L'ex secretariu di statu di i Stati Uniti, John Kerry, hà spressu u timore di cunflittu cù l'Iran dopu chì i Stati Uniti anu ritiratu da un accordu di denuclearizazione, dicendu chì i capi regiunale l'avianu pressatu in privatu per attacchi militari.
Kerry hà guidatu a diplomazia chì hà purtatu à l'accordu di u 2015 in u quale l'Iran hà prumessu à e putenzi occidentali, a Russia è a Cina di ridimensionà drasticamente u so prugramma nucleare in cambiu per l'allievu di sanzioni.
Tirandu fora di l'accordu, u presidente americanu Donald Trump hà "fattu più prubabile chì ci sarà un cunflittu in a regione perchè ci sò persone chì ci piacerebbe chì i Stati Uniti d'America bombardianu l'Iran", l'ex senatore è candidatu presidenziale. hà dettu u venneri à u Cunsigliu di Relazioni Estere, un think tank basatu in New York.
Kerry hà dettu chì u tardu rè di l'Arabia Saudita Abdullah è u presidente destituitu di l'Egittu Hosni Mubarak li avianu dettu chì i Stati Uniti anu da attaccà l'Iran, ancu s'ellu ùn anu micca pigliatu a pusizione publicamente.
U primu ministru israelianu Benjamin Netanyahu, un criticu sinceru di l'accordu di l'Iran, avia ancu dumandatu à allora u presidente americanu Barack Obama per u lume verde per bombardà l'Iran, disse Kerry.
Mentre l'ispettori di l'ONU anu truvatu chì l'Iran era in cunfurmità cù l'accordu, Trump hà dichjaratu chì l'accordu hè un disastru per ùn affruntà micca altre preoccupazioni di i Stati Uniti cù l'Iran, cumprese minacce à Israele, sustegnu à gruppi cum'è Hezbollah di u Libanu è u prugramma di missile di Teheran.
Ma Kerry hà dettu chì i Stati Uniti li stavanu "attualmente facenu fà e cose, in silenziu", cumpresu à facilità u cunflittu in u Yemen devastatu da a guerra, è hà cridutu chì u presidente iranianu Hassan Rouhani era "prova di spustà u paese in una direzzione diversa".
"Ciò chì Trump hà fattu hè avà à dà u putere à i ragazzi in Iran chì anu dettu chì ùn trattanu micca i Stati Uniti, vi bruciaranu", disse Kerry.
"Hè [Trump] hà fattu più prubabile chì s'ellu ci hè una implosione in l'Iran internamente per pressioni o altrimenti, ùn serà micca un demucraticu Jeffersonian scunnisciutu chì appariscerà è ripiglià, serà l'IRGC o un altru Ahmadinejad, è seremu peggiu è u populu di l'Iran sarà peghju ", disse, in riferimentu à i Guardi Rivoluzionari è l'ex presidente Mahmoud Ahmadinejad.
Trump hà sbattutu à Kerry per avè scuntratu u Ministru di l'Affari Esteri iranianu Mohammad Javad Zarif da quandu hà lasciatu u so postu, accusendulu di violazione di una legge oscura di i Stati Uniti chì pruibisce à i citadini privati di negozià e dispute cù i guverni stranieri.
Kerry hà dettu chì Trump cercava di distractà da u so propiu scandalu ligatu à l'interferenza russa presunta in l'elezzioni di u 2016 è hà dettu chì era normale per l'antichi funzionari di mantene a cumunicazione cù i contraparti stranieri.
