L'uraganu Sandy, chì si avvicina versu a Costa Est, hà incitatu i dui candidati à cambià l'avvenimenti di a campagna pianificati u sabbatu.
Ghjunglendu a pulitica è i preparativi di tempesta, Mitt Romney hà sbulicatu un appellu per u bipartisanism davanti à i primi elettori in Florida u sabbatu mentre Barack Obama hà travagliatu per chjappà i quattru voti elettorali di u New Hampshire. E duie campagni si sò sbulicati per alluntanassi da una sorpresa improbabile d'ottobre, una supertempesta chì sbarcava a Costa Est.
Cù solu 10 ghjorni mancanti in una corsa straordinariamente stretta, l'uraganu Sandy hà avutu e duie campagne chì strappavanu itinerarii currettamente cartografiati mentre travagliavanu per maximizà a participazione di l'elettori è evità ogni suggerimentu chì mettenu a pulitica davanti à a sicurità publica.
Romney, chì hà fattu un tonu più moderatu cum'è corteghja e donne è l'indipindenti in a casa di a campagna, hà campatu in tutta a Florida cun l'impegnu di "custruì ponti" cù l'altru partitu.
STORY: A Costa Est s'appoghja mentre Sandy gira
MORE: Obama equilibra a campagna, a preparazione di l'uraganu
U so attu di warm-up era più mordente: u Senatore Marco Rubio, R-Fla., disse à a folla chì Obama avanzava "l'idee di i paesi chì a ghjente vene quì per alluntanassi". Pressatu dopu nantu à quali paesi si riferiva, Rubio hà dettu, "qualsiasi paese di grande guvernu in u mondu" è specificamente riferitu à u Messicu è l'America Latina.
Obama hà purtatu a so campagna in New Hampshire, induve hà dettu à i vuluntarii in una sala di Teamsters in Manchester chì: "Ùn sapemu micca cumu sta cosa anderà. Questi quattru elettori elettorali quì ponu fà tutta a diferenza ".
Ci vole 270 voti elettorali per vince l'elezzioni. Obama hè avanti in i stati è u District di Columbia chì rapprisentanu 237 voti elettorali; Romney hà un vantaghju còmode in i stati cù 191 voti elettorali. U restu si trova in nove stati cuntestati chì sò troppu vicinu à chjamà, New Hampshire trà elli.
U presidente hà aghjustatu u so discorsu di a campagna in una manifestazione di Nashua per appellu à l'elettori in u New Hampshire à bassa tassa, martellandu Romney per l'aumentu di l'imposte è i tariffi cum'è guvernatore di u Massachusetts vicinu.
Obama hà accusatu Romney di curriri in Massachusetts cun un impegnu di sminuisce l'impositu, dopu rende a vita più caru per a classe media dopu avè pigliatu u postu.
"Tuttu ch'ellu offre hè una grande ripetizione di e stesse pulitiche", Obama hà dettu à una folla di 8,500 XNUMX riuniti in una manifestazione all'aperto in un ghjornu d'ottobre inusualmente caldu.
U presidente hà dettu chì Romney hà ancu aumentatu i tariffi in Massachusetts per ottene un certificatu di nascita, "chì saria statu caru per mè". Era una riferenza velata à l'avversari di u presidente chì anu dettu in modu incorrectu chì era natu fora di i Stati Uniti. Copie di u so certificatu di nascita sò stati assai dumandati.
I candidati anu travagliatu per chjude ogni votu anticipatu pussibule senza intruduce in i preparativi d'emergenza postu chì a traccia prevista di a tempesta pareva affettà almenu quattru stati di battaglia: North Carolina, Virginia, Ohio è New Hampshire.
Romney hà scartatu i piani di campà in Virginia dumenica, è hà cambiatu u so calendariu per u ghjornu in Ohio. Michelle Obama hà annullatu una apparizione in New Hampshire prevista per u marti.
U vicepresidentu Joe Biden hà annullatu una manifestazione prevista sabbatu in a costa di Virginia Beach, in Virginia, per permette à i funzionari lucali di fucalizza nantu à a preparazione di disastru è i prublemi di sicurezza lucale. Ma u vicepresidentu hà andatu avanti cù i piani per una apparizione di a tarda dopu meziornu in Lynchburg, chì hè in terra.
