I Kurdi anu u dirittu à l'autodeterminazione è l'statu, ma questu ùn serà micca realizatu per via di a viulenza, hà dettu u presidente di u guvernu regiunale di u Kurdistan (KRG) in Iraq, Massoud Barzani.
Hè "un dirittu naturale per esse un statu per u populu kurdu, ma questu ùn serà micca ottenutu da a viulenza, è deve esse fattu in modu naturali", Barzani hà dettu in una entrevista esclusiva cù l'Agence France-Presse.
"Questa età hè l'età di capiscenu, è incuraghjemu u dialogu trà i Kurdi è ... i stati" induve a pupulazione kurda vive, disse.
In Iraq, i Kurdi anu avà una regione autonoma di trè pruvince in u nordu di u paese cù u so propiu guvernu, forze di sicurezza, bandiera è cunfini. Ancu s'ellu u Kurdistan irachenu è u guvernu federale in Baghdad anu trasfirutu per riduce l'alte tensioni prima di questu annu, sò sempre in cuntrastu annantu à una quantità di prublemi.
U Kurdistan irachenu hà cercatu di stabilisce un pipeline chì li dessi l'accessu à i mercati energetichi internaziunali, hà mandatu crudu à traversu u cunfini à a Turchia vicina, è hà firmatu accordi cù imprese energetiche straniere. cum'è una ecunumia in crescita più veloce chè u restu di l'Iraq, per dumandà l'investimentu indipendente da u guvernu federale.
Barzani hà dettu ancu chì i disputi pulitichi è a viulenza rampante chì uccide centinaie di persone in Iraq ogni mese ùn saranu micca risolti prima di l'elezzioni parlamentari l'annu prossimu. "Ùn credu micca chì i prublemi fundamentali seranu risolti finu à queste elezzioni", disse Barzani, aghjustendu chì "ci hè una vera paura ... chì i cunflitti si svilupperanu in una guerra civile".
"Pronta à attaccà i militanti in Siria, Iraq"
U capu kurdu irachenu hà dettu ancu chì sò pronti à attaccà i militanti in ogni locu, ancu in a Siria vicina, ma deve evità di esse attiratu in a so guerra civile, hà dettu u presidente di a regione Massoud Barzani.
E rimarche di Barzani sò ghjunte dopu chì i militanti anu purtatu un attaccu à a fine di settembre à una sede di u serviziu di sicurezza in a cità nordica di Arbil, Iraqi, uccidendu sette persone. "Ùn esiteremu micca à dirighjenu attacchi (contra) i criminali terroristi in ogni locu," Barzani hà dettu, quandu hè dumandatu nantu à a pussibilità di l'azzione kurda contru i militanti in Iraq o Siria. "U nostru duvere hè di prutezzione di i Kurdi se simu capaci", disse.
Ma u capu curdu di longu tempu hà fattu una distinzione trà questu è esse attiratu in a sanguinosa guerra civile di Siria, chì hà dettu chì i Kurdi anu da pruvà à evità. "A nostra opinione hè chì i Kurdi anu da stà à a listessa distanza" da tutti i partiti in u cunflittu, cusì "u populu kurdu ùn hè micca custrettu à una guerra" da quale ùn guadagnà nunda, Barzani hà dettu.
HDN
