U presidente Obama hà convocatu i dirigenti di u Cungressu à un summit di u venneri à a Casa Bianca in un ultimu sforzu per prutege i contribuenti, i travagliadori disoccupati è a fragile ricuperazione di i Stati Uniti da misure di austerità severi chì ghjunghjenu in solu quattru ghjorni.
Ancu ghjovi, u presidente di a Casa John A. Boehner (R-Ohio) hà annunziatu ch'ellu chjamà a Casa torna in sessione stu weekend. È forse in u sviluppu più significativu, u Capu di a Minurità di u Senatu Mitch McConnell (R-Ky.) Per a prima volta era impegnatu direttamente in discussioni cù a Casa Bianca. Hà signalatu un interessu à cutà un trattu.Accuminciate quì per una spiegazione di i termini stanchi è i prublemi chjave in a crisa fiscale imminente.
L'aiuti anu avvistatu, però, chì l'azzione rapida esigeria chì i dirigenti di e duie camere si riuniscenu fermamente intornu à un settore specificu di pruposte.
Una opzione chì puderia guadagnà un vastu sustegnu, anu dettu l'assistenti republicani, era di permette à i tassi di aumentà nantu à u redditu di e famiglie più di $ 400,000 à l'annu - l'ultima offerta di Obama in negoziazioni cù Boehner - piuttostu cà a soglia più bassa di $ 250,000 annu, cum'è Obama hà prupostu durante a presidenziale. campagna.
Publicamente, ci era pocu segnu di un tali disgelu ghjovi. Invece, un sensu di gloompervaded u Capitoliu. U Capu di a Maiurità di u Senatu Harry M. Reid (D-Nev.) hà speculatu apertamente in u pianu di u Senatu chì ùn ci hè più tempu per evità più di $ 500 miliardi in l'aumentu di l'impositu è i tagli di spesa previsti per entra in vigore a settimana prossima.
In preparazione per quella pussibilità, ogni parte hà intensificatu i so sforzi per svià in modu proattivu a culpa, insistendu chì l'altru deve agisce prima.
Reid hà urgeu à a Casa à piglià un prughjettu di legge di "escape hatch" aduttatu da u Senatu in u lugliu chì prevene u peghju di e cunsequenze ecunomiche di a scogliera allargendu l'aumentu fiscale aduttatu sottu u presidente George W. Bush per un redditu sottu $ 250,000.
Hà accusatu chì Boehner dirige una "dittatura" in a Casa, ricusendu di presentà a legislazione perchè puderia passà cun un largu sustegnu Democraticu è una manciata di voti republicani.
"Nunda pò avanzà in quantu à a nostra crisa di bilanciu, salvu chì u Speaker Boehner è u Leader McConnell sò disposti à participà à vene cun un pianu bipartisanu", disse Reid. "Finu à avà, sò radio-silenziu".
McConnell hà rispostu chì i Republicani anu ansiosu di travaglià cù Obama. Dopu à e discussioni unu-à-unu trà Obama è Boehner fiascatu à pruduce un vastu pacchettu di riduzzione di deficit a settimana passata, McConnell hà dettu chì hè avà a responsabilità di u presidente di presentà un novu pianu.
"I Republicani sò piegati in daretu", disse. "Vulemu un accordu. Ma ùn avemu micca pigliatu. U telefunu ùn hà mai sonatu ".
McConnell hà dettu chì u prugettu di u Senatu ùn era micca una opzione viable perchè hè statu appruvatu solu cù voti demucratici è perchè e misure chì trattanu di i rivenuti sò richiesti da a Custituzione per urigginari in a Casa.
Boehner hà dettu ancu à i legislaturi republicani in una teleconferenza chì u Senatu deve agisce prima. Ellu hà dettu chì u Senatu duveria ripiglià è mudificà un prughjettu di legge approvatu da i Republicani di a Casa in Aostu per allargà i sgravi fiscali per l'Americani à tutti i livelli di redditu è un altru appruvatu in maghju chì trasferessi i tagli di spesa militare fissati per u mese prossimu à i prugrammi domestici.
U missaghju di Boehner era chì "avemu da aspittà chì u Senatu ripiglià u prugettu di legge chì avemu passatu sei mesi fà", hà dettu un legislatore republicanu chì era à a chjama. "Lasciate di pruvà à fà sta cosa di negoziazione di dirigenza".
