আবে লিংকন যেমন আপনি কখনও শুনেন নি

ফ্রেড আর. কনরাড/দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস

ড্যানিয়েল ডে-লুইস

"আব্রাহাম লিংকন: ভ্যাম্পায়ার হান্টার"-এ বেঞ্জামিন ওয়াকারের কুঠার-দোল, মার্শাল আর্ট সংস্করণের ডানদিকে আসছেন অ্যাবেসের দীর্ঘ স্ক্রীন প্যারেডের সর্বশেষতম, ড্যানিয়েল ডে-লুইস, যিনি ইংল্যান্ড এবং আয়ারল্যান্ডে বেড়ে উঠেছেন এবং লিংকন সম্পর্কে প্রায় প্রথম থেকেই শিখতে হয়েছিল, স্টিভেন স্পিলবার্গের "লিংকন"-এ প্রধান ভূমিকা পালন করে যা শুক্রবার খোলে।

মিস্টার ডে-লুইস, 55, ইতিমধ্যেই দুটি সেরা অভিনেতা অস্কার জিতেছেন, এবং এখানে তার অভিনয়, কোমল এবং প্রাণবন্ত, দৃঢ়ভাবে ক্লান্ত এবং নত কাঁধে থাকা, প্রায় নিশ্চিতভাবেই তাকে মনোনয়ন দেবে। তিনি ডিডব্লিউ গ্রিফিথের 1930 সালের বায়োপিক "আব্রাহাম লিঙ্কন"-এ ওয়াল্টার হুস্টনের মতো জোম্বিফাইড নন, জন ফোর্ডের "ইয়ং মিস্টার লিংকন" (1939) তে হেনরি ফন্ডার মতো স্থূল এবং আত্মপ্রত্যয়ী নন, বা রেমন্ড মাস, অ্যামন্ড ম্যাস-এর মতো স্থবির এবং চিন্তাশীল নন। পরে, "ইলিনয়ে অ্যাবে লিঙ্কন"-এ, যেখানে তিনি লিংকন-ডগলাস বিতর্কের সময় শোনাচ্ছেন, অনেকটা টেলিভিশনের প্রচারক হ্যারল্ড ক্যাম্পিংয়ের মতো আরও একবার বিশ্বের শেষ ঘোষণা করেছেন।

লম্বা এবং পাতলা, বড় হাত এবং লম্বা ঘাড় সহ, মিঃ ডে-লুইস শারীরিকভাবে লিঙ্কনকে তার অনেক পূর্বসূরীর তুলনায় প্রায় সাদৃশ্যপূর্ণ - অবশ্যই, ক্রিস ক্রিস্টোফারসনের চেয়ে, যাকে 1995 সালের টেলিভিশন চলচ্চিত্র "ট্যাড"-এ প্ল্যাটফর্ম জুতা পরতে হয়েছিল। তাকে লিঙ্কনেস্কের মর্যাদায় উন্নীত করতে। তবুও প্রথমবার মিস্টার ডে-লুইস মুভিতে তার মুখ খোলেন, তিনিও কিছুটা চমকপ্রদ। তাঁর লিঙ্কন ম্যাসির স্টেন্টোরিয়ান ব্যারিটোনে বা ডিজনিল্যান্ড অ্যানিমেট্রনিক লিংকনের প্রতিধ্বনি, বলপার্ক-ঘোষক টোনে 1964 সালের ওয়ার্ল্ড ফেয়ারে প্রথম শোনা কথা বলেন না, কিন্তু উচ্চ, আন্তরিক এবং লোকসুলভ কণ্ঠে কথা বলেন।

মিঃ ডে-লুইস তার স্ত্রী রেবেকা মিলার (আর্থার মিলারের কন্যা, যার সাথে তিনি "দ্য ক্রুসিবল" চিত্রগ্রহণের সময় দেখা করেছিলেন) সাথে আয়ারল্যান্ড এবং আমেরিকা উভয় জায়গায় সময় কাটানোর সময় ফিল্মের মধ্যে কয়েক বছর অপেক্ষা করে, তিনি কোন অংশগুলি নেন তা নিয়ে বিখ্যাতভাবে উচ্ছ্বসিত। , এবং তাদের দুই ছেলে। (অভিনেত্রী ইসাবেল আদজানির সাথে তার একটি তৃতীয়, বড় ছেলে রয়েছে।) কিছুক্ষণের জন্য তিনি চলচ্চিত্রকে পুরোপুরি ছেড়ে দিয়েছিলেন এবং নিজেকে একজন ক্যাবিনেট মেকার এবং একজন মুচির কাছে শিক্ষানবিশ করেছিলেন।

