Турэцкія гледачы жорстка раскрытыкавалі састарэлы вобраз Стамбула ў нядаўнім галівудскім хіце «Зняты 2», выклікаўшы рэзкае абвяржэнне з боку турэцкага дыстрыбутара фільма.
Гледачы адпраўлялі бясконцыя скаргі ў прадзюсерскую кампанію, якая валодае правамі на фільм у Турцыі, падкрэсліваючы некалькі памылак, дапушчаных у прадстаўленні Стамбула.
Таксі і паліцэйскія машыны ў фільме ўзятыя з 1970-х гадоў, у той час як Турцыя паказана, што мяжуе з Албаніяй, сказалі гледачы. Усе жанчыны, якія з'яўляюцца на экране падчас сцэны ў Стамбуле, накрытыя і пакрытыя вэлюмам.
Гнеў гледачоў, які працягваецца, выклікаў рэакцыю прадзюсараў у Турцыі. «Мы рабілі прома-фільм для Стамбула на грошы [прадзюсера] Люка Бесона?» Прадзюсер Дылой Гюлюн быў цытаваны.
«Дрэнныя намеры трэба шукаць у тых, хто пагардліва глядзіць на Эмінёню, Балата і Сулейманіе, хто працягвае прыніжальна параўноўваць іх з Іранам, у якім яны ніколі не былі, і чакае, што прыгожыя рэчы адбудуцца толькі на лініі паміж Нішанташы і Бебек», — сказала Гюлюн.
Адзначаючы, што ў фільме паказана выкраданне галоўных герояў албанскай мафіяй, Гюлюн сказаў: «Некаторыя з гледачоў хацелі, каб [мафія] выкрала іх у Арнавуткёй [на Басфоры] або Каньён [гандлёвы цэнтр] проста каб была прома для Стамбула».
Гюлюн таксама пракаментаваў выкарыстанне ў фільме аўтамабіляў 1970-х гадоў, сказаўшы, што рэжысёры і візуальныя дызайнеры палічылі, што «гэтыя аўтамабілі лепш адпавядаюць атмасферы фільма».



