Predsjednik Recep Tayyip Erdogan obratio se učesnicima na otvaranju Svjetskog humanitarnog samita Ujedinjenih nacija.
“NEĆEMO ZATVORITI VRATA, BEZ OBZIRA KO BEŽI OD CEVJEĆIH BOMBA”
Dünyada savaşların, doğal afetlerin, salgın hastalıkların ve iklim değişikliğinin yol açtığı krizlerin insanlığın huzurunu tehdit ettiğini söyleyen Erdoğan, “Zirımınıdını ğvederen , dili, dini olmadığını biliyoruz. Bu anlayışla Türkiye bugün dünyanın 140'ı aşkın ülkesinde insani ve kalkınma yardım faaliyetleri yürütüyor. Aynı zamanda 3 milyonun üzerinde Suriyeli ve Iraklı mülteciyi ülkemizde misafir ediyoruz. Büyük bir iftiharla belirtmek isterim ki bu iltica, bu sığınma süreci devam etse dahi varil bombalarından kaçan ister Suriyeli olsun ister Iraklı kim olursa olsun kapımızı hiçbir zaman insanlyağe”
“POSTOJI PROBLEM U SISTEMU KOJI DJECA DA GUBI ŽIVOTE”
Türkiye'nin yaptığı insani yardımları anlatan Erdoğan, “Bu süreçte küresel insani yardım sisteminin tüm yönlerini görme imkanı bulduk. Mevcut sistem, insanlığın acil sorunları karşısında ne yazık ki yetersiz kalıyor. Sorunlara çözüm üretemeyen sistemin yükünü sadece belli ülkeler omuzluyor. Artık bu konuda herkes elini taşın altına koymalıdır. Öncelikle küresel yardım sistemini farklı bir bakış açısı ile yeniden ele almamız gerekiyor. Birkaç dolarlık sıtma örtülerini dahi ihtiyaç sahiplerine ulaştıramayan, basit aşıları tedarik edemeyen ve bu yüzden çocukların hayatını kaybetmesine seyirci kalan sistemde sorun var demektir. Bizler ancak ortak ilkeler doğrultusunda çalışırsak başarılı olabiliriz” şeklinde konuştu.
“NEĆEMO NAPUSTITI KRVAVE DIKTATORE POSLE”
Navodeći u svom govoru šta treba učiniti u vezi sa humanitarnom pomoći, Erdoğan je rekao;
“İlk olarak yeryüzünde yaşanan acıların önüne geçilmesi için her şeyden önce mevcut çatışmaların sona erdirilmesini, yenilerinin de önlenmesini sağlamalıyız. Türkiye olarak yürüttüğümüz arabuluculuk çabalarını sürdürüyoruz. Suriye'de şahit olduğumuz gibi uluslararası hukuk ihlallerinin sona erdirilmesi için daha fazla gayret göstermeliyiz. Bu anlayışla eli kanlı diktatörlerin peşini bırakmayacak, insanlığa karşı işlenen suçların cezasız kalmaması için elimizden geleni yapacağız. Yerlerinden edinen kadınlara, çocuklara, engellilere ve diğer tüm mazlumlara daha fazla yardımcı olacağız.
Yardımlara bağımlılığın azaltılması için her milletin kendi ayakları üzerinde durabilmesini temin edecek ezber bozan bir çalışma tarzına ihtiyaç var. Türkiye AFAD, TİKA, Kızılay ve diğer kurumları ile insani ve kalkınma yardımlarını el ele yürüterek, kalkınma odaklı insani yardım politikası ile farklı bir model sunmaya çalışıy Son olarak ihtiyaçlar her geçen gün artarken maalesef kaynaklar aynı oranda artmıyor. Buna ilaveten yardımların finansmanında uluslararası toplum açısından bazı sıkıntılar ve sorumluluktan kaçma eğilimleri görüyoruz. Bu zafiyeti en iyi bilen ülke Türkiye'dir. Ülkemizdeki sığınmacıların için yaptığımız harcamalar 10 milyar doları aşmışken, uluslararası toplumun katkıları 455 milyon dolarda kaldı. Ben bu zirvenin tüm bu alanlarda bir dönüm noktası olmasını diliyorum. Gözlerini ve gönüllerini İstanbul'dan gelecek mesajlar kilitlemiş insanlara karşı sorumluluklarımızı bir an olsun aklımızdan çıkarmamalıyız”
“PROTIVOVIMO SE ZLOUPOTREBI SISTEMA HUMANITARNE POMOĆI TERORISTIČKIH ORGANIZACIJA”
Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, “Terör örgütlerinin insani yardım sistemini suiistimal ederek kendilerini meşrulaştırmalarına yönelik her adımına şiddetle karşı çıkacağız” de
Predsjednik Recep Tayyip Erdoğan govorio je na okruglom stolu pod nazivom "Političko vodstvo u sprječavanju i okončanju sukoba" održanom u okviru Svjetskog humanitarnog samita UN-a.
“BM GÜVENLİK KONSEYİ'NİN BİR REFORMA TABİ TUTULMASI ACİLİYET ARZ EDİYOR”
Dünyanın adaletli, hızlı, şeffaf ve hesap verilebilirlik ilkesi doğrultusunda çalışan BM Güvenli Konseyi'ne her zamankinden daha fazla ihtiyaç duyduğunu savunan Erdoğan, “Güvenyer temple i temsejin reform tabi tutulması aciliyet arz ediyor. Veto hakkının kullanılmasının sınırlandırılması yönündeki girişimleri desteklemeyi sürdüreceğiz” diye konuştu.
“OČEKUJEMO PRAVEDNIJU PODELU TERETA”
Türkiye'nin BM verilerine göre “Dünyada en çok sığınmacıya ev sahipliği yapan ülke” konumunda olduğunu ifade eden Erdoğan, “Bunun maddi manevi boyutları itibariyle biliyüküği iyiy Buna rağmen ülkemiz uluslararası toplum adına üstlenmiş olduğu bu ağır sorumlulukta gereken desteği alamamıştır. Biz daha adil bir yük paylaşımına gidilmesini bekliyoruz. Türkiye 140 ülkede kalkınma odaklı insani yardım çalışmasını sürdürüyor. Hem donör, hem de milyonlarca sığınmacıyı barındıran ülke olarak insani yardım sisteminin iki tarafını da iyi anlıyoruz” şeklinde konuştu.
“TERÖR ÖRGÜTLERİNİN İNSANİ YARDIM SİSTEMİNİ SUİİSTİMAL EDEREK KENDİLERİNİ MEŞRULAŞTIRMALARINA YÖNELİK HER ADIMINA ŞİDDETLE KARŞIKA”
Türkiye'nin uluslararası insan hakları ve mülteci hukukunun uygulanması konusundaki hassasiyetini sürdüreceğini vurgulayan Erdoğan, şunları söyledi;
“Podržat ćemo napore da osiguramo da oni kojima je potrebna mogu pristupiti humanitarnoj pomoći i da humanitarni radnici mogu bezbedno obavljati svoje dužnosti. "Snažno ćemo se protiviti svakom koraku terorističkih organizacija da se legitimišu zloupotrebom sistema humanitarne pomoći."



