L'Iran annuncia chì Istanbul accoglierà e discussioni nucleari previste trà l'Iran è u P5 + 1, ma ùn ci hè micca cunferma da a parte turca, chì prima temeva chì Teheran puderia aduprà e discussioni per parà l'Occidenti.
U ministru turcu di l'Affari Esteri Davutoglu (R) u so omologu iranianu Salehi hà parlatu à i media dopu à e so discussioni in Ankara u 19 di ghjennaghju di u 2012. Salehi hà dettu ieri chì Istanbul accoglierà discussioni trà l'Iran è P + 1 nantu à u prugramma nucleare di a Republica Islamica, ma Turchia ùn hà micca cunfirmatu.
A prossima volta di discussioni trà l'Iran è sei putenzi mundiali nantu à u prugramma nucleare di a Republica Islamica si terrà in Istanbul, u ministru di l'Affari Esteri iranianu hà dettu ieri in Teheran, hà dettu l'Associated Press.
Sicondu l'agenza di stampa semi-ufficiale iraniana Mehr, l'Iran hà prupostu Istanbul cum'è u locu di discussioni in a lettera di u Sicritariu Supremu di u Cunsigliu di Sicurezza Naziunale Saeed Jalili à u capu di a Politica Estera di l'UE Catherine Ashton. L'agenzia hà aghjustatu chì sta pruposta era stata accettata da u Ministru di l'Affari Esteri turcu Ahmet Davutoğlu è Ashton, chì rapprisenta u gruppu P5 + 1 cumpostu da i Stati Uniti, Gran Bretagna, Francia, Russia, Cina è Germania.
Indirizzendu a data di e discussioni, Salehi hà dettu in a lettera chì Jalili avia dumandatu a ripresa di e discussioni u più prestu pussibule. "Asperemu a risposta".
Turchia chjama à "discuzioni intensificate"
Tuttavia, ùn ci era micca cunfirmazione da a Turchia a fine d'ieri chì novi round di discussioni annantu à u prugramma nucleare di l'Iran seranu tenuti in Istanbul cum'è annunziatu da Salehi.
Cù preoccupazioni chì l'Iran usava e riunioni per riduce a pressione internaziunale esercitata da e putenzi occidentali è per cumprà più tempu, Turchia ùn pareva micca entusiasmu quandu a pussibilità hè stata prima à l'agenda. U Ministru di l'Affari Esteri Ahmet Davutoğlu, chì hà tenutu discussioni intensive cù u so omologu americanu, Hillary Clinton, a settimana passata in Washington, hà dettu chì a riunione duveria esse tenuta per truvà una soluzione.
"Duveranu riunite è ùn lascià micca e riunioni finu à risolve u prublema. Ùn deve micca riunite per una sola riunione è ripiglià e discussioni un annu dopu è sperimentà e stesse difficultà è prucessi. Speremu chì ci sarà una soluzione se e duie parti si cuncentranu per ottene una svolta ", disse.
L'ultima volta di discussioni trà l'Iran è i cinque membri permanenti di u P5 + 1 sò stati in Istanbul in ghjennaghju di u 2011, ma finì in fallimentu. L'Occidenti vole chì l'Iran risponde à e dumande di u Cunsigliu di Sicurezza di l'ONU per piantà l'arricchimentu di l'uraniu, ma Teheran hà accusatu l'altra parte di spinghje micca "dialogu ma dettatura". I Stati Uniti è i so alleati accusanu l'Iran di circà à sviluppà armi nucleari, mentre chì l'Iran mantene u so prugramma nucleare hè cumplettamente pacificu.
"Cerchemu un mecanismu per una soluzione per u prublema nucleare in modu chì sia win-win per i dui lati", Salehi hà dettu in una cunferenza di media cumuna cù u so omologu in visita in Nicaragua.
"Avemu capitu a pusizione di l'altra parte è vulemu chì anu cundizioni per salvà a faccia. Andemu in discussioni cù una prospettiva pusitiva è speremu chì venenu à e negoziazioni cun bona vuluntà ".
L'Iran hà mandatu una lettera in risposta à una offerta di l'UE fatta in uttrovi per risuscitarà e discussioni chì anu colapsatu in Istanbul in ghjennaghju 2011. L'UE è i Stati Uniti anu salutatu a risposta iraniana cun ottimisimu prudente, cù Ashton, chì hà fattu l'offerta d'ottobre, chjamendu " un passu impurtante" à mezu à l'alte tensioni internaziunali annantu à l'Iran.
L'ONU è l'Occidenti anu impostu una mansa di sanzioni à l'Iran in un sforzu insuccessu per furzà à piantà e so attività atomiche. E misure occidentali anu affettatu male l'ecunumia di l'Iran, ma Teheran hà rispostu aumentendu u so arricchimentu di uraniu.
Dui principii
Per a Turchia, i negoziati deve esse custruitu nantu à dui principii. U primu hè chì l'Iran deve guarantiscia chì u so prugramma nucleare ùn averà micca una sorta di dimensione militare mentre chì u sicondu hè chì u dirittu di sviluppà a tecnulugia nucleare per scopi pacifici deve ancu esse datu à l'Iran. I diplomatici turchi anu dettu chì a Turchia ùn hà micca participatu à e negoziazioni, ma furnisce u sustegnu logisticu, è ancu di sicurità, per i partiti.
L'annunziu di Salehi hè ghjuntu un ghjornu prima chì una delegazione di l'Agenzia Internaziunale di l'Energia Atomica hè prevista in Teheran per mantene dui ghjorni di discussioni cù i funzionari iraniani nantu à i suspetti. Una visita precedente nantu à a stessa questione à a fine di ghjennaghju ùn hà micca datu una scuperta.
