Un numeru di Siriani stallati in diverse parti di u mondu anu fattu a so casa per dà un sustegnu finanziariu è murale è, se necessariu, per luttà à fiancu à l'Armata Siriana Libera (FSA). Dicenu chì u so scopu primariu hè di purtà u presidente sirianu Bashar al-Assad à a ghjustizia.
Osman Zaid, chì lasciò a Siria in u 1975 è avà dirige un ristorante ben cunnisciutu in Colorado, ùn si pudia impedisce di vultà quandu fù infurmatu chì u so fratellu di 70 anni era statu abattutu in u nordu di a Siria.
"In ritornu in i Stati Uniti, stavamu prighendu per a sicurità di a nostra famiglia è di tutti i Siriani, ma era u destinu chì u mo fratellu hè diventatu vittima di atti inumani in manu di u regime Assad. Aghju pigliatu un volu subitu è poi decisu di stà è vede a distruzzione di stu regime oppressivu cù i mo ochji ", hà ricurdatu Zaid.
Zaid, chì attualmente vive in Hatay in u sudu di Turchia, hà dettu chì hà decisu di stà finu à chì a lotta continua. "Aghju guadagnatu assai soldi in i Stati Uniti. A cosa serve s'o ùn l'aghju micca aduprà avà per aiutà i mo paisani ? Aduprà ogni centesimu chì aghju per aiutà ", hà prumessu.
"Ci sò parechji Siriani cum'è mè, in tuttu u mondu, chì volenu vede a fine di stu regime è a ghjustizia fatta à e vittime.
Donanu soldi generosamente, sò pronti à aiutà in ogni modu. Facemu sicuru chì i nostri populi ùn mancanu di nunda. Semu ancu aiutati da i Turchi quì ", aghjunse.
Zaid aspetta ansiosamente chì u restu di a so famiglia si unisci à ellu. "I mo altri membri di a famiglia ghjunghjeranu più tardi stu mese. Aspettu ch'elli si uniscini à noi è aiutanu in ogni modu chì ponu ", hà dettu.
In più di u travagliu umanitariu, ci hè una squadra dedicata à furnisce un supportu logisticu à a FSA. Abu Fahad hà pigliatu a rispunsabilità di l'armi è u sustegnu tecnicu dopu à vultà in Siria da u Regnu Unitu. "[L'armata siriana] hà u vantaghju di una forza aerea. Una volta chì sta risorsa hè esaurita è l'armata anu da luttà in e strade, serà solu una questione di ghjorni per noi ", disse.
Abu Fahad hà mandatu u so figliolu à luttà à fiancu à a FSA è hè fieru di pudè fà. "Gestisce l'arme da fora è u mo figliolu si batte in Siria. L'aghju vistu in televisione l'altru ghjornu. Era un sensu cusì bellu. Sò felice chì simu capaci di aiutà u nostru populu in questu modu ", spiegò.
"Semu arrabbiati chì anu guvernatu u nostru populu è anu arruvinatu u nostru paese. Anu tombu donne, zitelli è ancu animali. Ùn pudemu micca pardunà per quessa. Di sicuru avemu da vince. Dopu à ciò chì hè accadutu ùn andemu micca à piantà avà ", disse.
"Avemu travagliatu cù urganisazioni internaziunali cum'è Amnesty International inizialmente. Avemu presentatu casi contr'à u regime Assad. A mo famiglia sola hà presentatu più di mille casi contr'à stu regime, ma nunda hè accadutu. Avà hè una battaglia decisiva è vinceremu senza l'aiutu di nimu ", aghjunse.
Quandu hà dumandatu à ottene aiutu da altri paesi, Abu Fahad hà rispostu: "Avemu statu accusatu d'avè aiutu da i Stati Uniti, l'Arabia Saudita è u Qatar, ma lasciami dì chì nimu ùn ci aiuta in questu. Avemu aduprà i nostri soldi, è certi fratelli siriani chì vivenu à l'esteru ci mandanu u so aiutu. E ancu s'elli aiutanu, chì hè u prublema?
"A cumunità internaziunale hà aiutatu i rivoluzionarii in altri paesi in l'Africa di u Nordu è u Mediu Oriente. Perchè sò tranquilli avà ? Dunque, ricevemu aiutu da u nostru propiu populu in ogni modu chì pudemu. Avemu u cuntrollu di u 70 per centu di a terra è hè solu questione di tempu prima di vince questu per u nostru populu ", hà dettu Abu Fahad.
Yasmeen di Pennsylvania si emoziona quand'ella parla di e cundizioni di e persone chì campanu in campi di succorsu è di i millaie chì volenu entre in Turchia. "A ghjente hè ghjustu à a fruntiera chì aspetta per esse permessa di entre in Turchia. Ci hè almenu 2,000 XNUMX persone chì dorme in terra; ùn anu nunda per copre; i ragni li mordanu è ci hè u periculu di serpenti. Trè donne anu datu i zitelli in assenza di medichi. Ùn avianu nè acqua nè cibo ", disse.
"Avemu bisognu di a cumunità internaziunale per vene è aiutà queste persone. Migliaia di elli si nascondenu in e scole in un locu chjamatu Attama. E persone scavanu buchi è campanu quì. Tuttu ciò chì facemu hè à livellu persunale. Ci hè ancu assai da fà da a cumunità internaziunale ", hà urgeu.
"L'umanità hè [una grande ragione] per dì u minimu. Ùn hè micca un prublema di esse musulmanu o sirianu, sò tutti dui. Hè un prublema di vede l'esseri umani soffrenu, ammazzati, violati o sepolti vivi, è vulete fà qualcosa, sia aiutu finanziariu o logisticu o solu esse quì cù a ghjente per un sustegnu morale ", disse Yasmeen, quandu si dumandava. a so mutivazione per viaghjà in Siria, lascendu daretu à e comodità di ogni ghjornu di a so vita.
Ismael, un citatinu canadianu di 19 anni senza cunnessione siriana, salvu uni pochi d'amichi in Internet, hà fattu u so modu attraversu tutte e pussibuli ostaculi, cumprese truvà u so nome in una lista di no-fly è avè u so telefuninu è a tableta cunfiscati da i canadiani. agenzie di sicurità per via di u so cuntattu cù e persone in Siria, per ghjunghje à a pruvincia di Hatay. Tuttu questu, Ismael hà dettu, "ùn hà mai scuzzulatu [a so] determinazione di vene quì è aiutà e persone quì".
Ismael, chì hè natu da un babbu algerianu è da una mamma francese-canadiana in Montreal, hà dettu ch'ellu si cunverta à l'Islam cinque anni fà è crede fermamente chì hè una religione di pace. "Ciò chì succede hè puramente puliticu; ùn hà nunda à fà cù l'Islam. Tuttavia, certi pirsuni volenu purtà un malu nomu à l'Islam, ancu in questa situazione. Sò venutu bè preparatu per aiutà e persone quì ", disse.
Parlendu di u tipu d'aiutu chì hà da offre, Ismael hà dettu: "Puderaghju ancu andà in Siria è cummattiri se ne necessariu. Ma a lotta ùn hè micca veramente ciò chì vogliu. Spergu veramente chì tuttu finisci avà. Ma s'ellu mi hè dumandatu à luttà, sò prontu cum'è qualcunu pò esse ".
(Zaman d'oghje)
