Una sala di tribunale israeliana hà disappruvatu u marti accusa chì Israele era culpèvule per a morte di l'attivista americana Rachel Corrie, chì hè stata sfracicata da un bulldozer di l'armata durante una manifestazione pro-palestinese di u 2003 in Gaza.
A famiglia di Corrie avia accusatu Israele di avè uccisu deliberatamente è illegale a so figliola di 23 anni, affondendu un casu civile in a cità di Haifa, in u nordu d'Israele, dopu chì una investigazione militare avia sbulicatu l'esercitu di male.
In una decisione letta in a sala di tribunale, u ghjudice Oded Gershon hà dettu à a morte di Corrie un "accidente sfurtunatu", ma hà dettu chì u statu ùn era micca rispunsevuli perchè l'incidentu era accadutu durante ciò chì ellu chjamava una situazione di guerra.
À l'ora di a so morte, durante una rivolta palestiniana, Corrie si lagnava contr'à a distruzzione di Israele di e case palestinesi in Rafah in u sudu di a Striscia di Gaza.
"Disapprovu u vestitu", disse u ghjudice. "Ùn ci hè statu micca ghjustificazione per dumandà à u statu di pagà danni".
Hà aghjustatu chì i suldati avianu fattu u so estremu per mantene a ghjente luntanu da u situ. "Ella (Corrie) ùn si hè micca alluntanatu da a zona, cum'è qualsiasi persona pensante averia fattu".
A morte di Corrie l'hà fattu un simbulu di l'insurrezzione, è mentre a so famiglia hà cumbattutu à traversu i tribunali per stabilisce quale era rispunsevuli di u so assassiniu, a so storia hè stata dramatizzata in scena in una decina di paesi è cuntata in u libru "Let Me Stand Alone".
"Sò feritu", a mamma di Corrie, Cindy, hà dettu à i ghjurnalisti dopu à leghje u verdict.
Pochi israeliani dimustranu assai simpatia per a morte di Corrie, chì hè ghjunta à l'altitudine di l'insorgenza in quale migghiara di Palestiniani sò stati ammazzati è centinaie di israeliani sò morti in attentati suicidi.
Corrie hè vinutu da Olympic, Washington è era un vuluntariu cù u Movimentu di Solidarità Internaziunale pro-Palestina.
Alti ufficiali di i Stati Uniti anu criticatu l'investigazione militare originale di u casu, dicendu chì ùn era statu nè cumpletu nè credibile. Ma u ghjudice hà dettu chì l'inchiesta era stata adattata è ùn hà micca culpitu à l'armata.
