Sapemu chì a nostra basura hè purtata in una discarica in periferia di a cità, una discarica chì probabilmente ùn vedemu mai è cusì ùn ci ricurdarà mai u fattu chì dannu a nostra terra in innumerevoli manere.L'estimatu cineasta turco-tedescu Fatih Akın sceglie di ùn trascurari micca a basura è e so orribili cunsequenze vultendu a so lente à u paese di Çamburnu in u Mar Neru è u so sfurtunatu scontru cù u destinu, a pulitica è a tragedia ecologica.
U so "Cennetteki Çöplük" ("Paradisu inquinante") hè statu primatu à u Festival di Cannes di quist'annu è hà finalmente ghjuntu in i teatri turchi u venneri scorsu, ancu s'ellu ùn hè micca distribuitu quasi cum'è duverebbe esse, postu chì ci sò solu parechje stampe chì circulanu in tuttu u paese.
Tuttu principia in u 2007. À sette chilometri da a riva di u Mari Neru, u paese di Çamburnu hè situatu vicinu à a muntagna, inturniatu da una furesta magica è benedettu cù belli panorami. I paisani sò soprattuttu à fà i so soldi da i so campi di tè è campanu in sincronia cù a natura. U sindaco cunfusu ma ben intenzionatu di a cità affitta una parcella di terra adiacente à u paese per esse trasfurmata in una discarica. U merre ùn hè micca un male ; hè inizialmente cunvinta chì u dump ùn serà micca un periculu per a salute, postu chì i gestori è l'ingegneri di a punta u cunvincenu chì ùn ci sarà micca odore è chì a basura ùn contaminarà micca a terra.
Ma cù i mesi chì passanu, e cunvinzioni di u merre sò dimustrate infundate, perchè a massiccia discarica cumencia à trasfurmà stu paradisu in infernu. L'odore hè insuppurtevule è i rifiuti cumincianu à mischjà cù a terra è u lettu di u fiumu, attraversu quale si stende in u mare. L'acqua potabile hè inquinata è, sopratuttu, u sustenimentu è u modu di vita di u paese hè cambiatu per sempre.
Quandu i paisani cumincianu à prutestà pacificamente contr'à i gestori di i rifiuti è l'ingegneri, e so lagnanze sò ignorate. U ministru di l'ambiente vene ancu per una visita. A so risposta hè chjara : « Induve duviamu mette a puzza, ghjustu accantu à u mare ? Avete da campà cun ellu, ùn ci hè micca scelta ".
U filmu si focalizeghja soprattuttu nantu à a vita di i paisani, chì avemu da cunnosce piuttostu vicinu, soprattuttu u so modu di percive a natura è a so ostinazione à rinunzià a terra chì appartene à e so famiglie dapoi generazioni. A parte più trista hè chì ancu s'ellu ùn anu mai rinunciatu à a lotta, u dump ùn hè mai migliuratu, è l'avenue alternativa di traslocà in un locu più sicuru ùn hè mai cunsideratu seriamente.
Akın sà veramente cumu fà implicare u so publicu cuncentrandu nantu à i caratteri maravigliosi di u paese. Hè ovvi chì li cura è li rispettu prufondamente, soprattuttu e donne anziane di u paese, chì sò dipinti cum'è fanali di saviezza. Ci hè un indiziu di matriarcatu in questu paese implicatu à noi in u cursu di a film.
L'unicu prublema cù u filmu hè chì, à u cuntrariu di u documentariu recente "Ecumenopolis", "Polluting Paradise" ùn risponde micca cumpletamente à e dumande di u ghjurnalismu investigativu, un stile chì hè sicuru integratu cù a so narrazione è a narrazione.
"Ecumenopolis" hà cercatu è pruvatu à fà cuntattu cù tutti i nomi, l'imprese, l'urganisazione è l'organi di u guvernu chì avianu ghjucatu un rolu in a creazione di a nova atrocità urbana chjamata İstanbul. Avemu avutu à vede i nomi di i partiti in tuttu u filmu, è questu era organicamente integratu in u filmu, dà una voce à l'uppusizione, cum'è in un tribunale.
Akın, però, preferisce micca andà cusì prufonda in l'investigazione, è ancu s'è u so filmu hè assai puliticu à u livellu umanu, ùn manca una dimensione in a scala sociologica è ecunomica.
Tuttavia, "Polluting Paradise" hè un documentariu chì ùn deve esse trascuratu. Aghjunghje u so scopu ultimu ricurdendu chì tutti avemu un rolu in a distruzzione di a natura per via di a nostra ignuranza è vultendu i nostri ochji, ma chì sì, ci sò cose chì pudemu fà. Puderemu micca sempre successu, ma almenu ci hè sempre un pocu di speranza. Ci vole à salutà a pusizione di a ghjente di Çamburnu.
"Cennetteki Çöplük" (Paradisu contaminante)
Regia: Fatih Akın
Paese: Germania
Genre : documentaire
(Zaman d'oghje)
