Un accordu per a longa fila di Cipru pare slim, dice una figura greca influente, aghjustendu chì nè u divorziu nè a riunificazione hè in u range.
E dumande chjave di i Ciprioti Turchi è Ciprioti Grechi sò quasi impussibili di unisce, un cipriota grecu assai influente hà dettu, aghjustendu chì ùn hà micca cridutu chì una risoluzione à u prublema di Cipru quasi mezzoseculu serà pussibule prestu. Eppuru hà dettu chì nimu ùn deve aspittà ancu un divorziu di e duie cumunità in l'isula.
Parlendu cù u Hürriyet Daily News in una rara intervista cù i media turchi, l'Arcivescu Chrysostomos hà dettu chì i Turchi Ciprioti è Turchi eranu dopu à a creazione di una federazione bizonale è bicomunale di Cipru chì in realtà seria una cunfederazione induve u 82 per centu di a pupulazione (ciprioti greci è ciprioti). Minuranze cristiane) seranu tenute in ostaggi da u 18 per centu (ciprioti turchi). Ellu disse chì ùn era micca pussibule.
I Ciprioti Grechi d'altra banda, hà dettu, vulianu una risoluzione basata nantu à i diritti è e libertà individuali fundamentali; una federazione micca tenuta in ostagiu da e dumande cumunali è una chì avia un guvernu cintrali forte. Ellu disse chì, salvu chì tutti i coloni è l'armata turca sò stati ritirati da l'isula è u sistema di guaranzia di u 1960 chì furnisce a Turchia, a Grecia è a Gran Bretagna u statutu di garanti cù diritti unilaterali per intervene nantu à l'isula ùn hè statu finitu, ùn ci pudia esse un stabilimentu viable di Cipru.
Ellu hà dettu chì ancu s'ellu hè statu firmatu un accordu di Cipru cù questioni fundamentali chì mancanu in questu, è ancu s'è i Turchi Ciprioti accettanu in a so integralità tutte l'altre dumande di i Ciprioti Grechi, finu à chì i coloni di u cuntinente è e truppe turche stanu nantu à l'isula ùn pò micca. esse un stabilimentu. Ellu hà dettu ancu chì l'aspettattivi greco-ciprioti di vede una risoluzione di Cipru pareva micca pussibule per via di e "grandiose aspettative" di i turco-ciprioti è di a Turchia.
L'arcivescu hà dettu chì i diritti di a minurità eranu impurtanti, in riferimentu à u prublema curda di Turchia. "In Cipru vulemu un statu unitario. Vulemu chì tutti sia uguali in questu statu. Ma i Turchi ùn volenu micca cusì. Ancu s'ellu sò 18 per centu di u statu è li offremu 25 per centu di participazione in u statu, ùn volenu micca.
Ellu disse chì una tale risoluzione di u prublema di Cipru ùn saria micca pussibule per via di l'"idea di a Gran Turchia" di u primu ministru turcu Recep Tayyip Erdoğan. Ellu hà dettu in a so "Idea di a Gran Turchia" Erdoğan hà cunsideratu i Ciprioti Grechi un fardelu o un impedimentu à questa idea.
Dumandatu s'ellu era ghjuntu u tempu per un divorziu di i Ciprioti Turchi è Grechi è per elli à piglià strade indipendenti è separate è cercà "unità" sottu u tettu di l'UE, l'arcivescu hà dettu: "Ùn pò esse micca divorziu, nè dui stati in l'isula. ." Ellu disse chì Cipru era un membru di l'UE è chì ogni accordu seria solu una continuazione di l'attuale statu membru di l'UE, a Republica di Cipru. "A dicu in tutta sincerità, ùn pò esse micca un accordu di dui stati. Forse pudemu avè una federazione, ma certamente micca una cunfederazione ... Ma, i Turchi ùn volenu ancu questu ".
L'arcivescu ùn hà micca specificatu una soluzione, ma era apparente ch'ellu vulia a cuntinuazione di u statu quo finu à chì i Turchi Ciprioti rinunzià è s'integranu in a Republica Cipriota Cipriota, tutta greca, cù certi diritti minoritari ma pieni "diritti individuali".
Accusendu l'ex capu turco-cipriu Rauf Denktaş d'esse un "rappresentante di a Turchia" chì u scopu era di stabilisce u so propiu statu, l'arcivescu hà dettu: "Denktaş hà riesciutu à creà stu statu falsu, ma hè falsu è nimu u ricunnosce". Ellu disse chì vulia assai chì Denktaş hà campatu più longu è hà vistu un accordu righjuntu nantu à u prublema di Cipru.
Chrysostomos hà dettu chì era u "grande sognu" di Erdoğan per avè una populazione turca chì supera i 100 milioni in 2023, u centenariu di a Republica Turca. Ancu s'ellu ùn hà micca spiegatu ciò chì era a correlazione, hà dettu chì era per quessa chì Erdoğan ùn vulia micca un inseme nantu à Cipru. "Erdoğan si prepara à marcà u centenariu di l'occupazione di Smirne [u centenario di a scunfitta greca in İzmir chì hà finitu l'occupazione greca di l'Anatolia] cù celebrazioni grandiose".
"Crede chì a Turchia sarà trà e prime 10 economie avanzate in u mondu. In u so sognu di Grand Turchia, [Erdoğan] simpricimenti ùn piglia micca a Republica di Cipru in considerazione. In più, Erdoğan ùn cunsiderà mancu l'Unione Europea ".
Elogiando u Primu Ministru turcu Erdoğan per guidà a Turchia in u gruppu G-20 in l'ultimi 10 anni attraversu pulitiche ecunomiche di successu chì anu trasfurmatu cumplettamente a Turchia, l'arcivescu hà dettu chì cunsidereghja Erdoğan un capu assai carismaticu è di successu. Chrysostomos hà dettu, cum'è un omu di religione, hà cundannatu l'attacchi è l'insolenza contru u prufeta di l'Islam.
(Hürriyet News Daily)
