Выбар тыдня: «Арго» — абуральны, але ў асноўным дакладны партрэт вывазу амерыканскіх закладнікаў з Ірана.
Бэн Аффлек ў фільме «Арго»
Калі вы, як і я, дастаткова дарослыя, каб дакладна памятаць, як і чаму Тэд Копел стаў медыйнай знакамітасцю, то прапульсіўны, клаўстрафобны трылер Бэна Афлека «Арго» можа выклікаць сур'ёзны выпадак гарачага-халоднага капрызу. Сам Афлек быў ледзь бостанскім школьнікам, калі зімой 1979 года іранскія радыкалы ўварваліся ў амбасаду Злучаных Штатаў у Тэгеране, што прывяло да сумна вядомага крызісу закладнікаў, які доўжыўся больш за 400 дзён і рашуча тарпедаваў прэзідэнцтва Джымі Картэра. Аднак адчуваецца больш шырокі геапалітычны кантэкст тых падзей – а гэтая гісторыя даўжэйшая за самы пакручасты рускі раман – гэта быў момант глыбокага прыніжэння для Амерыкі і яе меркаванага месца ў свеце, момант, калі здавалася вельмі праўдападобным, што мы былі прайграўшы халодную вайну.
Афлек працуе з цудоўным сцэнарыем Крыса Тэрыё (заснаваны на часопісным артыкуле Джошуа Бірмана), які ахоплівае дзіўную колькасць палітычных і культурных нюансаў той эпохі, ад жахлівай моды да цыгарэтнага дыму і паўсюднага настрою апакаліпсісу. «Арго» прапануе яшчэ адзін запіс у гісторыі кінематографа гэтай вар'яцкай альтэрнатыўнай палітычнай рэальнасці, вядомай як 1970-я, разам з грандыёзнай тэрарыстычнай мыльнай операй Аліўе Асаяса «Карлас», намінаваным на «Оскар» Улі Эдэлем «Комплекс Баадэра Майнхофа» і моцна недаацэненым фільмам Пола Шрэйдэра «Пэці». Херст». У дадзеным выпадку мы маем справу з малавядомым, але больш за ўсё праўдзівым фрагментам гісторыі, прызначаным для таго, каб прымусіць амерыканцаў адчуваць сябе лепш, а ЦРУ выглядаць добрымі хлопцамі, што ў гэтых абставінах з'яўляецца хітрай хітрасцю.
Я не кажу, што Афлек захапляецца нейкім размахваннем сцягам, таму што насамрэч палітычны матэрыял у «Арго» разглядаецца вельмі тонка; не пакідайце перад апошнімі тытрамі, таму што ў фільме ёсць нечаканая і вельмі кранальная кода, прадстаўленая рэальным палітыкам таго перыяду. Сам ён іграе брыдкага малаэфектыўнага хлопца Тоні Мендэза, эксперта ЦРУ па «экфільтрацыі», які выконвае ролю неверагоднага героя фільма, у стрыманай і ненадакучлівай гульні, якая добра пасуе фільму. Гэта велізарнае паляпшэнне, на мой густ, у параўнанні з чарай Афлека ў "Горадзе", які згарнуў у іншым выпадку здольны крымінальны раман. «Арго» раскручвае дзікую гісторыю пра тое, як Мендэз стварыў мудрагелістую вокладку навукова-фантастычнага фільма «Зорныя войны», каб выратаваць шасцярых амерыканцаў, якія ўцяклі з амбасады і месяцамі хаваліся ў доме канадскага амбасадара. Акрамя таго, толькі нешматлікія людзі ведалі пра гэта ў той час; калі шасцёра амерыканцаў выбраліся з Тэгерана ў 1980 годзе, міністэрства замежных спраў Канады атрымала заслугу ва ўсёй гэтай справе, і толькі калі Біл Клінтан рассакрэціў запісы ў канцы 90-х, выйшла гісторыя пра Мендэза і яго неіснуючы фільм.
Афлек вельмі ашчадна выкарыстоўвае кадры кінахронікі таго перыяду, абапіраючыся на здымкі ў Стамбуле і надзвычай дэталёвы дызайн вытворчасці, каб зафіксаваць фізічны і ідэалагічны хаос іранскай сталіцы адразу пасля падзення шаха, калі набожныя шыіцкія студэнты далучыліся да аяталы Хамейні варагаваў за ўладу з больш памяркоўнымі сіламі ў парламенцкім урадзе. Калі захапілі амбасаду, ніхто не ведаў, што можа адбыцца. У сувязі з тым, што меркаваных контррэвалюцыянераў расстрэльвалі на вуліцы або вешалі на будаўнічых кранах, здавалася цалкам праўдападобным, што фанаты, якія ўтрымлівалі амерыканскую амбасаду, могуць падвергнуць закладнікаў публічнаму суду і пакаранню, з дазволу начальства або без яго. Пасля таго, як канадцы даведаліся, што шэсць амерыканцаў паспяхова ўцяклі з амбасады, пошук спосабу іх бяспечнага вываду стаў вельмі важнай місіяй па захаванні твару.
