A sparatura di massa a settimana passata in una scola elementaria in Connecticut hà suscitatu richieste per e lege più strette di cuntrollu di l'arme in i Stati Uniti. Ma à millaie di chilometri di distanza, u nascente lobby di l'arme in Mosca hà trattu una lezione diversa: e lege di l'arme in Russia duveranu esse liberalizate.
È mentre u putente gruppu di lobby di l'arme di i Stati Uniti, l'Associazione Naziunale di Rifle, hà aspittatu quattru ghjorni prima di emette una dichjarazione publica nantu à a tragedia, chì hà rivendicatu a vita di 20 zitelli è sei adulti, u Right To Bear Arms, basatu in Mosca, hà fattu sente a so voce. ore cun un annunziu nant'à u so situ web chì dumanda un accessu più grande à l'armi.
"In questa fucilazione sò morti sei maestri, sei persone chì puderanu letteralmente aduprà solu e so mani per difende i zitelli", hà dettu Maria Butina, a fundatrice di l'urganisazione di 24 anni. "L'assassinu hà pianificatu questu sapendu chì nimu seria armatu".
Impulsatu da una crescita di l'attivismu civicu è un flussu di nova viulenza chì hà mantinutu i fucili in a nutizia, i capi di u muvimentu di l'arme di Russia - praticamente inesistenti un annu fà - dicenu chì tuttu ciò chì anu da fà avà hè cunvince i Russi stessi di u valore di un accessu più grande. à i fucili.
È a so retorica pare esse inspirata, almenu in parte, da quella di u lobby di l'arme in i Stati Uniti.
In una manifestazione frigida u 1 di dicembre, a legenda di a musica country americana Johnny Cash "Don't Take Your Guns To Town" s'hè lampatu annantu à una piazza di Mosca, induve circa 80 persone s'eranu riuniti in parte di una seria di manifestazioni urganizate in u paese per sustene i diritti di l'arme in Russia.
A cuntrariu di a Custituzione di i Stati Uniti, chì sancisce u dirittu di portà l'arme in a so Seconda Emenda, ùn ci sò micca tali garanzie in a lege basica di Russia. In ogni casu, Butina, chì rivendica ancu l'appartenenza à l'Associazione Naziunale di Fucili, hà dettu chì a pussessione di l'arme hè una libertà civile.
"Chì hè u dirittu à a vita, arradicatu in a nostra custituzione, s'è vo ùn avete micca u dirittu di purtà l'arme ? Se una persona vole difende si, ùn hà micca mezi di prutezzione ", disse.
Un altru attivista, Artyom Ryabov, hà dettu chì e proteste massive prima di questu annu dimustranu chì u paese era sempre più instabile. L'amministratore di i sistemi di l'informatica di 37 anni paragunò a situazione attuale à quella di u 1917, quand'ellu disse chì quelli chì s'opponenu à a Rivuluzione Bolscevica sò stati lasciati senza armi è ùn sò dunque impotenti di piantà a "tirannia".
"Ùn hè micca un sicretu chì a Russia hè in una situazione particularmente difficile", disse. "È per stabilizzà lu, u primu [necessariu] hè di permette à i citadini di pussede armi. Paradossalmente, questu calmerà i citadini ".
Ancu Butina è altri urganizatori anu insistitu chì Right To Bear Arms hè un muvimentu apoliticu, a maiò parte di a folla portava bandiere naziunaliste o mostrava insegne naziunaliste.
Cunvince a pupulazione più larga di a necessità di espansione i diritti di l'arme in Russia, induve a rata di l'assassiniu hè più altu ch'è qualsiasi paese in Europa, serà prubabilmente una pruposta difficiule.
In un sondaghju di u 2011 da u Centru Levada indipendente, 80 per centu di i rispondenti anu dichjaratu ch'elli seranu opposti à una espansione di i diritti di l'arme. Sutta a lege attuale, i Russi ponu pussede fucili di canna liscia, a canna lunga è armi non letali per l'autodifesa, cum'è pistole à gas è pistole stun. I pistoli, è ancu l'armi d'assaltu, sò illegali.
In una riunione u 19 di dicembre, u Primu Ministru Dmitry Medvedev hà chjamatu l'arme un periculu per a sucità è escludeva ogni facilità d'accessu.
"E regule chì esistenu in i Stati Uniti sò assolutamente inaccettabili per a Russia o ancu per i Stati Uniti stessi", disse. "Ancu se sò fieri di alcune mudificazioni custituziunali ben cunnisciute - questu succede - hè orribile è impussibile di ghjustificà".
Tuttavia, u sustegnu à i diritti di l'arme hà guadagnatu l'appruvazioni in certi quartieri sia di l'uppusizione russa sia in u partitu di u guvernu Russia Unita.
In lugliu, Aleksandr Torshin, vicepresidentu di u Cunsigliu di a Federazione è un membru di a Russia Unita, hà annunziatu i piani di introduci una lege chì allarga l'accessu à l'arme. E figure di l'uppusizione cum'è u blogger anticorrupzione Aleksei Navalny è l'ex diputatu di a Duma di Statu Gennady Gudkov, anu chjamatu l'armi una ultima linea di difesa contr'à u crimine.
Navalny, chì ùn hà micca assistitu à a manifestazione in Mosca, hà ancu retweeted una chjama à participà à i so 300,000 XNUMX seguitori di Twitter.
Ancu s'è una espansione di l'accessu à l'arme hè improbabile in Russia, u novu lobby hè decisu à fà sente a so voce.
À a manifestazione di Mosca, Igor Shmelyov, un vuluntariu corpulentu è energicu vistutu di un mantellu di camouflage puffy, afferrò un clipboard cù un adesivo per paraurti giallu brillanti in lingua inglese nantu à a so spalle.
"I Am The Gun Lobby", disse.
(RFE/RL)
