• Turquia
  • Arts i cultura
  • Negocis
  • Invertiu
  • Opinió
  • Sports
  • Pensament i literatura
  • Turkestan
  • món
Dijous, juny 11, 2026
  • Login
Turquia Tribuna
  • Turquia
  • món
  • Negocis
  • Viatjar
  • Opinió
  • Turkestan
Cap resultat
Veure tots els resultats
  • Turquia
  • món
  • Negocis
  • Viatjar
  • Opinió
  • Turkestan
Cap resultat
Veure tots els resultats
Turquia Tribuna
Cap resultat
Veure tots els resultats

El primer ministre turc compara els manifestants amb "rosegadors lamentables" per les crides a danyar l'economia

TT Edició en anglès by TT Edició en anglès
Abril 15, 2021
in arxiu
Temps de lectura: 2 minuts de lectura
A A

El primer ministre Recep Tayyip Erdoğan va atacar els manifestants que van fer crides per aturar el consum per danyar l'economia, comparant-los amb "rosegadors lamentables". Erdogan va qualificar el suggeriment de "bàrbar", dient que perjudicaria la nació i va elogiar l'actitud dels botiguers durant l'onada de protestes del parc Gezi.

n_51298_4"Alguns han fet crides per deixar de consumir durant sisè mesos per tal d'aturar l'economia. La idea d'enderrocar el govern provocant un col·lapse dels comerciants és bàrbara", va dir Erdoğan el 23 de juliol, parlant en un sopar ràpid organitzat a Ankara per la Confederació d'Artesans i Comerciants Turcs (TESK).

"Aquells que volen gestionar els seus problemes amb el govern destruint l'economia turca no són diferents dels rosegadors lamentables que intenten fer forats al vaixell que transporta els 76 milions [de turcs]", va afegir.

El primer ministre s'havia referit anteriorment als manifestants com a "merauders" (Çapulcu en turc), que irònicament es va convertir en l'anglicisme "chapullers" i es va convertir en un dels crits de guerra dels manifestants.

Erdoğan va destacar que molts botiguers d'Istanbul i Ankara havien patit moltes dificultats econòmiques i materials a causa de les protestes de Gezi.

“Malauradament, els nostres botiguers han estat atacats. Com a conseqüència de l'aterrorització dels nostres carrers, molts comerços de botiguers van quedar soscavats. Les botigues van ser saquejades. Alguns propietaris de botigues van rebre amenaces. Les taules i les cadires van ser destruïdes. Les advertències dels botiguers que convidaven la gent al sentit comú no van ser escoltades", va dir Erdoğan.

“Els botiguers s'han oposat al vandalisme, al saqueig i a la violència al llarg de la història, perquè tenen previsió. Poden entendre ràpidament cap a on poden conduir els esdeveniments i adoptar una actitud clara en conseqüència. Van veure que era l'entorn d'estabilitat i confiança de Turquia l'objectiu i van prendre una posició", va dir Erdoğan, i va afegir que els botiguers esperaven "seguretat i estabilitat" del govern. "[Els comerciants turcs] sempre del costat de la justícia i la llei".

Les protestes de gairebé dos mesos de durada que van provocar el projecte de remodelació del parc Gezi d'Istanbul es van estendre sobretot a causa de les violentes repressions policials contra els manifestants. Erdoğan ha criticat les protestes des del principi, descrivint-les com un complot contra el govern i acusant un "lobby dels tipus d'interès" de fomentar els disturbis.

HDN

etiquetes: notícies del gall dindiTurquiatribuna de gall dindi
missatge anterior

L'actriu Amanda Bynes va ser sotmesa a atenció psiquiàtrica a Califòrnia

següent post

"No hi ha mesures de seguretat frontereres contra cap grup a Síria"

TT Edició en anglès

TT Edició en anglès

següent post

"No hi ha mesures de seguretat frontereres contra cap grup a Síria"

Si us plau, iniciar Sessió per unir-se al debat

Fes-te columnista!

Comparteix la teva veu a TT

  • Turquia
  • Arts i cultura
  • Negocis
  • Invertiu
  • Opinió
  • Sports
  • Pensament i literatura
  • Turkestan
  • món
Turquia Tribuna

© 2026 Turkey Tribune. Tots els drets reservats

Turkey Tribune - La Veu Internacional de Turquia

  • Sobre nosaltres - CHG
  • Política de privacitat
  • Contacta'ns
  • Anunciar
  • Escriure per a nosaltres
  • Llibres gratuïts

Segueix-nos

Benvingut de nou!

Inicieu la sessió al vostre compte a continuació

Contrasenya oblidada?

Recupereu la vostra contrasenya

Introduïu el vostre nom d’usuari o adreça de correu electrònic per restablir la vostra contrasenya.

Iniciar Sessió
Cap resultat
Veure tots els resultats
  • Turquia
  • Arts i cultura
  • Negocis
  • Invertiu
  • Opinió
  • Sports
  • Pensament i literatura
  • Turkestan
  • món

© 2026 Turkey Tribune. Tots els drets reservats

El vostre text