Мендэз і жорсткі начальнік (у ролі паўсюднага Браяна Крэнстана) тлумачаць дзяржсакратару Сайрусу Вэнсу (Боб Гантан), ствараючы складаную вокладку, якая ператварыла шасцёх безбілетных пасажыраў у канадскую здымачную групу, якая шукае месцы для хернявых прыгод у адкрытым космасе. была «найменш дрэннай ідэяй», якую яны маглі прыдумаць. Іншыя супрацоўнікі ЦРУ мелі значна горшыя выпадкі, напрыклад, падкралі ровары да амерыканскіх уцекачоў і заахвочвалі іх ехаць на двух колах да турэцкай мяжы — праз 300 горных міль пасярод зімы. Іншыя прыкрывальныя гісторыі, якія з'явіліся - група настаўнікаў з англамоўнай школы або добрыя сельскагаспадарчыя актывісты - праваліліся на відавочны факт, што ўсе такія людзі былі вывезены з Ірана некалькі месяцаў таму. Галівудская хітрасць была незвычайнай і, такім чынам, праўдападобнай. Як адзначае Мендэз, усім вядома, што людзі здымалі б кіно ў Сталінградзе, рэжысёрам якога стаў Пол Пот, калі б думалі, што гэта будзе прадаваць білеты.
Было б несправядліва казаць занадта шмат пра тое, як Мендэз здзяйсняе сваю абуральную афёру, за выключэннем таго, каб дадаць, што Афлек атрымлівае цудоўную падтрымку ад Алана Аркіна і Джона Гудмана, як пары старых галівудскіх прафесіяналаў, якім даручана зрабіць падробка «Зорных войнаў» — шматразова адхілены сцэнарый, які існаваў у рэальным свеце і сапраўды меў назву «Арго» — для ўсяго кінасвету выглядаў як тое, што сапраўды ці верагодна адбывалася. Тут Афлек робіць значны скачок як рэжысёр, што можа быць яшчэ адным спосабам сказаць, што ў яго ёсць выдатныя супрацоўнікі, у тым ліку аператар Радрыга Прыета і мантажор Уільям Голдэнберг. Напружанне, гумар і драматызм ствараюцца па-майстэрску, часам па-майстэрску рэзка ўзад і назад паміж канкуруючымі бачаннямі тэатра абсурду: Галівудскае сцэнічнае чытанне «Арго» ў камплекце з касцюмамі; студэнты ў тэгеранскай амбасадзе, якія чытаюць бясконцыя антыамэрыканскія абразы; вар'яцкая цяплічная атмасфера ў доме шматпакутнага амбасадара Канады Кена Тэйлара (Віктар Гарбер, акцёр, які кожны раз, калі яго бачыш, нібы аазіс спакою).
Даставіць Тоні Мендэза ў Іран па фальшывым пашпарце было дзіцячай гульнёй — у рэшце рэшт, ён быў агентам ЦРУ — у параўнанні з тым, што павінна было адбыцца далей. Маючы толькі дзень-два на падрыхтоўку, яму прыйшлося ўзяць маладую групу амерыканскіх дыпламатаў, паралізаваных бяздзейнасцю і напалоханых за сваё жыццё, і ператварыць іх у канадскую здымачную групу B-фільма, якая не ведала і не клапацілася пра палітыку і цікавіліся Тэгеранам толькі як экзатычным фонам для экшэнаў. Безумоўна, у яго задачу не ўваходзіла разважаць аб шматлікіх іроніях гэтай сітуацыі або аб доўгатэрміновым палітычным значэнні яго дзеянняў. Да гонару Бэна Афлека, ён зняў надзвычайны, захапляльны трылер, які прымусіць гледачоў вітацца, а таксама нешта большае. У сувязі з тым, што цяжкія адносіны Амерыкі з Іранам вярнуліся на першае месца ў свеце, «Арго» таксама з'яўляецца хітрым, рэфлексіўным творам для настрою, які прымусіць вас задумацца аб гучным рэхам той пакутлівай і не такой далёкай эпохі.
(Салон)
