Ang mga laraw sa terorismo sa Islamic Republic mahimong tan-awon nga naglibog karon, apan komosta ang ugma?
Usa ka Iranian-American nga gigamit nga salesman sa sakyanan miangkon nga sad-an karong bulana sa pakigkunsabo sa mga ahente sa Iran sa pagpatay sa Saudi ambassador sa Estados Unidos. Ang sad-an nga hangyo ni Mansour Arbabsiar makita nga mao ang katapusan sa kini nga istorya, apan sa tinuud kini nagpatunghag daghang mga pangutana kaysa tubag niini.
Ang mga kamatuoran wala gayod gilalisan. Nahibal-an sa mga opisyal sa US ang laraw sa sayo pa ug nagtukod usa ka kaso nga dili maabut sa hangin. Ang mamumuno nga si Arbabsiar misulay sa pag-hire sa tinuod usa ka DEA informant. Sa dihang nasikop, mitug-an si Arbabsiar. Sa direksyon sa pagpatuman sa balaod, iyang gitawag ang iyang ig-agaw ug Quds Force handler, si Gholam Shakuri. Sa pagpamati sa mga ahente, gipugos ni Shakuri si Arbabsiar nga ipadayon ang laraw. “Pagdali lang. Gabii na.”
Apan nganong ang Quds Force, nga nakaangkon og reputasyon alang sa kabatid sa operasyon bisan sa mga kaaway niini, naghinam-hinam kaayo sa pagpadayon sa usa ka klaro nga sayup nga operasyon? Ang Arbabsiar mopatim-aw nga usa ka huyang nga kinaiya nga "gusto nga mahimong importante," ingon sa gitino sa usa ka psychiatrist nga gipabilin sa gobyerno. Gidani siya sa laraw sa iyang ig-agaw, usa ka heneral sa Quds Force, ang bukton sa Islamic Revolutionary Guard Corps nga responsable sa mga operasyon sa gawas. Busa ang tinuod nga pangutana mao: Unsa ang gihunahuna sa Quds Force?
Sumala sa Direktor sa National Intelligence nga si James Clapper, ang laraw "nagpakita nga ang pipila ka mga opisyal sa Iran - lagmit lakip ang Supreme Leader Ali Khamenei - nagbag-o sa ilang calculus ug karon mas andam nga magpahigayon og pag-atake sa Estados Unidos agig tubag sa tinuod o gituohan nga mga aksyon sa US. nga naghulga sa rehimen.”
Kining bag-ong calculus, gituohan sa mga opisyal sa paniktik, nagsugod niadtong Enero 2010, sa dihang ang Quds Force nakahukom nga kini ug ang Hezbollah, ang nag-unang teroristang proxy niini, mosugod sa usa ka bag-ong kampanya sa pagpanlupig nga nagpunting dili lamang sa Israel kondili sa US ug uban pang mga target sa Kasadpan.
Pagkahuman sa pag-atake sa miaging Hulyo sa mga turista sa Israel sa lungsod sa Burgas sa Bulgaria, usa ka barrage sa mga peryodista ang nanawag nga naghangyo kanako nga ipasabut ang lohika sa pag-atake. Nagtapos ako sa usa ka libro sa Hezbollah - Hezbollah: Ang Tibuok Kalibutan nga Footprint sa Partido sa Diyos sa Lebanon, nga ipagawas sa sunod tuig - apan dili gihapon sayon nga ibutang ang pag-atake sulod sa natukod nga modus operandi ni Hezbollah. Sa dugang nakong paghunahuna niini, mas nalibog ko. Mao nga, sa hilabihan nga pagkadismaya sa akong editor, ako mibiya sa akong keyboard sa igo nga kadugay aron makigtagbo sa mga diplomat ug paniktik ug mga opisyal sa militar gikan sa daghang mga nasud aron sulayan ug masabtan ang bag-ong uso sa mga pag-atake sa Shia nga mga ekstremista nga nahigot sa Iran ug sa mga proxy niini. Ania ang akong nasabtan.