I piani per u figliolu Beau Biden, l'avucatu generale di Delaware, per unisce à u so babbu in Virginia sò stati scartati quandu era chjamatu da a Guardia Naziunale per aiutà cù a tempesta.
Nisuna tappa di a campagna di Obama era stata annullata, ma hà aghjustatu un pocu u so calendariu di viaghju. A campagna hà avanzatu a so partenza prevista di u luni per a Florida à dumenica sera per batte a tempesta.
In strada per u New Hampshire, Obama hà tenutu una teleconferenza in l'aria cù i funzionari di l'amministrazione nantu à u rolu di u guvernu federale in minimizzà i danni di tempesta è assicurendu un sforzu di ricuperazione rapida.
U portavoce di a campagna Jennifer Psaki hà dettu chì a squadra Obama cuntinuava à prumove u votu anticipatu cum'è qualcosa chì furnisce flessibilità per e famiglie occupate, ma hà aghjustatu chì cù a tempesta chì si dirigeva à a riva, "a sicurità hè prima, è questu hè u casu ancu cù u votu anticipatu".
U viaghju di Romney in Florida, cù trè avvenimenti in tuttu u statu, hè stata cronometrata per coincide cù u primu ghjornu di u votu anticipatu in persona in un statu chì hè andatu per Obama quattru anni fà è induve 29 voti elettorali sò in chjappà sta volta. E duie campagne anu digià travagliatu furiosamente per guadagnà u vantaghju in u prugramma di votu per mail di u statu, un spaziu induve i Republicani sò stati tipicamente più forti.
I parlanti di u warm-up di Romney in Pensacola, Rubio è u Rep. Connie Mack, R-Fla., Incuragìanu i sustenidori à fà un beeline da a manifestazione à stazioni di votu anticipatu.
U Rep. Republicanu Paul Ryan hà travagliatu u so modu à traversu l'Ohio piovoso è friddu, in un viaghju in autobus di dui ghjorni, cù a so famiglia in tow. In una fabbrica in New Philadelphia, Ryan hà enfatizatu u successu chì l'industrii di fabricazione anu pigliatu in l'ultimi quattru anni è hà prumessu più impieghi di carbone, impieghi di gas naturale è aumentu di e spese militari se Romney hè elettu.
Parlendu à più di 1,000 sustenidori in u pianu di a fabbrica in Gradall Industries, Ryan hà dettu à i votanti: "Sapete chì site voi. Sapete ciò chì avete davanti à voi. Sapete a vostra rispunsabilità ".
Campaign 2012 era un affari seriu, cù tantu pocu tempu è a tempesta chì complicava u ghjocu finale, ma i zitelli di Ryan aiutavanu à alleggerà u tonu. I so figlioli di 7, 9 è 10 anni si sbattevanu trà pezzi di pezzi è catene pesanti in a fabbrica.
Charlie, di nove anni, hà agitu u segnu di a pace è arrubbatu per e camere, incitandu a so mamma, Janna Ryan, à scuzzulà a testa è dichjarà: "Ùn sò micca induve ellu l'avete. Hè un tipu di pazzia ".
Durante una tappa più tardi in una panetteria in Circleville, Ohio, a figliola di 10 anni Liz hà dettu à l'impiegatu di a panetteria chì u so babbu era "senza zuccheru eccettu per i donuts è u gelato".
"E frittelle di mela", accunsenu Ryan.
E campagni è i so alleati mantenenu un flussu constante di publicità TV è radio in i stati di u campu di battaglia. L'Americani dritti per a Sicurezza di u travagliu anu fattu una rara compra di u tempu d'aria di Filadelfia, chì ammonta à $ 1.2 milioni, per annunzii pro-Romney. Mentre chì uni pochi di gruppi indipendenti anu pruvatu à fà a Pennsylvania cumpetitiva per Romney, nè Obama nè Romney anu dedicatu risorse publicitarii à u statu, chì hè previstu per andà per Obama.
(USA Today)