মিঃ ডে-লুইস যেটিকে "কাজ" বলে তা নিয়ে আরও বেশি উচ্ছৃঙ্খল: তার একটি অংশ প্রস্তুত করার এবং তারপরে বসবাস করার প্রক্রিয়া। "দ্য লাস্ট অফ দ্য মোহিকানস" এর জন্য তিনি নিজেকে একটি ক্যানো তৈরি করতে, একটি ফ্লিন্টলক এবং ফাঁদ এবং চামড়ার প্রাণীদের গুলি করতে শিখিয়েছিলেন। সেরিব্রাল পলসিতে আক্রান্ত একজন শিল্পী ক্রিস্টি ব্রাউন সম্পর্কে “মাই লেফট ফুট”-এর উদ্বোধনী দৃশ্যের জন্য, তিনি নিজের পায়ের আঙ্গুল দিয়ে একটি টার্নটেবলে রেকর্ড রাখতে শিখিয়েছিলেন; তিনি ক্রু দ্বারা খাওয়ানো এবং খাওয়ানোর মধ্যে হুইলচেয়ারে থাকার জন্যও জোর দিয়েছিলেন।

তিনি বক্স করতে শিখেছিলেন, স্বাভাবিকভাবেই, "দ্য বক্সার" এর জন্য, যেখানে তিনি একজন পুরস্কার ফাইটার এবং আইরিশ রিপাবলিকান আর্মির প্রাক্তন সদস্যের ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন এবং এই প্রক্রিয়ায় তার নাক ভেঙ্গেছিল এবং তার পিঠের ক্ষতি হয়েছিল। "গ্যাংস অফ নিউইয়র্ক"-এ গ্যাং লিডার বিল দ্য বুচারের চরিত্রে অভিনয় করার জন্য, তিনি কসাইয়ের পাঠ নিয়েছিলেন এবং আব্রাহাম লিঙ্কন চরিত্রে অভিনয় করার জন্য তিনি নিজেকে অর্ধেক বিশ্বাস করেছিলেন যে তিনিই আব্রাহাম লিঙ্কন।

মিঃ ডে-লুইস, যার একটি গভীর কণ্ঠস্বর এবং একটি ব্রিটিশ উচ্চারণ রয়েছে, লিংকনের মতো নয়, তিনি তার অভিনয়ের পদ্ধতি সম্পর্কে বেশি কথা বলতে পছন্দ করেন না। তিনি নিজেই এটি সম্পূর্ণরূপে বোঝেন না, তিনি বলেন, এবং চান না। নিউইয়র্কে একটি সাম্প্রতিক সাক্ষাত্কারের সময় তিনি বলেছিলেন, "এখন সবকিছুকে বিনির্মাণ এবং বিশ্লেষণ করার প্রবণতা রয়েছে, এবং আমি মনে করি এটি এন্টারপ্রাইজের একটি স্ব-পরাজিত অংশ।"

তিনি যোগ করেছেন: "এটি ছদ্মবেশী শোনাচ্ছে, আমি জানি। আমি চিনতে পারি যে সমস্ত ব্যবহারিক কাজ করা দরকার, নোংরা কাজ, যা আমি পছন্দ করি: মাটিতে কাজ, আপনি একটি রত্ন খুঁজে পেতে পারেন এই আশায় চারপাশে শিকড়। কিন্তু আমাকে বিশ্বাস করতে হবে যে একটি সুসংহত রহস্য রয়েছে যা এই সমস্ত জিনিসগুলিকে একত্রে বেঁধে রাখে এবং আমি তাদের আলাদা না করার চেষ্টা করি।"