Aron masabtan ang desisyon nga gihimo sa Iran niadtong Enero 2010 sa paghimo sa usa ka bag-ong kampanya sa pagpanlupig, ang usa kinahanglan nga mahinumdom sa Pebrero 2008 nga pagpatay sa Hezbollah master terrorist nga si Imad Mughniyeh, kinsa giingong responsable sa 1984 US Marine barracks bombing sa Beirut, ang 1985 pag-hijack sa TWA Flight 847, ug uban pang mga pag-atake. Pagkahuman sa pagkamatay ni Mughniyeh sa Damascus, ang lider sa Hezbollah nga si Hassan Nasrallah nanawagan alang sa usa ka "bukas nga gubat" sa Israel. “Ang dugo ni Imad Mughniyeh makapahilayo kanila [Israel] gikan sa paglungtad,” misaad si Nasrallah.
Sulod sa mga semana, sulayan ni Hezbollah ang una sa daghang napakyas ug napakyas nga mga laraw - usa ka serye sa dungan nga pagpamomba sa awto sa palibot sa mga embahada sa Israel ug US, pagkidnap sa embahador sa Israel, ug pagpabuto sa usa ka radar tower sa Baku, Azerbaijan - gituyo aron makaayo. sa hulga ni Nasrallah. Daghang dugang nga mga laraw ang napakyas, nga nanguna sa Quds Force nga makigtambayayong sa Hezbollah ug naghatag daghang suporta sa logistik alang sa usa ka dinagkong pagpamomba sa Turkey sa pagkahulog sa 2009. Gibalda sa mga awtoridad sa Turkey ang usa ka laraw diin ang mga ahente sa Hezbollah ug Iran nagpakaaron-ingnon nga mga turista nga gituyo sa pag-atake sa Israeli ug posible nga Amerikano ug lokal nga Hudiyong mga target. Sumala sa usa ka asoy, ang usa ka selda nga gipangulohan ni Abbas Hossein Zakr nagtinguha sa pag-atake sa mga turista sa Israel, mga barko sa Israel o mga eroplano, o mga sinagoga sa Turkey. Gidakop sa mga pulis sa Turkey ang mga operatiba sa Hezbollah nga gikataho nga nagpayuhot og bomba sa awto sa nasud gikan sa Syria samtang ang mga ahente sa Quds Force mibiya sa nasud nga nagpakaaron-ingnon nga mga turista.
Ang napakyas nga pag-atake sa Turkey usa ka watershed nga kalihokan alang sa mga tigplano sa operasyon sa Hezbollah ug ilang mga sponsor sa Iran. Sumala sa mga opisyal sa paniktik sa Israel, usa ka dula sa pagbasol ang nahitabo tali sa Hezbollah ug Quds Force sa miaging duha ka tuig, samtang ang duha ka kilid nagpunting sa usag usa alang sa napakyas nga mga operasyon. Sa laing bahin, sa ulahing bahin sa 2009, ang Iran nagkadako nga interesado sa paggamit sa Hezbollah aron pakigbatok sa mga hulga sa bag-ong nukleyar nga programa niini. Ang Islamic Republic nanginahanglan usa ka enforcer: Ang dili maayo nga mga sangkap nakaguba sa mga centrifuges sa Iran, ang mga opisyal sa IRGC mitalikod, ug kaniadtong Enero 2010 usa ka bomba ang nagpatay sa propesor sa pisika sa Iran nga si Masoud Ali Mohammadi sa gawas sa iyang balay sa Tehran.
Ang mga opisyal sa Iran nasuko sa pagkamatay ni Mohammadi, ug nakab-ot ang duha ka mga konklusyon sa pagkahuman niini: Una, kinahanglan nga buhion ni Hezbollah ang mga kapabilidad sa operasyon niini. Ug ikaduha, ang IRGC dili na molihok lamang isip mga logisticians nga nagsuporta sa mga hit nga Hezbollah - kini karon mag-deploy sa mga operatiba sa Quds Force aron ipahigayon ang pag-atake sa mga terorista sa gawas sa nasud.
Ug ang Iran naa sa posisyon nga isulti sa Hezbollah kung asa kini mahulog sa mga plano sa Iran. Niadtong Pebrero, gihulagway ni Clapper ang relasyon tali sa Hezbollah ug Iran isip "usa ka panag-uban nga kahikayan, uban sa mga Iranian isip senior partner." Kini nga "estratehikong panagtambayayong," ingon sa giingon sa direktor sa National Counterterrorism Center nga si Matthew Olson, produkto sa usa ka taas nga ebolusyon gikan sa 1980s, sa dihang si Hezbollah usa lamang ka proxy sa Iran.
