„Не мога да кажа такова нещо [че процесът е бил несправедлив]. Защото не съм юрист. Но според моите наблюдения като гражданин, съдийският състав е действал много внимателно в този процес. Те изслушаха свидетелите. Екипът от експерти също направи необходимото. Така че не мога да кажа, че „Процесът беше несправедлив“, каза Йозкьок в коментари, които се появиха в редица турски вестници в неделя.
Sledgehammer е предполагаем заговор за преврат, за който се смята, че е измислен през 2003 г. с цел сваляне на правителството на Партията на справедливостта и развитието (AK Party) чрез насилствени действия. Според плана „Чук“ военните трябваше систематично да подклаждат хаос в обществото чрез актове на насилие, сред които планирани бомбени атаки срещу джамиите Фатих и Беязит в Истанбул. Твърди се, че заговорът е целял да подкопае правителството, за да постави основите за държавен преврат. Военните, които свалиха три правителства от 1960 г. насам и оказаха натиск върху едно консервативно правителство да се оттегли през 1997 г., отрекоха съществуването на подобен план.
Процесът "Чука", започнал през 2010 г., приключи в петък от 10-ия Върховен наказателен съд на Истанбул на 108-ото заседание по делото. Съдът постанови присъди от 20 години затвор за трима пенсионирани генерали, които бяха ключови заподозрени по делото.
Бившият командир на 1-ва армия в пенсия генерал Четин Доган, бившият командир на военновъздушните сили ген. Халил Ибрахим Фъртина и бившият командващ флота адмирал Йозден Орнек бяха първоначално осъдени на доживотен затвор, но съдът каза, че тримата ще излежат само 20-годишни присъди, тъй като не са успели опита им да свалят правителството.
Имаше 365 заподозрени, всички пенсионирани или действащи членове на турските въоръжени сили (TSK), по делото за преврата „Чук“, 250 от които бяха арестувани.
Решението на съда, първото по рода си, тъй като заговорниците или извършителите на преврата в Турция досега остават ненаказани, предизвика остри критики от заподозрените, техните роднини и онези, които твърдят, че процесът е „политически мотивиран“. Те обвиниха съда, че е лишил заподозрените от справедлив процес.
Ген. Йозкьок, който беше в длъжност като главнокомандващ на армията през 2003 г., каза, че не е изненадан от решенията на съда в процеса на Sledgehammer, но е много натъжен, че се е случило подобно нещо, тъй като бившите му колеги сега са изправени пред риска да загубят всички техните лични облаги като членове на армията.
„Не бях изненадан, а много натъжен. Ако само такова нещо [заговор за преврат] не се беше случило. Но сега няма какво да се прави. В крайна сметка това е решението на съда“, каза той.
Относно твърденията, че присъдите на съда са тежки, той каза: „Да, тежки са наказанията, но няма какво да се направи. Това казва законът. Доколкото знам, съдиите или ще издадат доживотни присъди [на трима генерали], или ще постановят освобождаването им. Тъй като им беше невъзможно да се произнесат за освобождаването им, те взеха решение между двамата. Тъй като нямат възможност да намалят 20-годишната присъда на 13-14 години, трябваше да издадат 20-годишни присъди.
Пенсиониран генерал Енгин Алън, командир на военните академии ген. Билгин Баланлъ, пенсиониран генерал Ергин Сайгун, бивш генерален секретар на Съвета за национална сигурност (MGK) Шюкрю Саришик, пенсиониран генерал Неджат Бек, пенсиониран адмирал Ахмет Фейяз Огучу и пенсиониран генерал Суха Освен това Танери бяха осъдени на по 18 години затвор.
Прокурорите поискаха 15-20 години затвор за 365 обвиняеми.
Съдът издаде 16-годишни присъди на 214 заподозрени, включително пенсионирания полковник Дурсун Чичек и пенсионирания военен съдия Ахмет Зеки Учок, в историческия процес за преврат. Тридесет и четирима служители бяха оправдани по делото.
„Като войник много съжалявам за всички тях. Съжалявам особено за младите, защото да си войник не е като да имаш друга работа. Те ще загубят всичките си лични облаги сега. Това е толкова голямо съжаление“, каза Йозкьок в по-нататъшни коментари.
