Прэзыдэнт ЗША Барак Абама ў суботу ў сваім апошнім выступе, выступаючы загалоўкам зорнай вячэры карэспандэнтаў Белага дому, прыцэліўся як у дэмакратаў, так і ў рэспубліканцаў, але захаваў свае самыя вострыя ўколы для фаварыта прэзыдэнцкіх выбараў ад Рэспубліканскай партыі Дональда Трампа.
«Рэспубліканскі істэблішмент не верыць, што ён з'яўляецца іх найбольш верагодным кандыдатам», - сказаў Абама прысутным на мерапрыемстве, якое аб'яднала журналістаў і медыямагнатаў з галівудскімі зоркамі і ўладнымі агентамі з Капіталійскага пагорка і за яго межамі.
«Яны кажуць, што Дональду не хапае вопыту знешняй палітыкі, каб быць прэзідэнтам. Але па праўдзе кажучы, ён правёў гады, сустракаючыся з лідэрамі з усяго свету: Міс Швецыя, Міс Аргенціна, Міс Азербайджан», — сказаў прэзідэнт са смехам, маючы на ўвазе ўдзельніц конкурсу «Міс Сусвет», суўладальнікам якога раней быў Трамп.
Абама пасмяяўся з гневу, які многія прадстаўнікі рэспубліканскага істэблішменту выказалі ў сувязі з тым, што Трамп або кандыдат ад чаявання Тэд Круз могуць выйграць ад партыі на прэзідэнцкіх выбарах 8 лістапада.
«Гасцей папрасілі праверыць, ці хочуць яны біфштэкс або рыбу, але замест гэтага цэлая куча з вас напісала Пола Раяна», — сказаў Абама, маючы на ўвазе найвышэйшага рэспубліканца ў Палаце прадстаўнікоў, якога, як многія спадзяваліся, можна было завабіць балатавацца. прэзідэнт.
"Гэта не варыянт, людзі", - сказаў Абама, паказваючы камедыйныя адбіўныя, удасканаленыя ў сямі папярэдніх з'яўленнях на штогадовай вячэры. «Вы можаце не любіць біфштэкс або рыбу, але гэта ваш выбар».
У сваім выступе Абама азірнуўся на сваё прэзідэнцтва і жартам прадказаў, што краіна можа наблізіцца да гібелі.
«Канец рэспублікі ніколі не выглядаў лепш», — сказаў апрануты ў смокінгі прэзідэнт, гледзячы на дагледжаны натоўп, калі ён выбухнуў старшыню Рэспубліканскай партыі Райнса Прыбуса.
«Віншую з поспехам», — сказаў Абама Прыбусу з саркастычнай усмешкай. «Рэспубліканская партыя, працэс вылучэння - усё ідзе выдатна».
Лары Уілмар, вядучы шоу на кабельным тэлеканале Comedy Central, зрабіў свае ўласныя стрэлы ў Трампа, калі той выйшаў на трыбуну пасля Абамы, пажартаваўшы, што ў наступным годзе вячэра будзе называцца: «Дональд Трамп прадстаўляе раскошны вечар, аплачаны Мексікай. »
Трамп ліха абяцаў пабудаваць сцяну паміж ЗША і Мексікай, каб прадухіліць нелегальную іміграцыю, і ён сказаў, што прымусіць Мексіку заплаціць за гэта.
Абама з доляй настальгіі ўспамінаў пра свае больш чым сем гадоў знаходжання на пасадзе, кажучы, што да таго, як стаў прэзідэнтам, ён быў маладым чалавекам ідэалізму і энергічнасці.
«Восем гадоў таму я сказаў, што прыйшоў час змяніць тон нашай палітыкі», - сказаў Абама. «Азіраючыся назад, я відавочна павінен быў быць больш канкрэтным».



