13 তম ইস্তাম্বুল দ্বিবার্ষিকের শিরোনাম হবে "মা, আমি কি অসভ্য?" একই নামের কবি লালে মুল্ডুরের বইয়ের রেফারেন্সে, এবং একটি রাজনৈতিক ফোরাম হিসাবে পাবলিক ডোমেনের ধারণার উপর ফোকাস করবে।
শিরোনাম "মা, আমি কি অসভ্য?" 13 তম ইস্তাম্বুল দ্বিবার্ষিক, কবি লালে মুল্ডুরের একই নামের বই থেকে অনুপ্রাণিত, একটি রাজনৈতিক ফোরাম হিসাবে পাবলিক ডোমেনের ধারণার উপর ফোকাস করবে, দ্বিবার্ষিক কিউরেটর ফুল্যা এরডেমসি 9 জানুয়ারী ইস্তাম্বুল টেকনিক্যাল ইউনিভার্সিটিতে একটি সংবাদ সম্মেলনে ঘোষণা করেছেন। এরডেমসির সাথে ইস্তাম্বুল দ্বিবার্ষিকের ডিরেক্টর বিগে ওরে এবং পাবলিক প্রোগ্রামের সহ-কিউরেটর ডঃ আন্দ্রেয়া ফিলিপস যোগ দিয়েছিলেন।
Koç হোল্ডিং-এর পৃষ্ঠপোষকতায় ইস্তাম্বুল ফাউন্ডেশন ফর কালচার অ্যান্ড আর্টস (İKSV) দ্বারা 14 সেপ্টেম্বর থেকে 10 নভেম্বর পর্যন্ত দ্বিবার্ষিক অনুষ্ঠানটি অনুষ্ঠিত হবে।
এরডেমসির মতে, দ্বিবার্ষিক ধারণাটি ধারণা তৈরি করতে এবং অনুশীলনের বিকাশের জন্য একটি ম্যাট্রিক্স হিসাবে কাজ করবে যা গণতন্ত্রের সমসাময়িক রূপগুলিকে প্রশ্নবিদ্ধ করে, স্পেটিও-অর্থনৈতিক রাজনীতির বর্তমান মডেলগুলিকে চ্যালেঞ্জ করে, সভ্যতা এবং বর্বরতার প্রদত্ত ধারণা থেকে আসা সমস্যাগুলি এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে, এই প্রসঙ্গে শিল্পের ভূমিকা হাইলাইট.
আমাদের সমসাময়িক সমাজে "পরম অন্য"-এর প্রতিফলন হিসাবে "বর্বর" ধারণার পুনঃপ্রবর্তন কী প্রকাশ করে তা নিয়ে প্রশ্ন রেখে, এরডেমসি দুর্বলতম এবং সবচেয়ে বেশি লোকের জন্য একটি স্থান তৈরি করার স্বার্থে নতুন অবস্থানের জন্ম দেওয়ার এবং নতুন ব্যক্তিত্ব তৈরি করার জন্য শিল্পের সম্ভাবনার কথা উল্লেখ করেছিলেন। প্রভাবশালী এবং গভীর-উপস্থিত বক্তৃতাগুলিকে অস্থিতিশীল করে বাদ দেওয়া হয়েছে।
এরডেমসি আরও ব্যাখ্যা করেছেন যে ইস্তাম্বুল দ্বিবার্ষিকের লক্ষ্য স্থানিক ন্যায়বিচার, পাবলিক ডোমেনে শিল্প এবং শিল্প-বাজার সম্পর্কের পরীক্ষার মাধ্যমে পাবলিক ডোমেন বক্তৃতার সম্ভাব্যতা তুলে ধরা। চিন্তাভাবনা এবং কল্পনার জন্য নতুন পথ খোলার জন্য উচ্চাকাঙ্ক্ষী, ইস্তাম্বুল দ্বিবার্ষিক "জনসাধারণের" ধারণাটিকে পুনরায় কল্পনা করার সম্ভাবনা তৈরি করতে জনসাধারণের মধ্যে সামাজিক ব্যস্ততা সক্রিয় করবে।
পাবলিক ভবন ব্যবহার
