A tradizione di u folklore - cunti, scherzi, leggende è simili - in a lingua turca hè assai ricca. Forsi a figura più populari in a tradizione hè u sopra citatu Nasreddin (cunnisciutu cum'è Nasreddin Hodja, o "maestru Nasreddin", in turcu), chì hè u caratteru centrale di millaie di scherzi. In generale, appare cum'è una persona chì, ancu s'ellu pare un pocu stupidu à quelli chì devenu trattà cun ellu, in realtà prova di avè una saviezza speciale tutta a so:
Un ghjornu, u vicinu di Nasreddin li dumandò: "Maestru, avete un acitu di quarant'anni?" - "Iè, aghju", rispose Nasreddin. - "Possu avè un pocu?" dumandò u vicinu. "Aghju bisognu per fà un unguentu." - "No, ùn pudete micca avè," rispose Nasreddin. "S'e aghju datu u mo acitu di quarant'anni à quellu chì ne vulia, ùn l'aghju avutu da quarant'anni, nò ?
Simili à i scherzi di Nasreddin, è derivanti da un ambientu religiosu simili, sò i scherzi di Bektashi, in quale i membri di l'ordine religiosu Bektashi - rapprisintati attraversu un caratteru chjamatu simplicemente. Bektasi- sò rapprisentati cum'è avè una saviezza inusual è pocu ortodoxa, una chì spessu sfida i valori di l'Islam è di a società.
Un altru elementu populari di u folklore turcu hè u teatru d'ombra centratu intornu à i dui caratteri di Karagöz è Hacivat, chì tramindui rapprisentanu caratteri di stock: Karagöz - chì vene da un picculu paesi - hè una sorta di bumpkin di campagna, mentri Hacivat hè una cità più sofisticata. abitante. A legenda populari dice chì i dui caratteri sò in realtà basati nantu à duie persone reali chì anu travagliatu sia per Osman I - u fundatore di a dinastia ottomana - sia per u so successore Orhan I, in a custruzzione di un palazzu o possibbilmente una moschea in Bursa in u. principiu di u 14u seculu. I dui travagliadori anu passatu assai di u so tempu à divertisce l'altri travagliadori, è eranu cusì divertenti è populari chì interferiscenu cù u travagliu nantu à u palazzu, è sò stati dopu decapitati. Si suppone, però, i so corpi piglianu tandu a testa mozzata è si alluntanò.
