• Турция
  • Изкуства и култура
  • Бизнес
  • Инвестирам
  • Мнение
  • Спортни стоки
  • Мисъл и литература
  • Туркестан
  • свят
Четвъртък, юни 11, 2026
  • Вход
Турция Трибуна
  • Турция
  • свят
  • Бизнес
  • Пътуване
  • Мнение
  • Туркестан
Без резултат
Преглед на всички резултати
  • Турция
  • свят
  • Бизнес
  • Пътуване
  • Мнение
  • Туркестан
Без резултат
Преглед на всички резултати
Турция Трибуна
Без резултат
Преглед на всички резултати

Турският премиер сравнява протестиращите с „жалки гризачи“ заради призивите да нанесат щети на икономиката

TT английско издание by TT английско издание
Април 15, 2021
in Архив
Време за четене: 2 минути четене
A A

Премиерът Реджеп Тайип Ердоган се нахвърли срещу протестиращите, които призоваха да спрат потреблението, за да нанесат щети на икономиката, сравнявайки ги с „жалки гризачи“. Ердоган нарече предложението „варварско“, като каза, че ще навреди на нацията и похвали отношението на собствениците на магазини по време на протестната вълна в парка Гези.

n_51298_4„Някои отправиха призиви да спрат потреблението за шест месеца, за да спрат икономиката. Идеята да се свали правителството, като се предизвика колапс на занаятчиите, е варварска“, каза Ердоган на 23 юли, говорейки на бърза вечеря, организирана в Анкара от Конфедерацията на турските занаятчии и търговци (TESK).

„Онези, които искат да се справят с проблемите си с правителството, като съкратят турската икономика, не се различават от жалки гризачи, опитващи се да пробият дупки в кораба, превозващ всичките 76 милиона [турци]“, добави той.

Премиерът преди това нарече протестиращите „мародери“ (Çapulcu на турски), което по ирония на съдбата беше преобразувано в англицизма „chapulers“ и се превърна в един от бойните викове на демонстрантите.

Ердоган подчерта, че много търговци в Истанбул и Анкара са претърпели много икономически и материални затруднения поради протестите на Гези.

„За съжаление нашите собственици на магазини са били набелязани. В резултат на тероризирането на нашите улици бизнесът на много собственици на магазини беше подкопан. Магазините бяха ограбени. Някои собственици на магазини получиха заплахи. Унищожени са маси и столове. Предупрежденията на търговците, призоваващи хората към здрав разум, не бяха чути“, каза Ердоган.

„Собствениците на магазини са се противопоставяли на вандализма, грабежите и насилието през цялата история, защото имат далновидност. Те могат бързо да схванат накъде могат да доведат събитията и съответно да възприемат ясна нагласа. Те видяха, че обстановката на стабилност и доверие в Турция беше обект на прицел и заеха позиция“, каза Ердоган, добавяйки, че собствениците на магазини очакват „сигурност и стабилност“ от правителството. „[Турските търговци] винаги са на страната на справедливостта и закона.“

Продължаващите близо два месеца протести, които бяха предизвикани от проекта за реконструкция на парка Гези в Истанбул, се разпространиха най-вече поради жестоките полицейски репресии срещу демонстранти. Ердоган критикува протестите от самото начало, описвайки ги като заговор срещу правителството и обвинявайки „лихвеното лоби“ в подклаждането на вълненията.

HDN

Tags: новини от турцияТурциятурска трибуна
Предишна публикация

Актрисата Аманда Байнс е поставена под психиатрична помощ в Калифорния

Следващ пост

„Мерките за сигурност на границата не са срещу никоя група в Сирия“

TT английско издание

TT английско издание

Следващ пост

„Мерките за сигурност на границата не са срещу никоя група в Сирия“

Моля Влизане да се присъедините към дискусията

Станете колумнист!

Споделете гласа си в TT

  • Турция
  • Изкуства и култура
  • Бизнес
  • Инвестирам
  • Мнение
  • Спортни стоки
  • Мисъл и литература
  • Туркестан
  • свят
Турция Трибуна

© 2026 Turkey Tribune. Всички права запазени.

Turkey Tribune - Международният глас на Турция

  • За нас
  • Политика за Поверителност
  • Свържете се с нас
  • Рекламирам
  • Напиши За нас
  • Безплатни книги

Последвайте ни

Добре дошъл обратно!

Влезте в акаунта си по-долу

Забравена парола?

Изтеглете паролата си

Моля, въведете вашето потребителско име или имейл адрес, за да нулирате паролата си.

Вход
Без резултат
Преглед на всички резултати
  • Турция
  • Изкуства и култура
  • Бизнес
  • Инвестирам
  • Мнение
  • Спортни стоки
  • Мисъл и литература
  • Туркестан
  • свят

© 2026 Turkey Tribune. Всички права запазени.

Вашият текст