Ако Върховният апелативен съд одобри присъдите на съда в Истанбул, действащи и пенсионирани военни офицери, осъдени по делото Sledgehammer, ще бъдат лишени от званията си, на практика превръщайки се в граждани, медалите им ще бъдат върнати, роднините им с ТСК ще бъде прекратено. Активно осъдените ще могат да получат обезщетенията си.
Членовете на семействата на тези военнослужещи вече няма да могат да използват военни съоръжения.
Очаква се Върховният апелативен съд да приключи процеса на обжалване по делото Sledgehammer след една година.
Междувременно главният съдия Хашим Къличи каза в събота, че само ако Върховният апелативен съд одобри присъдите в процеса по делото "Чук", осъдените за "Чук" могат да подават индивидуални петиции до Конституционния съд за жалби за нарушения на човешките права.
Конституционният съд ще започне да приема петиции от индивидуални ищци от днес [понеделник] като част от промените в конституцията след референдума, проведен на 12 септември 2010 г.
Във вестниците от неделя Йозкьок каза още, че времето ще покаже дали решението на съда по процеса „Следджъмър“ ще бъде урок както за военни, така и за цивилни, които планират опит за преврат.
„Надявам се, че от него ще бъдат извлечени необходимите поуки в полза на нашата нация“, добави той.
По отношение на оплакванията на роднините на някои заподозрени, които обвиниха Йозкьок, че не е направил много в полза на бившите си колеги, бившият началник на армията каза: „Какво можех да направя? Какво очакваха да направя? Всичко е чисто. Случаят е отнесен до съдебната власт. Прокуратурата е извършила проверка. Изслушани са свидетелите. Съдиите взеха своите решения. Какво мога да кажа?"
Миналия месец Йозкьок даде показания като свидетел в текущия процес по отношение на Ergenekon, сенчеста престъпна мрежа, която има предполагаеми връзки в държавата и е заподозряна в заговор за сваляне на правителството.
Той каза, че е предупредил военни офицери, че семинарът от 2003 г., на който участниците уж са подготвили заговора за преврат, насочен срещу правителството на Партията на справедливостта и развитието, е „надхвърлил целта си“.
"Семинарът надхвърли предназначението си и аз предупредих моите офицери за това", каза бившият военен началник пред съда.
Заговорниците зад плана за преврат категорично отрекоха да са се подготвяли за военно поглъщане, след като информацията за случая Sledgehammer достигна до пресата през 2010 г. Пенсионираният генерал Доган публично каза, че Sledgehammer е военна игра, а не план за превземане на правителството. Противниците на делото Sledgehammer твърдят, че документите са били подправени, планът за преврат е изфабрикуван и че записите от семинара от 2003 г. са били манипулирани, за да дискредитират турските военни; свидетелските показания на Özkök обаче разкриха, че всички тези твърдения са безпочвени.
Документите, принадлежащи към плана, показват, че семинарът от 2003 г. е бил „репетиция“ на военно превземане. В документите фигурират имената на военните офицери, които ще участват в превземането, заедно с професионалните им лични номера. Имената на няколко кметове също фигурират в плана "Чук".
Özkök също каза на съдиите, че не е присъствал на семинара поради натоварения си график и добави: „Този [Sledgehammer] семинар беше проведен като опасен сценарий, който надхвърли предвидената му цел. Извършено е така, сякаш въпросните политици и политически събития са реални. Помолих командващия сухопътните сили да ги прегледа [документите, принадлежащи на семинара].“
Твърденията, че прокуратурата се основава на фалшифицирани документи, за да обвини заподозрените в случая "Slegehammer", бяха опровергани още веднъж през юли, когато Генералният щаб изпрати на 10-ти висш наказателен съд в Истанбул, който разгледа делото "Slegehammer", автентични документи за плана за преврат, носещи автентични подписи.
Междувременно бившият командир на сухопътните сили генерал Айтач Ялман в събота отрече твърденията, че е бил таен свидетел по делото Sledgehammer.
Той каза, че многократно се е обръщал към съда да бъде изслушан като свидетел, но съдът го е отхвърлял.
„Като се има предвид това, е глупост да се твърди, че човек, който е бил командир на сухопътните войски, е таен свидетел“, каза той.
(Днешният Zaman)
