Un gruppu di musulmani francesi hà decisu di fà a guardia fora di a cattedrale di a so cità per pruteggela è dimustrà a sulidarità cù i cattolici.
PARIGI - Cum'è un musulmanu natu in Francia, u stomacu di Elyazid Benferhat hà vultatu quandu hà intesu parlà di un attaccu estremistu islamicu mortale à una chjesa in Nizza. Allora hà decisu di agisce.
Un omu di pace è pragmatismu, Benferhat è un amicu hà riunitu un gruppu di ghjovani musulmani per fà a guardia fora di a cattedrale di a so cità per u weekend di vacanze di Tutti i Santi, per prutege simbolicamente è dimostrà a sulidarità cù i fedeli cattolici.
I parrocchiani di a chjesa di u 13u seculu in a cità miridiunali di Lodeve sò stati profondamente toccu. Le curé a déclaré que leur geste lui avait donné l'espoir dans un temps de turbulences.
Benferhat, parlendu cù un accentu distintivu di u francese meridionale, si identificava cum'è "più francese chè nunda". Mentre a so mamma era nata in Algeria, hè natu in Francia è hà crisciutu parlendu solu francese. "Ma sò ancu musulmanu ... è avemu vistu l'islamofobia in questu paese, è u terrurismu", disse à The Associated Press.
"In l'ultimi anni, aghju avutu una fossa in u stomacu", perchè ogni volta chì a viulenza estremista islamica colpisce in Francia, hà dettu, i musulmani francesi facenu a nova stigmatizazione, ancu s'è "ùn aviamu nunda à fà".
Hà chjamatu a decapitazione di un maestru vicinu à Parigi u mese passatu - miratu perchè hà dimustratu i so caricature di classe di u prufeta Mahomet per un dibattitu nantu à a libertà di spressione - un attu di "crudeltà incredibile, senza precedente".
Dopu, quandu trè persone sò state uccise ghjovi scorsu in a Basilica di Notre Dame in Nizza, Benferhat hà dettu ch'ellu era tantu malatu chì vulia fà qualcosa "perchè tutti si sveglianu".
Benferhat, chì travaglia per a cumpagnia petrolera francese Total è allenatori in un club di football lucale, hà parlatu cù un amicu musulmanu chì era in Nizza quellu ghjornu, "è avemu avutu sta idea. Avemu bisognu di fà qualcosa oltre à rende un omagiu à e vittime. Avemu dettu, prutegeremu noi stessi e chjese ".
Anu reclutatu vuluntarii trà i so amichi è in u so club di football, è hà guardatu a chjesa quella notte è di novu per a missa di dumenica. Ellu disse chì anu ancu coordinatu cù a polizia lucale, dopu chì u guvernu di Francia hà prumessu di aumentà a sicurità in i siti religiosi sensibili.
"Hè assai bè, questi ghjovani chì sò contru à a viulenza", u prete di a catedrale, u Rev. Luis Iniguez, hà dettu à l'AP.
Quandu un ghjurnale lucale hà publicatu una foto di parrocchiani chì posanu cù i so guardiani musulmani, Iniguez l'hà appesa in a cattedrale gòtica, chì serve d'ancora per a vita di a cità. "A ghjente era felice di vede questu", hà dettu, soprattuttu à mezu à e recenti preoccupazioni per e tensioni trà Francia è u mondu musulmanu, in cima à i timori in corso di u virus.
U gestu di a piccula cità hà attiratu l'attenzione naziunale, è cun ellu, invettiva in linea da alcune voci di estrema destra.
Ma Benferhat hà dettu chì a risposta hè stata "90% pusitiva".
U so gruppu cunsidereghja cumu piglià l'idea avanti, è vuleria fà di novu per Natale, è per altre cità per seguità a guida di Lodeve. Ma per avà tutti i servizii religiosi in Francia sò pruibiti almenu finu à u 1 di dicembre per pruvà à rallentà l'infizzioni di virus in rapida crescita.
Qualunque cosa faci dopu, dice: "Varà da u core".
Source: NEWS BBC