মিঃ স্পিলবার্গ, যিনি আগে কখনো মিঃ ডে-লুইসকে পরিচালনা করেননি, তার সাথে কাজ করার বিষয়ে বলেছিলেন: “আমি একবারও উপহারের ঘোড়াটি মুখে দেখিনি। আমি কখনই ড্যানিয়েলকে তার প্রক্রিয়া সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করিনি। আমি জানতে চাইনি।"

তারা লিংকন সম্পর্কে অনেক কথা বলেছিল, তবে, শুধুমাত্র সেটে নয় বরং 2003 সালে শুরু হয়েছিল, যখন মিঃ স্পিলবার্গ প্রথম মিঃ ডে-লুইসের সাথে যোগাযোগ করেছিলেন। তখন স্ক্রিপ্টটি খুব আলাদা ছিল - কম রাষ্ট্রপতি এবং গৃহযুদ্ধ সম্পর্কে বেশি, মিঃ স্পিলবার্গ বলেছিলেন - এবং মিঃ ডে-লুইস এটিকে পাত্তা দেননি। তিনি আরও বলেছিলেন যে তিনি মনে করেন যে লিঙ্কন খেলার ধারণা - বা তার লিঙ্কন খেলার, যাইহোক - অযৌক্তিক ছিল।

ছয় বছর পর মিঃ স্পিলবার্গ একটি নতুন স্ক্রিপ্ট নিয়ে ফিরে আসেন: টনি কুশনারের লেখা, ডরিস কার্নস গুডউইনের বই "টিম অফ রাইভালস: দ্য পলিটিক্যাল জিনিয়াস অফ আব্রাহাম লিঙ্কন" এর উপর ভিত্তি করে এবং লিঙ্কনের জীবনের শেষ চার মাস কভার করে। তখনই তিনি কংগ্রেসের মাধ্যমে দাসপ্রথা বিলুপ্ত করে 13 তম সংশোধনী ঠেলে দিয়েছিলেন। মিঃ ডে-লুইস বলেন, “আমি এটাকে বেশ কৌতূহলী মনে করেছি। "আমি ভেবেছিলাম এটি একটি দুর্দান্ত ধারণা - অন্য কারও জন্য।"

এমনকি অংশটি গ্রহণ করার পরেও, "আমি ভেবেছিলাম এটি একটি খুব, খুব খারাপ ধারণা," তিনি যোগ করেছেন। “কিন্তু ততক্ষণে অনেক দেরি হয়ে গেছে। আমাকে ইতিমধ্যেই লিঙ্কনের কক্ষপথে টানা হয়েছিল। তার একটি খুব শক্তিশালী কক্ষপথ রয়েছে, যা আকর্ষণীয় কারণ আমরা তাকে এত দূরত্বে ধরে রাখি। তাকে প্রায় অমানবিককরণের পর্যায়ে পৌঁছে দেওয়া হয়েছে। কিন্তু আপনি যখন তার কাছে যেতে শুরু করেন, তিনি প্রায় সঙ্গে সঙ্গেই স্বাগত এবং অ্যাক্সেসযোগ্য হয়ে ওঠেন, যেভাবে তিনি জীবনে ছিলেন।”

মিঃ ডে-লুইস অংশটির জন্য রেলকে বিভক্ত করে বা বেলচা পিঠে অঙ্ক করে নয় বরং বেশিরভাগ পড়ার মাধ্যমে প্রস্তুত করেছিলেন। তিনি মিসেস গুডউইনের বই দিয়ে শুরু করেছিলেন, লিংকনের নিজের লেখার উপর ছিদ্র করেছিলেন এবং কার্ল স্যান্ডবার্গের জীবনী দিয়ে শেষ করেছিলেন। তিনি আলেকজান্ডার গার্ডনার লিংকনের জীবনের শেষ দিকে তোলা ফটোগ্রাফগুলি অধ্যয়ন করতেও অনেক সময় ব্যয় করেছিলেন। "আমি তাদের দিকে তাকাতাম যেভাবে আপনি কখনও কখনও আয়নায় নিজের প্রতিচ্ছবি দেখেন এবং অবাক হন যে সেই ব্যক্তিটি আপনার দিকে ফিরে তাকাচ্ছে," তিনি বলেছিলেন।