Ubos sa mga panudlo sa Iran, ang internasyonal nga pako sa terorista sa Hezbollah, ang Islamic Jihad Organization (IJO), nakaagi sa usa ka dako nga pag-organisa sa operasyon. Ang mga bag-ong operatiba gi-recruit gikan sa elite sa pako sa militar sa Hezbollah alang sa paniktik ug pagbansay sa operasyon, samtang ang kasamtangan nga mga operatiba sa IJO gibalhin sa mga bag-ong posisyon. Sa samang higayon, ang IJO namuhunan sa pagpalambo sa mga kapabilidad ug tradecraft nga nalaya sa punoan sa ubas human ang grupo nakahukom sa pagpugong sa kadaghanan sa mga langyaw nga mga operasyon sa usa ka paningkamot nga makalikay sa mga crosshair sa post-9/11 nga gubat batok sa terorismo. .
Isip kabahin sa IJO shakeup niini, si Hezbollah nakiglambigit sa mga detalyadong pakigsulti sa mga opisyal sa Iran aron ibutang ang papel ni Hezbollah sa mas dako nga plano sa Iran alang sa usa ka koordinado nga gubat sa anino nga nagpunting sa interes sa estado sa Israel, Amerikano, British, ug Arab Gulf. Ang plano nga ilang gihusay maglakip sa mga operasyon nga gituyo aron makab-ot ang daghang lainlaing mga katuyoan, lakip ang pagpanimalos alang sa pagpatay sa Mughniyeh, pagbalos sa mga pag-atake sa programa sa nukleyar sa Iran, ug pagkumbinser sa mga gahum sa Kasadpan nga ang pag-atake sa Iran moresulta sa mga pag-atake sa mga terorista sa tibuuk kalibutan.
Niini nga katuyoan, ang mga Iranian decision makers mihusay sa usa ka kampanya sa kapintasan base sa tulo ka halapad nga mga target: mga turista sa Israel, pormal nga mga target sa gobyerno (mga diplomat, mga retiradong opisyal), ug mga target sa kadaghanan nga representante sa Israel o sa Jewish nga komunidad (mga lider sa komunidad, prominenteng mga kompanya sa Israel) . Gihatag niini ang tahas sa pag-target sa mga turista sa Israel - usa ka humok nga target - sa Hezbollah, ug gihatagan ang Quds Force nga responsibilidad alang sa mga operasyon nga nagpunting sa interes sa Israel, Amerikano, British, o Gulpo. Ang ulahi himuon sa Unit 400, ang bag-ong sanga sa espesyal nga eksternal nga operasyon sa Quds Force.
Ang operational blitz nga misunod nahibal-an na karon. Ang mga operasyon sa Hezbollah naglakip sa mga laraw sa Bulgaria, Thailand, South Africa, ug Cyprus. Samtang, ang mga operatiba sa Quds Force nagtrabaho sa India, Georgia, Thailand, Azerbaijan, Pakistan, Kenya, ug — pinaagi sa Mansour Arbabsiar — sa Estados Unidos. Ang Tehran desperado nga ipatuman ang bag-ong estratehiya ug eksakto nga pagpanimalos alang sa tago nga mga pag-atake batok sa nukleyar nga programa niini, mao nga ang Quds Force nakigbaylo sa katulin alang sa tradecraft - ug nag-ani kung unsa ang gipugas niini. Sa pipila ka mga kaso, ang mga ahente sa Iran naggamit ug kataw-anan nga seguridad sa operasyon; sa uban, ang mga ahente, sama sa Arbabsiar, mga kooky.
Apan ang mga hulga igo ra. Kaniadtong Hunyo, si Jonathan Evans, ang direktor-heneral sa ahensya sa paniktik sa Britanya nga MI5, namatikdan nga ang laraw sa pagpatay sa envoy sa Saudi sa Washington "mobalik diretso sa pamunuan sa Iran."
Ang Quds Force segurado nga maulian gikan sa iyang operational sloppiness, ug ang mga lider sa Iran nagpakita nga komitado sa usa ka palisiya sa pagpuntirya sa mga interes sa Kasadpan. Ang sad-an nga hangyo ni Arbabsiar nagtapos sa usa ka kapitulo sa anino nga gubat sa Iran batok sa Kasadpan, apan ang mga awtoridad kinahanglan magpabilin nga mabinantayon alang sa mga laraw nga moabut.
(Langyaw nga palisiya)
