Un cummandu di i Stati Uniti hè statu uccisu durante una missione per salvà un duttore americanu rapitu da i Talibani in l'est di l'Afghanistan, a Casa Bianca hà dettu.
U presidente Barack Obama hà dettu chì a squadra di salvezza di i Stati Uniti avia dimustratu "serviziu altruista" in a realizazione di u raid.
Prima, i funzionari americani anu dettu chì u duttore Dilip Joseph era statu liberatu in una operazione cumuna da e forze americane è afgane.
Anu dettu chì sette di i so capturi sò morti in l'operazione, ma ùn anu revelatu a vittima di i Stati Uniti finu à più tardi.
"I nostri operatori speciali in Afganistan anu salvatu un citatinu americanu in una missione chì era carattiristica di u curaghju straordinariu, l'abilità è u patriotismu chì e nostre truppe mostranu ogni ghjornu", a Casa Bianca hà dettu in una dichjarazione.
"Tragicamente, avemu persu unu di i nostri operatori speciali in questu sforzu. I nostri pinsamenti è preghiere partenu à a so famiglia, cum'è duvemu sempre onore e nostre truppe è e famiglie militari ".
U presidente Obama hà dettu chì a missione di salvezza "era caratteristica di u curaghju straordinariu, a capacità è u patriotismu chì e nostre truppe mostranu ogni ghjornu".
U Sicritariu di a Difesa di i Stati Uniti Leon Panetta hà descrittu u cummandu - chì ùn hè micca statu chjamatu - cum'è un "eroe cadutu" è hà dettu chì e forze speciali rapprisentanu "i più alti ideali di citadinanza, sacrificiu è serviziu".
U duttore Joseph è dui culleghi afgani di u gruppu d'aiutu à u sviluppu di Morning Star sò stati catturati da l'insurgenti talibani u 5 di dicembre mentre tornavanu da una clinica medica rurale in u distrittu di Sarobi in a pruvincia di Kabul, vicinu à a capitale afgana.
Morning Star hà dettu chì i trè sò stati fermati mentre guidanu è catturati da un gruppu d'omi armati.
Dopu sò stati purtati in una zona muntagnosa à circa 80 km (50 miglia) da a fruntiera pakistana.
Raid prima di l'alba
U cumandante americanu in Afganistan, u generale John Allen, hà dettu chì hà urdinatu a missione quandu l'intelligenza dimustrava chì u duttore era in periculu d'esse uccisu o feritu.
Nisun dettagliu hè statu liberatu annantu à l'operazione militare prima di l'alba dumenica.
Dopu à a salvezza, u duttore Joseph hà dettu chì era in bona salute è era sottumessu à cuntrolli medichi prima di vultà in i Stati Uniti.
L'agenza d'aiutu di u duttore Joseph dice chì hè un cunsigliu medico chì viaghja spessu in Afganistan.
Morning Star Development hè una urganizazione senza prufittu registrata in i Stati Uniti chì dice chì hà u scopu di aiutà u populu afganu attraversu u sviluppu ecunomicu è comunitariu.
U distrittu di Sarobi hè statu tornatu à u cuntrollu di e forze afgane in April. E truppe francesi eranu in cumandamentu finu à tandu. Francia hà finitu e so operazioni di cummattimentu in Afghanistan u mese passatu.
(BBC)


