Перамовы будуць сканцэнтраваны на кампенсацыі за забойства дзевяці туркаў ізраільскімі камандас на караблі дапамогі, які накіроўваўся ў Газу.
Ізраільскія і турэцкія афіцыйныя асобы дасягнулі прагрэсу ў справе кампенсацыі за смяротны ізраільскі налёт у 2010 годзе на карабель дапамогі, які накіроўваўся ў Газу, і афіцыйныя асобы заявілі, што спадзяюцца, што будзе зроблены важны крок да аднаўлення некалі трывалых сувязяў паміж дзвюма краінамі.
«Гэтая праблема будзе вырашана на другой сустрэчы, а калі недастаткова, то на трэцяй», — заявіў журналістам віцэ-прэм'ер-міністр Бюлент Арынч, які ўзначальвае турэцкую каманду, пасля сустрэчы з ізраільскімі афіцыйнымі асобамі ў Анкары ў панядзелак.
«Мы абодва згодныя з тым, што гэта праблема, якую трэба хутка вырашаць», — дадаў ён.
Калі гэта будзе вырашана, галоўны камень перапоны на шляху мадэрнізацыі двухбаковых дыпламатычных адносін будзе пераадолены, сказаў Арынч.
Аднак ён прызнаў, што ні расклад, ні месца правядзення другой сустрэчы пакуль невядомыя.
Карэспандэнт Аль-Джазіры Хашэм Ахельбара, які рэпартажаваў з Анкары, сказаў, што мэта ізраільскага візіту - палепшыць адносіны паміж дзвюма краінамі і рухацца наперад.
«Гэтыя краіны маюць шмат агульнага», — сказаў Ахельбара. «Яны вельмі занепакоеныя распаўсюджваннем у Сірыі, у іх ёсць маса рэгіянальных праблем. Але для гэтага яны павінны пераканаць сем'яў ахвяр у пытанні кампенсацыі».
Ахельбара дадаў, што сем'і ахвяр жадаюць прыцягнуць да адказнасці ізраільскіх камандзіраў, вінаватых у гібелі людзей.
Аднаўленне адносін
Сустрэча ў панядзелак стала першым этапам таго, што турэцкія афіцыйныя асобы заявілі, што гэта будзе шматэтапны дыпламатычны працэс.
«Другая сустрэча адбудзецца на працягу некалькіх дзён, а не тыдняў», - сказаў іншы турэцкі ўдзельнік перамоў, намеснік міністра замежных спраў Ферыдун Сінірліоглу.
"Сённяшняя сустрэча была пазітыўнай... Мы абмяркоўвалі не памер кампенсацыі, а агульныя рамкі, параметры і прынцыпы", - дадаў ён.
Амбасада Ізраіля ў Анкары адмовілася каментаваць перамовы за закрытымі дзвярыма, падчас якіх упершыню за амаль тры гады ізраільскія афіцыйныя асобы наведалі свайго былога стратэгічнага саюзніка.
Перамовы з высокімі стаўкамі адбыліся пасля афіцыйных прабачэнняў, якія Ізраіль прынёс у мінулым месяцы за няўдалы рэйд 31 мая 2010 г., падчас якога яго спецназаўцы забілі дзевяць турэцкіх актывістаў з флатыліі, якая накіроўвалася ў Газу.
Прэзыдэнт ЗША Барак Абама прымусіў Ізраіль зрабіць гэты жэст, каб наладзіць адносіны паміж двума ключавымі саюзьнікамі Вашынгтону ў рэгіёне.
Кампенсацыя і патрабаванне Анкары аб зняцці караючых абмежаванняў Ізраіля ў Газе - гэта два моманты ператыкнення ў перамовах.
| Патрабаваць кампенсацыі Бюлент Арынч, віцэ-прэм'ер Турцыі, з'яўляецца законным правам сем'яў ахвяраў. |
Ізраіль увёў блакаду Газы ў 2006 годзе пасля таго, як палестынскія байцы захапілі ізраільскага салдата, які ў рэшце рэшт быў вызвалены ў 2011 годзе ў абмен на 1,000 палестынскіх зняволеных, якія ўтрымліваліся Ізраілем.
Блакада была ўзмоцнена ў 2007 годзе - калі рух ХАМАС перамог на выбарах у Газе - затым некалькі аслаблена пасля міжнароднага рэзанансу ў сувязі з забойствам турэцкіх актывістаў.
Арынч папярэдзіў, што апошняе слова аб тым, ці будзе здзелка працаваць, залежыць ад сем'яў загінулых.
«Для сем'яў ахвяраў з'яўляецца законнае права патрабаваць кампенсацыі», — сказаў Арынк, дадаўшы, што яны будуць вырашаць, прыняць магчымую здзелку або працягваць судовы працэс.
«Мы, урад, не будзем рабіць ніякіх дзеянняў, якія б іх засмуцілі», — запэўніў ён.
Але ён заклікаў сем'і «давяраць ураду» і пазбягаць публічных заяў, якія могуць прывесці да непаразуменняў.
Падставай для аптымізму назіральнікі адзначаюць тое, што ў працэсе непасрэдна ўдзельнічаюць прэм'ер-міністры як Турцыі, так і Ізраіля.
Аднак, нягледзячы на перамовы аб кампенсацыі, прапалестынскія актывісты ў Турцыі заяўляюць, што не адклікаюць пазоў супраць чатырох вышэйшых ізраільскіх ваенных начальнікаў у сувязі са смяротным налётам у 2010 годзе. Наступнае паседжаньне па гэтай справе прызначанае на 20 траўня.
Al Jazeera