A ghjurnata era piena di rumuri di u muvimentu in daretu à e scene, evidenza di l'energia ansiosa chì hà pigliatu Washington à l'avvicinamentu di a scadenza.
A prima volta di eccitazione hè ghjunta quandu McConnell hà mandatu un e-mail à i senatori republicani chì suggerenu chì Obama "avaria infine prupunendu un pacchettu per evità u scogliu è aghju accettatu di rivedellu", secondu una copia di l'e-mail datu à The Washington Post.
U Senatore Scott Brown (R-Mass.) hà publicatu una nota nantu à a so pagina di Facebook annunziendu l'offerta pendente, è un media freneticu s'hè sbulicatu per i dettagli.
I funzionari di a Casa Bianca è i Democratici di u Senatu anu negatu chì una nova pruposta era imminente. Ma McConnell hà cuntinuatu à insiste in tuttu u ghjornu chì era ansiosu di rivisione a nova offerta. In ultimamente, i dui partiti anu cunfirmatu chì e conversazioni tranquille eranu in corso trà l'assistenti di McConnell è l'alti funzionari di a Casa Bianca, ma chì i dettagli eranu in flussu.
U scopu di u pacchettu in discussione pareva seguità i contorni chì Obama hà stabilitu u venneri in una cunferenza di stampa induve hà urigatu à u Cungressu per estenderà i taglii fiscali scaduti per u 98 per centu di i contribuenti è per mantene i benefici chì scorri à circa 2 milioni di disoccupati di longa durata. Inoltre, l'assistenti anu dettu, e discussioni sò state cuncentrate nantu à a preservazione di i tassi fiscali bassi per i patrimonii ereditati è l'estensione di l'indennità fiscali per a scola universitaria è i travaglii poveri aduttati cum'è parte di u pacchettu di stimulu economicu di Obama in u 2009.
Ma l'assistenti anu dettu chì u tempu era prubabilmente scadutu per un accordu nantu à taglii significativi di spesa o per elevà u limitu legale à u prestitu di u guvernu, chì duverà esse fattu in i prossimi dui mesi. È ghjovi tardi hè ghjuntu un hang-up: i Republicani vulianu prutege i medichi da una riduzione prevista di i pagamenti di Medicare, ma vulianu copre u costu eliminendu un novu fondu di prevenzione sustinutu da u Senatore Tom Harkin (D-Iowa), presidente di u Cumitatu di Salute, Educazione, Travagliu è Pensioni.
Malgradu l'attività in coulisse, alcuni di l'alliati più vicini di McConnell anu previstu chì ci era troppu pocu tempu per sigillà un accordu interim è hà dettu chì ogni parte cercava di culpisce l'altru.
"Hè tuttu u teatru avà", u Senatore John Cornyn (R-Tex.), u diputatu capu entrante di McConnell, hà dettu à i ghjurnalisti.
I mercati finanziari agitati sò stati sbulicati da i rumuri tuttu u ghjornu, cù a media industriale di Dow Jones cascata quasi 100 punti in i minuti 30 dopu chì Reid hà cunvucatu u Senatu à 10 am cù una valutazione dura di e discussioni. Quandu i rapporti sò emersi chì Boehner chjamà a Casa torna in sessione dumenica sera, l'indice hè aumentatu di più di 100 punti, ancu s'è a decisione di u parlante ùn rapprisentava micca una causa sicura di speranza. L'indice hà chjusu un modestu 18 punti, a quinta sessione in l'ultimi sei ghjorni hè cascatu.
Ghjovi era u tipu di ghjornu chì generazioni di legislatori avianu cercatu di evità. Dapoi l'anni 1930 - quandu una emenda à a Custituzione hà decretatu chì e sessioni di u Cungressu finiscinu ghjustu dopu à u ghjornu di l'annu novu - hè statu un scopu bipartisan di lascià prima di Natale è micca di vultà. Ci hè statu solu quattru sessioni di travagliu precedente post-Natali. Dui sò stati causati da a Sicunna Guerra Munniali, un altru era ligatu à u chjusu di u guvernu di u 1995, è un altru hè statu attivatu da una lotta di bilanciu in u 1963.
U Washington Post
