FM Davutoğlu sona una nota di preoccupazione per a tensione settaria regiunale mentre offre speranza grazia à i ligami di a Turchia cù l'Iraq è l'Iran.
Una spaccatura sunnita-shiita hè una tendenza preoccupante in u Mediu Oriente, ma i recenti sviluppi in i ligami di a Turchia cù l'Iraq è l'Iran puderanu prevene a minaccia di una guerra settaria, u ministru di l'Affari Esteri Ahmet Davutoğlu hà dettu ieri mentre visitava Bagdad in l'ultimu segnu di un disgelu in u Mediu Oriente. relazioni bilaterali.
A visita di dui ghjorni, chì seguita un viaghju simile da u so omologu di Davutoğlu, Hoshyar Zebari, u mese passatu, hà inclusu conversazioni cù u Primu Ministru Nouri al-Maliki è Zebari, è ancu cù parechji altri ufficiali è dirigenti pulitichi in Bagdad è e cità sacre sciite di Najaf è Karbala. U ministru di l'Affari Esteri è a delegazione chì l'accumpagnavanu eranu ancu previsti per visità e zone di al-Kadhimiya è al-Azamiyah di Baghdad. Hè ancu previstu di scuntrà oghje l'influente cleru sciita Ayatollah Ali al-Sistani.
Elogiando l'ultimu avvicinamentu cù u paese vicinu, Davutoğlu hà enfatizatu l'impurtanza di e visite mutuali.
"I ligami anu acquistatu un novu ritmu cù queste visite. Dopu à a mo visita, u nostru parlante parlamentariu andrà in Iraq, è in dicembre, ci saranu discussioni tecniche di u cunsigliu strategicu d'altu livellu. Dopu questu, u Primu Ministru irachenu Nouri al-Maliki visitarà Turchia ", hà dettu Davutoğlu, sottulinendu l'ammollimentu di a tensione pulitica in u paese.
"A riunione di u presidente Masoud [KRG] Barzani è al-Maliki è [u presidente parlamentari Osama] al-Nujaifi anu cuntribuitu à nurmalizà i ligami trà Ankara è Bagdad", Davutoğlu hà dettu à un gruppu di ghjurnalisti in strada per Bagdad.
Quandu hà dumandatu se a Turchia apre una pagina pulita cù l'Iraq, u primu diplomaticu hà dettu "sì", aghjustendu chì a nurmalizazione ùn era micca ligata à a recente visita di al-Maliki à Washington, ma era solu una coincidenza.
Zebari hà dettu ancu chì a tensione "hè finita è avemu apertu una nova pagina", durante una cunferenza di stampa cù Davutoğlu.
"U scopu più impurtante per noi hè di naturalizà è di ristabilisce e relazioni diplomatiche è pulitiche torna à u so statu normale", disse Zebari.
E relazioni trà i dui paesi, chì eranu in crescita di pocu tempu in u 2011, sò cascate mentre i dui paesi si scontranu per a crisa siriana è i ligami di Turchia cù u KRG. L'Iraq hè statu ancu frustratu da a decisione di a Turchia à principiu di u 2012 di dà rifuggiu à l'ex vicepresidentu irachenu Tariq al-Hashemi, chì hè statu cundannatu in absentia per l'accusazioni di urganizazione di squadroni di a morte.
"A seconda dimensione hè l'elezzioni irachene in April 2014. Cum'è Turchia, seremu à a listessa distanza à tutti i partiti in Iraq. I ligami trà Turchia è l'amministrazione irachena di u nordu ùn escludenu alcun partitu in Iraq ", hà dettu Davutoğlu.
Baghdad hà precedentemente sbattutu l'accordi energetichi trà Ankara è a regione kurda in u nordu di l'Iraq.
"A terza è forse a dimensione più impurtante hè chì quandu una atmosfera di cunflittu Sunni-Shiite nasce in u cuntestu di a crisa siriana, i ligami Turchia-Iraq sò una di e duie cose chì romperanu questa atmosfera, disattivà a tensione è sguassate a tensione. piani di gruppi chì appellu à scontri settari. U sicondu hè i ligami Turchia-Iran ", disse.
"Vemu l'istituzione di un prucessu puliticu, induve tutti i gruppi etnici participaranu, cum'è u fattore più impurtante per prevene un scontru trà sunniti è sciiti. L'Iraq hè un pocu Mediu Oriente. Se ci sò scontri etnici in Iraq, si sparghjerà à a regione. Se i scontri etnici-settari si sparghjenu in Iraq, serà un prucessu imparable ", hà dettu u ministru di l'Affari Esteri. "Hè per quessa chì i recenti sviluppi in i ligami di a Turchia cù l'Iraq è l'Iran neutralizaranu scenarii di guerra settaria".
In parte di e so riunioni cù i capi religiosi, Davutoğlu hà tenutu conversazioni ieri cù Ammar al-Hakim, u capu di u Cunsigliu Supremu Islamicu di l'Iraq. Al-Hakim hà elogiatu u prucessu di riconciliazione trà i dui paesi è hà salutatu i sforzi di e duie parti, sottulinendu chì a riparazione di i ligami bilaterali prumove ancu a stabilità regiunale. Anu ancu discututu a tensione sectaria in a regione è cercanu manere di disattivà. "A tragedia umanitaria in Siria, i gruppi radicali è l'oppressione di u regime sirianu sò tutte e nostre preoccupazioni", Davutoğlu hà dettu in una cunferenza di stampa dopu a riunione.
HDN



