Държавните медии отдават почит на южноафриканския лидер Нелсън Мандела като „стар приятел“ на Китай, който се възхищаваше на комунистическата революция.
Сутрешният новинарски бюлетин на Китайската централна телевизия отдаде дълга почит на г-н Мандела, подчертавайки възхищението му от комунистическата революция в континентален Китай от 1940-те години на миналия век.
„Г-н Мандела беше стар приятел на Китай. Неговото приятелство с народа на Китай ще бъде вечно“, казва водещият на новините Юан Гуою, докато представя почитта.
„Въпреки че той ни напусна днес, неговата песен за приятелство с китайския народ винаги ще отеква във въздуха над земите на Китай и Южна Африка“, добавя водещият на новините Джън Ли.
Почитта на CCTV следва с „Glorious Years“, почит към борбата на Мандела срещу апартейда, написана от бившата хонконгска рок група Beyond през 1988 г.
„Значението, дадено му чрез тъмната му кожа, е отдадеността на целия му живот в борбата за всички цветове на кожата“, пише покойният основател на групата Уонг Ка-куи.
Твърди се, че г-н Мандела е плакал, след като е разбрал значението на текстовете на Вонг след освобождаването му от затвора през 1990 г., припомня CCTV.
„Дълбокото приятелство между Мандела, народите на Южна Африка и Китай беше изградено в дългосрочни взаимни борби. Мандела веднъж каза, че по-старите поколения китайски лидери като Мао Цзедун, Джоу Енлай и Джу Де и китайският народ оказаха голяма подкрепа на борбата на южноафриканците да се стремят към независимост и да се противопоставят на системата на апартейда,” коментира говорител на CCTV- прочетете видео.
Държавното Китайско национално радио (CNR) също подчертава как Мандела е бил вдъхновен от комунистическата революция в Китай, особено по време на годините му в затвора.
„Революцията в Китай беше шедьовър, истински шедьовър. Ако прочетете как са се борили с тази революция, вярвате в невъзможното. Това е просто чудо“, спомня си радиото думите му.
Посещението на Мандела в Китай
Държавният телевизионен оператор отбелязва също, че г-н Мандела е "раздразнил тайванските власти", като посетил Пекин за първи път през 1992 г.
По това време Тайван все още имаше дипломатически отношения с правителството на Южна Африка и се опита да „възпрепятства и саботира“ посещението на Мандела, според CNR.
Въпреки това, CNR и други официални медии в континенталната част не споменават посещението на Мандела в Тайван през 1993 г. или неговата политика на „Два Китая“, която беше в противоречие с позицията на Пекин за „един Китай“.
През 1998 г. Южна Африка смени дипломатическото признаване на Пекин.
Хе Уенпин, експерт по африканските въпроси в държавния мозъчен тръст на континентален Китай, Китайската академия за социални науки, казва на новинарския портал Sina, че лоялността на г-н Мандела към Тайван за подкрепата му за Африканския национален конгрес.
На културна бележка държавната China News Service припомня как г-н Мандела е обичал да чете „Изкуството на войната“, древен китайски военен трактат, приписван на Сун Дзъ (или Сундзъ).
Според съобщенията след затварянето на г-н Мандела затворническите власти са отхвърлили искането му за тази книга, казва агенцията.
Южноафриканският лидер особено се възхищаваше на „опознай врага си, опознай себе си, спечели 100 битки без нито една загуба“ на Сун Дзъ – стратегия за това как човек може да победи врага си само като първо разбере врага, добавя агенцията.
Обръщайки се към вътрешните новини, The Beijing News и China Daily съобщават, че централната банка на Китай е забранила на финансовите институции да обработват транзакции с биткойн, след като инвеститорите са загубили пари в измамни онлайн платформи за виртуалната валута.
Полицията вече е задържала трима души, за които се твърди, че са управлявали измамна онлайн платформа за търговия с биткойн, затворили са я внезапно на 26 октомври и след това са изчезнали с активите на инвеститорите, съобщиха държавните медии по-рано.
Legal Daily казва, че е възобновен публичен дебат относно това, че филмовият режисьор Джан Имоу е баща на три деца в нарушение на политиката за едно дете, след като двама адвокати заведоха дело срещу него в обществен интерес в четвъртък.
China Daily казва, че адвокатите искат да използват делото, заведено в съда в Wuxi, родния град на съпругата на Джан, за да изразят гнева си от неуспеха на политиката да ограничи знаменитостите и богатите.
Междувременно органите по семейно планиране в Уси заявиха, че разследват как г-н Джан е успял да получи разрешение за постоянно пребиваване за трите си деца.
Би Би Си
