Human Rights Watch (HRW) призова турското правителство да „сложи край на безнаказаността за държавни убийства и изчезвания“ и да обърне внимание на сроковете и други пречки пред правосъдието за минали злоупотреби, в доклад, публикуван вчера в Истанбул.
Докладът от 67 страници „Време за справедливост: Прекратяване на безнаказаността за убийства и изчезвания през 1990-те години на миналия век в Турция“ разглежда поуките относно пречките пред поемането на отговорност от текущия процес срещу пенсионирания полковник Джемал Темизоз и шестима други за убийството и изчезването на 20 мъже и момчета между 1993 и 1995 г.
Позовавайки се на случаи, включващи „отговорните за сериозните нарушения на правата на човека, извършени след военния преврат от септември 1980 г. и срещу кюрдското цивилно население през 1990-те години на миналия век“, в прессъобщение HRW призовава турското правителство да „предприеме действия за справяне със законовите времеви ограничения, сплашване на свидетели и други пречки пред наказателното преследване на членове на силите за сигурност и държавни служители за убийства, изчезвания и изтезания.
HRW насочва вниманието към 20-годишното ограничение на разследването на убийства, съдържащо се в предишния наказателен кодекс на Турция, и твърди, че поради него „стотици смъртни случаи в ареста и бързи екзекуции от силите за сигурност рискуват да бъдат счетени за изтекли по давност за наказателно преследване“.
„Старите закони, които ограничават разследванията на сериозни нарушения на човешките права в Турция, позволиха на силите за сигурност и държавните служители да се измъкнат с убийства и изтезания“, каза Ема Синклер-Уеб, старши изследовател за Турция в HRW в прессъобщението. „Жизненоважно е турските власти да действат сега, за да гарантират, че няма да има ограничения във времето за жертвите да получат справедливост.“
Докладът, който включва интервюта с 55 лица в Ширнак, чиито роднини са били убити или изчезнали от заподозрени държавни извършители в началото на 1990 г., твърди, че „още хиляди убийства на кюрди, извършени от държавата от началото на 1990 г., могат да бъдат по подобен начин изключени от наказателно преследване и съдебен процес през следващите три години“, се казва в прессъобщението на HRW, като се отбелязва, че терористичната Кюрдска работническа партия (ПКК) „също е извършила сериозни нарушения на човешките права в хода на конфликта“.
Според доклада, интервюираните многократно са казвали на HRW, че искат да видят извършителите изправени пред съда за убийствата и изчезването на техни близки. Харун Падир е на 17 години през 1994 г., когато силите за сигурност го задържат с баща му Иззет Падир и чичо Абдула Йоздемир, които никога повече не са видени. HRW заявява в прессъобщението си, че е изразил мнение, споделяно от всички роднини на жертвите, интервюирани от HRW за доклада: „За нас компенсацията не означава нищо. Ние просто искаме справедливост.”
Изследователите на HRW казват, че „разговаряха с десетки роднини на жертви, които потвърдиха, че в продължение на много години са се страхували твърде много, за да подадат жалби, или че, ако са го направили, е имало пълна липса на каквото и да е ефективно разследване“. HRW твърди, че „техните думи подсилват многото решения на Европейския съд по правата на човека срещу Турция, регистриращи нарушения на правото на живот чрез модел на непровеждане на ефективни разследвания.“ В съобщението за пресата обаче се отбелязва също, че „случаят Ergenekon е предоставил възможна възможност за по-нататъшни усилия за разкриване на участието на държавата в масовите нарушения от началото на 1990-те години.“
Според HRW делото Temizöz — тъй като това е първият съдебен процес срещу високопоставен член на жандармерията за сериозни нарушения на човешките права — е предоставило важни уроци за възможните пречки пред правосъдието, които вероятно ще възникнат в още хиляди случаи на малтретиране от членове на сили за сигурност и държавни служители в провинциите в Югоизточна Турция, а също и в големите градове.
HRW призовава турското правителство, съдилища и прокурори да разработят модел на правосъдие в Турция, ориентирано към жертвите. Необходими са и действия за съкращаване на производствата, които се простират с месеци и години, което прави сплашването по-вероятно.
„Климатът на страх сред роднините и свидетелите на жертвите продължава и до днес“, каза Синклер-Уеб в прессъобщението. „За да им вдъхнат увереност да излязат напред, прокурорите и съдилищата трябва да възприемат по-ефективна защита на свидетелите и ориентиран към жертвата подход към правосъдието.“
Докладът препоръчва на турския парламент да създаде независима комисия за истината, която да проучи злоупотребите в миналото. Той също така се основава на по-ранни препоръки на ООН, Съвета на Европа и други международни органи, които призовават правителството да следва цялостен план за премахване на системата за селска охрана, действаща в провинциите на Югоизточна Турция. Докладът установява, че системата за селска охрана, която е дълбоко вкоренена в социалната и политическата тъкан на местните общности, е основна пречка за правосъдието в региона.



