Ankara ùn lascia nudda petra in una campagna di diplomazia glubale mentre cerca un modu per reinstallà Mohammed Morsi destituitu cum'è presidente egizianu.
Disappointed with the heittant approach of its allied in the Western and Arab World in cundannà u colpu in Egittu, Turchia cuntinueghja i so sforzi per spinghje a cumunità internaziunale per ripiglià Mohammed Morsi cum'è presidente di l'Egittu.
Guidata da u Primu Ministru Recep Tayyip Erdoğan è u Ministru di l'Affari Esteri Ahmet Davutoğlu, a campagna diplomatica di Ankara include e Nazioni Unite, i Stati Uniti, l'Unione Europea è i paesi arabi prominenti, cum'è Qatar.
"U nostru messagiu hè chjaru: Chjamate questu un colpu", hà dettu ieri un anzianu ufficiale di u Ministeru di l'Affari Esteri à u Hürriyet Daily News. "I colpi militari sò inaccettabili, in Egittu o in altrò. Annulà u colpu di colpu è ripiglià u guvernu tombatu deve esse e priorità di i paesi cun una cunniscenza demucratica ".
Per a Turchia, stabilisce un guvernu interim hè senza significatu è ciò chì deve esse fattu hè di annunzià elezzione immediata senza restrizioni à alcun gruppu puliticu, cumpresu i Fratelli Musulmani.
"Ùn sottulinà questi punti seria un missaghju assai cattivu micca solu per l'Egiziani, ma per quelli chì cercanu a demucrazia in altre parti di u mondu", hà dettu ieri un anzianu ufficiale di u Ministeru di l'Affari Esteri à u Daily News.
Erdoğan hà chjamatu Ban Ki-moon, secretariu generale di l'ONU à a fine di u 6 di lugliu, dopu l'intensa diplomazia telefonica di Davutoğlu cù i so omologhi americani è qatari, John Kerry è Khalid al-Atiyya, rispettivamente, è ancu altri pulitichi regiunali è europei. u weekend.
Turchia si ritrova solu à cundannà fermamente l'esurtazione di Morsi da l'armata egiziana cum'è un colpu d'statu è à dumandà à l'armata egiziana di ristabilisce u guvernu elettu demucraticamenti cù u pienu putere; i so alliati in u mondu arabu è in l'Occidenti, in ogni modu, o felicitavanu l'esercitu, o anu preferitu aduprà una lingua più dolce contr'à i plotters.
Qatar, Saudi disappoint Turkey
A più profonda delusione di a Turchia hè vinuta da i so alliati arabi prominenti, à dì l'Arabia Saudita, u Qatar è l'Emirati Arabi Uniti, chì eranu i primi à felicità a nova dirigenza di transizione è l'armata chì hà realizatu u colpu.
"Ci hè una seria delusione in quantu à u so approcciu. Avemu fattu chjaru per elli chì stu prucessu in Egittu serà una prova impurtante per a Primavera Araba. Speremu chì riviseranu a so pusizioni è adopteranu una linea simile à a nostra ", disse l'ufficiale.
A Turchia, u Qatar è l'Arabia Saudita sò stati in stretta cooperazione in i sforzi per rinvià u guvernu Bashar al-Assad in Siria da a mità di u 2011, in l'ultima catena di u muvimentu di a Primavera Araba. Ùn hè micca chjaru cumu l'evoluzione in Egittu affetterà i sforzi internaziunali in corso per spinghje un sfidante al-Assad per accettà una transizione pulitica.
Erdoğan urge l'ONU
Ban s'était fait écho à des puissances internationales éminentes en définissant l'éloignement de Morsi comme "une intervention militaire" et en ne faisant pas une déclaration forte contre l'armée.
E fonti diplomatiche anu dettu à u Daily News chì Ban rapprisenta l'istituzione più impurtante in u mondu è chì u so tonu in cundannà u colpu era per quessa assai impurtante.
"A cundanna di l'ONU influenzerebbe i paesi à reagisce in a direzione ghjusta o à cambià a so pusizione per u bene di a demucrazia. U secretariu generale di l'ONU hà una missione etica è morale ", hà dettu una fonte.
Sicondu a dichjarazione emessa da l'Uffiziu di u Primu Ministru, Erdoğan hà manifestatu a so preoccupazione per a sospensjoni di u prucessu demucraticu in u risultatu di u colpu in Egittu è hà sottolineatu l'impurtanza di stabilisce immediatamente un regnu civile per via di l'elezzioni.
I Stati Uniti ponu aduprà a so influenza annantu à l'armata egiziana
Davutoğlu è Kerry anu scambiatu almenu trè conversazioni telefoniche da u 3 di lugliu, a prima prima è l'ultimi dui dopu à u colpu. Ancu s'è a lingua chì Washington avissi aduprà per cundannà u colpu in Egittu hè assai impurtante, per Ankara, a so influenza annantu à l'armata egiziana hè assai vitale sia per impediscenu e manifestazioni di strada di pruduce sangue sia per inizià un prucessu di nurmalizazione in u paese. A detenzioni arbitrarie di l'avversarii o l'apertura di u focu annantu à i civili puderanu causà scene indesiderate in u paese, Ankara hà dettu.
Ancu s'è Turchia, i Stati Uniti è altri paesi prominenti accunsenu nantu à a necessità di rinvià immediatamente u putere à u regnu civile, e dumande nantu à cumu si farà hè ancu cruciale per u guvernu turcu.
"Sapemu perfettamente chì a pusizione chì pigliamu hè attentamente guardata in Egittu è in altrò. Sta pusizioni hè ancu assai impurtante in quantu à l'imaghjini di a Turchia in Egittu è ancu di i ligami bilaterali Turchia-Egittu ", hà dettu l'ufficiale.
Turchia stabiliscerà ligami cù u novu guvernu ?
Siccomu a Turchia avia stabilitu una forte cooperazione cù u guvernu Morsi, ci sò dumande nantu à se Ankara cuntinuerà i so ligami cù u Cairo sottu à qualsiasi novu guvernu stabilitu da a junta militare.
L'ufficiali, però, dicenu chì a so più grande priorità hè di evità ogni bagnu di sangue in u paese.
"In u calore di u mumentu, a nostra priorità hè di piglià passi in quantu à questi sviluppi antidemocratici. U colpu hè à una crucivia. I dui partiti anu milioni di persone in e strade. È sò passati solu trè ghjorni da u colpu ", disse l'uffiziale.
L'ambasciadore turcu Hüseyin Avni Botsalı resterà in u so postu per qualchì tempu, ancu s'ellu u so mandatu hè finitu è u 30 di ghjugnu, cù Ahmet Yıldız chì u rimpiazzarà.
"L'avemu avvisatu ghjustu prima di u colpu chì u so mandatu era allargatu. Hè un diplomaticu assai sperimentatu è hà legami stretti cù tutti i campi pulitichi ", disse l'uffiziale.
Di Serkan Demirtaş