দ্বিবার্ষিক পাবলিক বিল্ডিংগুলি ব্যবহার করবে যেগুলি প্রদর্শনীর স্থান হিসাবে শহুরে রূপান্তর দ্বারা সাময়িকভাবে খালি রাখা হয়েছিল। এর মধ্যে আদালত, স্কুল, সামরিক কাঠামো বা ডাকঘর, ট্রেন স্টেশনের মতো প্রাক্তন পরিবহন হাব এবং গুদাম এবং ডকইয়ার্ডের মতো প্রাক্তন শিল্প সাইট, সেইসাথে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করা তাকসিম স্কয়ার এবং গেজি পার্ক অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে। শপিং মল, হোটেল এবং অফিস-আবাসিক টাওয়ারের মতো বর্তমান নগরবাদের বৈশিষ্ট্যগুলিকেও শৈল্পিক হস্তক্ষেপের জন্য সাইট হিসাবে বিবেচনা করা হচ্ছে।
Örer ইস্তাম্বুল দ্বিবার্ষিক পাবলিক প্রোগ্রাম নিয়ে আলোচনা করেছেন, যার লক্ষ্য শৈল্পিক উত্পাদন এবং জ্ঞান উত্পাদন একত্রে আনা। "পাবলিক অ্যালকেমি" শিরোনাম এটি এরডেমসি এবং ফিলিপস দ্বারা সহ-কিউর করা হয়েছে, যিনি আর্ট ডিপার্টমেন্ট, গোল্ডস্মিথস, লন্ডন ইউনিভার্সিটির ফাইন আর্টের পাঠক এবং ফাইন আর্ট অ্যান্ড কিউরেটিং-এ ডক্টরাল রিসার্চ প্রোগ্রামের পরিচালক৷ ফেব্রুয়ারি থেকে দ্বিবার্ষিকের শেষ পর্যন্ত বক্তৃতা, কর্মশালা, সেমিনার এবং পারফরম্যান্সের একটি সিরিজ পরীক্ষা করবে যে কীভাবে একটি রাজনৈতিক, কাব্যিক রসায়ন কাজ করছে - তুরস্ক এবং সারা বিশ্বে - যেখানে "জনসাধারণের" প্রচলিত ধারণাগুলি রয়েছে। রূপান্তরিত হচ্ছে প্রোগ্রামের প্রথম ইভেন্টগুলি ফেব্রুয়ারী 8 এবং 10 থেকে "মেকিং দ্য সিটি পাবলিক" শিরোনামে ইস্তাম্বুলের বর্তমান শহুরে রূপান্তরের উপর ফোকাস করবে৷
দ্বিবার্ষিক অনুষ্ঠান
ইভেন্টের অংশ হিসাবে, 32 তম ইস্তাম্বুল ফিল্ম ফেস্টিভ্যালে একটি বিশেষ বাছাই করা চলচ্চিত্র প্রদর্শিত হবে, যা 30 মার্চ থেকে 14 এপ্রিল অনুষ্ঠিত হবে। ইস্তাম্বুল দ্বিবার্ষিক ফিল্ম স্ক্রিনিং প্রোগ্রামটি বর্বরতা, নাগরিক জাগরণ এবং শহরের মধ্যে সম্পর্ককে স্পষ্ট করবে।
উদীয়মান শিল্প সমালোচকদের জন্য একটি কর্মশালা পাবলিক প্রোগ্রাম জুড়ে অনুষ্ঠিত হবে, শৈল্পিক এবং কিউরেটরিয়াল প্রকল্পগুলিতে নতুন লেখা বিকাশের জন্য দ্বিবার্ষিক কিউরেটরিয়াল দলের সাথে কাজ করার জন্য লেখকদের একটি বাছাই করা আমন্ত্রণ জানানো হবে। লেখাটি দ্বিবার্ষিক পর্যন্ত এবং চলাকালীন একটি অনলাইন প্ল্যাটফর্মে প্রকাশিত হবে। একটি খোলা কল থেকে লেখক নির্বাচন করা হবে. বিস্তারিত তথ্য ইস্তাম্বুল দ্বিবার্ষিক ওয়েবসাইটে পাওয়া যাবে।
13 তম ইস্তাম্বুল দ্বিবার্ষিকীতে অংশগ্রহণের জন্য যে শিল্পীরা আবেদন করতে চান তাদের তাদের প্রকল্প প্রস্তাবনা তাদের পোর্টফোলিওর সাথে 1 মার্চের মধ্যে [email protected]এ পাঠাতে হবে। দ্বিবার্ষিকীতে অংশগ্রহণকারীদের এবং প্রকল্পের তালিকা জুন মাসে চূড়ান্ত করা হবে।



