TT Asia News:
Hong Kong hà squalificatu quattru membri di l'uppusizione di a so legislatura per "periculu a sicurità naziunale", aumentendu a prospettiva di una caduta da i legislaturi pro-demucrazia chì si opponenu à ciò chì vedenu cum'è a presa sempre più stretta di Pechino à a cità semi-autonoma.
L'espulsioni di u marcuri sò ghjunte pocu dopu chì u parlamentu cinese hà aduttatu una risoluzione chì permette à u guvernu di a cità di caccià i legislatori ritenuti chì sustenenu l'indipendenza di Hong Kong, colludendu cù forze straniere o minacciate a sicurità naziunale, senza avè da passà per i tribunali.
U guvernu di Hong Kong hà publicatu una dichjarazione chì identificava i pulitici squalificati cum'è Alvin Yeung, Dennis Kwok, Kwok Ka-ki è Kenneth Leung, aghjustendu chì "perderanu immediatamente a so qualificazione di legislatori".
Carrie Lam, u capu esecutivu di Hong Kong, hà dettu à i ghjurnalisti chì e squalificazioni eranu "custituziunali, legali, ragiunate è necessarii".
"Avemu dubbii nantu à e so capacità per fà e so funzioni. Se ùn sò micca capaci di mantene a Legge Fundamentale, è di sustene Hong Kong, di sicuru, ùn sò micca qualificati per esse legislaturi ", disse, riferenu à a mini-custituzione di a cità.
I quattru pulitici anu cundannatu a mossa in una cunferenza di stampa.
"In termini di legalità è di custituziunalità, ovviamente da u nostru puntu di vista questu hè chjaramente in violazione di a Legge Fundamentale è di i nostri diritti di participà à l'affari publichi, è un fallimentu di osservà u prucessu debitu", disse Dennis Kwok.
U capu di Hong Kong hè sceltu da i cumitati pro-Beijing, ma a mità di i 70 seggi di a so legislatura sò eletti direttamente, offre à i 7.5 milioni di residenti di a cità una rara chance di fà sente a so voce à l'urna.
Tom Grundy, editore in capu di a Hong Kong Free Press, hà dettu chì i legislaturi eletti eranu stati squalificati in a cità prima.
"Ma per a prima volta, questu ùn passa micca per i tribunali", disse à Al Jazeera. "A legislatura hè stata interrotta ghjustu cum'è a notizia hè ghjunta è pare chì [a mossa] ùn pò micca esse contestata legalmente ... È questu pò avà lascià a legislatura senza alcuna opposizione. Capemu chì in l'ore à vene, tuttu u campu pro-demucrazia hà da abbandunà ".
Grundy si riferiva à una minaccia da i 19 membri demucratici di u Cunsigliu Legislativu di Hong Kong o LegCo di dimissioni in massa se qualcunu di elli era squalificatu. Una tale mossa lascià à u LegCo solu i pulitichi pro-Beijing - chì custituiscenu digià a maiurità in a camera - è li permettenu di passà i prughjetti favuriti da Pechino senza opposizione.
"Precedente inquietante"
Divya Gopalan d'Al Jazeera, rappurtatu da Hong Kong, hà dettu chì a risoluzione di u parlamentu cinese chì apre a strada per e disqualificazioni di u marcuri hè ghjunta à a dumanda di u guvernu di Lam.
"Questu crea un precedente preoccupante per Hong Kong", disse Gopalan. "U guvernu di Hong Kong hà spessu trattatu i so prublemi da ellu stessu. È per u guvernu di Hong Kong per andà avà à Pechino cun questu, è chì Pechino agisce nantu à questu, manda un missaghju chì Hong Kong ùn cuntrolla più i so affari.
Cina nega di frenà i diritti è e libertà in u centru finanziariu glubale, ma l'autorità in Hong Kong è Pechino si sò mosse rapidamente per soffocà u dissensu dopu chì e prutestazioni anti-guvernamentali sò sparte in u ghjugnu di l'annu passatu è immersi a cità in crisa.
U 30 di ghjugnu, a Cina hà introduttu una legislazione di sicurezza naziunale ampia in a cità, punendu tuttu ciò chì cunsidereghja subversione, secessionismu, terrurismu è collusione cù forze straniere finu à a vita in prigiò.
Da tandu, l'autorità anu cacciatu alcuni libri pro-demucrazia da e biblioteche, pruibitu certi canti è altre attività in i scoli, dichjaravanu certi slogans illegali è razziatu a sala di stampa di un tabloid anti-guvernamentu.
A risoluzione di u marcuri da u parlamentu cinese vene in mezzo à a frustrazione in i circoli pro-Beijing in Hong Kong per ciò chì vedenu cum'è "tattiche di ritardo" di l'uppusizione per ostaculi a legislazione.
U filibustering hè statu longu cumune in Hong Kong induve solu a mità di i sedi in a legislatura sò eletti.
Stu mese, ottu pulitici di l'uppusizione sò stati arrestati in cunnessione cù una reunione in u LegCo in maghju chì hè cascata in u caosu.
A principiu di l'annu, i quattru pulitici ora squalificati sò stati ancu impediti di candidà à l'elezzioni legislative inizialmente previste per settembre, prima chì u guvernu hà dichjaratu chì rinviarà l'elezzioni di un annu per via di a pandemia di coronavirus.
I quattru legislaturi sò più tardi in i so posti dopu à u postpone.
U ritardu di l'elezzioni hè statu criticatu da u campu pro-demucrazia cum'è un tentativu di bluccà elli da piglià a maiuranza di sedi in a legislatura.
source: aljazeera.com
