"Condemnem i rebutgem la decisió d'imposar sancions unilaterals contra Turquia tal com han anunciat avui els EUA en el context de l'adquisició per part de Turquia dels sistemes de defensa aèria S-400.
Les condicions que van obligar Turquia a adquirir sistemes S-400 són ben conegudes. El mateix president Trump ha admès en molts casos que l'adquisició de Turquia estava justificada.
Les denúncies dels EUA que els sistemes S-400 posaran en perill els sistemes de l'OTAN no tenen cap mèrit tècnic. A més, Turquia s'ha proposat reiteradament abordar aquesta qüestió d'una manera objectiva, realista i políticament imparcial a través d'un grup de treball amb la participació de l'OTAN.
Per tant, el recurs dels Estats Units a sancions unilaterals, en rebutjar la nostra proposta de resoldre aquest assumpte mitjançant el diàleg i la diplomàcia com correspon a dos aliats, és totalment insensat.
Turquia prendrà les mesures necessàries contra aquesta decisió, que afectarà negativament les nostres relacions i prendrà represàlies de la manera i el moment que consideri oportuns. Turquia mai s'abstindrà de prendre les mesures necessàries per salvaguardar la seva seguretat nacional.
Amb aquesta entesa, instem els EUA a reconsiderar aquesta decisió injusta tal com s'ha anunciat avui i a rectificar aquest greu error tan aviat com sigui possible, alhora que subratllem una vegada més que Turquia està disposada a abordar aquesta qüestió mitjançant el diàleg i la diplomàcia d'acord amb l'esperit d'aliança. .”
Nota de premsa del Ministeri d'Afers Exteriors de Turquia
