць яго больш кампетэнтным, калі справа даходзіць да галоўнай задачы выпраўлення эканомікі. Такі прэвентыўны цынізм выбаршчыкаў зніжае для дэмакратаў каштоўнасць праверкі фактаў (праўда, расплывістых) палітычных абяцанняў спадара Ромні.
Заключныя тыдні гэтай кампаніі абяцаюць быць захапляльнымі і непрыгожымі. Замест бурнай рыторыкі пра тое, што можна зрабіць, чакайце пачуць пра тое, што нельга. Нехта ў выніку павінен перамагчы, але ніхто ня будзе ставіць на музыку гэтыя выбары.
(Эканаміст)
