Seryoso nga mga pagduhaduha ang gipahamtang sa pag-angkon sa Iran nga kini malampuson nga nagpadala usa ka unggoy sa kawanangan ug balik sayo ning semanaha.
Daghang mga website - lakip ang "Telegraph" ug "The Times" sa London - nagbutang sa daw nagkasumpaki nga mga imahe nga gitanyag sa Tehran ingon pamatuod sa pagkab-ot sa orbital niini. Gikutlo usab sa ubang mga taho ang karon ug kanhing mga siyentista sa rocket nga nangutana kung ang Iran ba adunay kahibalo kung unsaon pagkab-ot ang nahimo.
Ang hugot nga pag-inspeksyon sa video ug mga hulagway sa maong mga artikulo nagsugyot nga ang mga Iranian nagpakita sa lainlaing mga unggoy.
Usa ka unggoy, nga gipakita sa wala pa ang paglansad nga gihigot sa usa ka padded nga lingkuranan, nagpakita nga adunay light-colored nga balhibo ug usa ka pula nga nunal sa ibabaw sa tuo nga mata. Ang usa, nga gipakita nga naka-tuxedo sa usa ka post-mission video, nagpakita nga usa ka itom nga buhok nga unggoy nga walay taling.
Ania ang usa ka link sa artikulo sa "The Times" nga nagbutang sa mga litrato sa unggoy nga magkatabi.
Kadto nga mga panagsumpaki nakapukaw sa espekulasyon nga ang misyon - kansang pagsakup naatol sa ika-34 nga anibersaryo sa rebolusyon nga nagpalagpot sa Shah ug nagpahamtang sa pagmando sa Islam sa Iran - wala magmalampuson o wala gyud mahitabo.
ang Ang Departamento sa Estado sa US miingon dili kini makumpirma kung ang paglansad sa Iran tinuod nga nahitabo. Dali usab nga namatikdan nga ang Iran gidili sa UN Resolution 1929 gikan sa "bisan unsang kalihokan nga may kalabotan sa mga ballistic missiles nga makahimo sa paghatud sa mga armas nukleyar, lakip ang paglansad gamit ang teknolohiya sa ballistic missile."
MGA UNGGOY SA LUWAS: Ang mga Plano sa Rocket sa Unggoy sa Iran Nagpadayon sa Usa ka Daghang Kasaysayan sa Pagbiyahe sa Kalawakan sa Primate
Ubos sa mga pagtandi nga mga litrato sa nagpakaaron-ingnon nga tigbiyahe sa kawanangan nga simian, ang"Telegraph" nga butang ni Phoebe Greenwood sa Tel Aviv mikutlo sa usa ka Israeli nga tinubdan nga konektado sa mga paningkamot sa maong nasod nga makaabot sa bulan gamit ang unmanned spacecraft:
Giangkon sa mga opisyal sa Iran kaniadtong Enero 28 nga ang unggoy luwas nga nakadunggo pagkahuman sa pagbiyahe niini nga 120 kilometros sa ibabaw sa Yuta.
Ang video nga labing menos usa ka Western news agency nga gipagawas sa paglusad gihatag sa Iranian international state broadcaster Press TV.
"[Ang rocket] 'Pishgam,' nga gihubad ngadto sa 'Pioneer Discoverer,' malampuson nga gilunsad ug nagdala sa usa ka unggoy uban niini ngadto sa elevation nga 120 kilometros ang gilay-on gikan sa dapit diin kini gilunsad," ang tigbalita sa PressTV nag-ingon, sa wala pa magkutlo sa Iranian. "Ang mga opisyal [nga] nag-ingon nga ang Iran nag-una sa ubang mga nasud sa Tunga-tungang Sidlakan kung bahin sa teknolohiya sa kawanangan."
[UPDATE: Human sa tibuok adlaw nga kahilom uban sa espekulasyon nga nagtuyok-tuyok, AP mikutlo sa usa ka "senior Iranian nga opisyal sa kawanangan" nga naningkamot sa pagpatin-aw sa pagkadili angay. Ania kung giunsa ang "Huffington Post” mikutlo sa istorya sa AP:
Bisan kung ang mga siyentipiko sa Iran nagdumala sa misyon sama sa ilang gihulagway niini - samtang kini usa ka butang nga nakab-ot sa daghang mga nasud mga dekada na ang milabay, ang Iranhiwi nga misugid sa pagpatay sa unggoy sa susamang gihulagway nga pagsulay niadtong 2011 — ang mga pahibalo nakapaalarma usab sa dili nila isulti.
Gi-report kini sa BuzzFeed niining paagiha sa usa ka piraso nga gitawag og "Gilabay sa mga Eksperto ang Bugnaw nga Tubig sa Iranian Space Monkey” nga nagkuwestiyon sa pagpahayag sa kalampusan sa Tehran ug gipaubos ang kamahinungdanon sa pagbiyahe sa wanang sa suborbital sa parehas nga oras:
Ang Yahoo News nga si Scott Sutherland nagpahibalo sa susama sa usa ka post nga nangutana kung peke ba ang paglansad sa unggoy:
Ang mga gigikanan sa Iran nga adunay opisyal nga relasyon namakak kaniadto bahin sa mga pagsulay nga nagpakita nga naglupad atubangan sa internasyonal nga opprobrium.
Ang mga ahensya sa balita ug mga website sa Kasadpan napugos sa pagpangayo og pasaylo sa mga magbabasa kaniadtong Hulyo 2008 pagkahuman sa usa ka litrato nga nagpakita sa usa ka paglansad sa missile sa Iran. gipakita nga nadoktor; ang Iranian media arm sa Islamic Revolutionary Guards Corps (IRGC) nga nagsuplay sa hulagway gituohan nga nakadugang og usa ka missile sa talan-awon, nga daw alang sa dramatikong epekto.
Laing daw kaso sa pagpangilad sa litrato nagsugod sa 2007, kung ang usa ka litrato nga dayag nga giapod-apod sa ahensya sa balita sa Fars giingong gi-edit aron ibutang ang mga tag sa US sa mga bala ug mga hinagiban nga nakit-an sa Iran.
RFE/RL
