Un votu per u statu quo da Dick Meyer

Dopu à a campagna elettorale più longa è più caru chì ogni demucrazia hà mai vistu, u presidente Barack Obama hè statu rielettu, ancu s'ellu per un margine più strettu di quellu chì hà ricevutu quattru anni fà.

Malgradu l'ecunumia debbule di l'America, l'elevatu disoccupazione è u rancore partigianu, l'elettori riturnò i cumpunenti in carica in a Casa Bianca è u Cungressu, mantenenu u listessu equilibriu di u putere di u partitu in u Cungressu, è hà abbracciatu di manera diretta u statu quo.

U presidente Obama hà vintu a rielezzione cù u disoccupazione à u 7.9% - u più altu chì un incumbent in cerca di rielezzione hà affruntatu da Franklin D Roosevelt.

È nimu incumbent dapoi Roosevelt hà tenutu in carica in mezzo à una ecunumia cusì cattiva - micca Gerald Ford, Jimmy Carter o George Bush Sr.

Curricà a marée di a storia, però, ùn hè micca listessa chì guadagnà u tipu di mandatu chì intimidarà u partitu di l'uppusizione.

U votu populari finali ùn hè micca ancu fattu, ma pare chì u sgiò Obama avarà solu un minutu di margine annantu à u sgiò Romney.

U presidente hà da affruntà di novu una Camera di Rapprisintanti Republicana, ancu s'ellu avarà uni pochi di senatori Democratici per aiutà.

Le blocage et le partisanisme intense pourraient bien faire partie du statu quo qui perdure dans le second mandat du président Obama.

Chì dipenderà in parte da a manera chì i Republicani in u Cungressu leghjenu i risultati elettorali.

Videranu un presidente debilitatu, chì hà sguillatu, è cusì cuntinuà cù a so opposizione aggressiva è intransigente ?

O i Republicani seranu più preoccupati di e so perdite è dirigenu versu una postura più tradiziunale, cunciliatoria è cooperativa in u Cungressu?

E so battaglie interne trà e fazioni di u partitu seranu intense cum'è a campagna chì hè appena finita.

A Casa Bianca Obama face una scelta strategica simili, ma cù un partitu più unitu daretu à ellu.

Un "cliff fiscal" hè imminente - una coincidenza difficiuli di scadenza di scuperte fiscali è taglii di spesa federale.

U presidente spenderà u so capitale puliticu appena guadagnatu per pruvà à navigà un grande cumprumissu per evità u "cliff fiscal" è travaglià per una legislazione negoziata, bipartisana per guvernà e lege di u debitu, u deficit è u gastru di u paese in i prossimi anni?

O a Casa Bianca hà da piglià un accostu più piecemeal, negoziendu qualcosa di picculu foru per trattà cù l'elementi "fiscal cliff", ma micca un pianu fiscale più grande?

Un secondu mandatu assicura chì a realizazione distintiva di u primu mandatu di u Signore Obama - Obamacare - ùn serà micca abrogata.

À u cuntrariu, u presidente avarà quattru anni per scaccià u prugramma, migliurà è istituziunale.

U successu di u so prugramma di riforma di l'assistenza sanitaria ùn hè micca statu un attivu evidenti in a campagna di u 2012, ma hè prubabile di esse una realizazione durabile di a so presidenza.

U Signore Obama avarà ancu l'uppurtunità di influenzà a Corte Suprema assai dopu ch'ellu abbanduneghja u so postu.

A chjave ci hè u ghjudice Anthony Kennedy, 75 anni, un nominatu republicanu chì hè statu u votu swing chjave in a corte. Se u ghjudice Kennedy si ritira, u signore Obama hà da pudè fà un appuntamentu chì puderia dà à i liberali - o almenu à i ghjudici numinati da i Democratici - una maiurità in a corte per una dicada o più.

Sfide straniere

Hè improbabile chì ci saranu cambiamenti maiò di u cursu in a pulitica estera. L'anti-terrurismu resterà a più alta priorità, u ritiru militare in Afganistan continuarà, è ùn ci hè micca indicazione di una pulitica più interventista in Siria.

Salvo un attaccu di Israele à l'Iran, i Stati Uniti parenu pronti à cuntinuà a so pulitica di sanzioni è di pressione internaziunale.

U destinu di l'altri prublemi potenzalmentu altu nantu à l'agenda di u secondu mandatu di u Signore Obama hè più imprevedibile.

L'amministrazione puderia bè fà i prublemi di riforma di l'immigrazione, u cambiamentu climaticu è e priorità di regulazione finanziaria, per esempiu.

È i Republicani puderanu cummattiri l'iniziativi demucratici cù tutte e so forze.

"Ùn ci hè nunda in a vicinanza di u votu populari o u cambiamentu minimu in i sedi di a Camera chì suggerissi chì i Republicani sentenu bisognu di cambià a so pusizione di l'uppusizione", hà dettu u politologo Morris Fiorina di l'Università di Stanford.

O puderanu cambià u corsu è unisce e mani.

S'ellu ci hè un impetu per un spasmu di u bipartisanism republicanu, puderia vene da una lettura di l'exit polls è i tendenzi demugrafici.

E donne anu votatu assai per u Signore Obama da un margine di 55% à 43%. L'inclinazione femminile versu i Democratici hè avà profondamente incisa in l'elezzioni presidenziale.

I votanti non-bianchi s'hè rottu per u sgiò Obama in una manera eccessiva. È chì a pupulazione cresce da circa 2% ogni quattru anni; a pupulazione bianca si riduce di circa 2% ogni quattru anni.

"A corsa demugrafica perdemu male", u senatore republicanu Lindsey Graham hà dettu à u Washington Post questu veranu, in un mumentu di candore. "Ùn avemu micca generatu abbastanza bianchi arrabbiati per stà in l'affari à longu andà", disse.

Turnu republicanu à diritta

U Partitu Republicanu hà divisioni profonde è emotive, cum'è i Democratici anu fattu in l'anni 1970 è 1980.

U Tea Party puderia avè persu alcuni sustenidori in a Casa, ma fermanu potenti in e primarie di u partitu, guidanu i Republicani à diritta. I pochi ripubblicani moderati autodescritti chì anu lasciatu u Senatu, cusì chì l'attrazione centrista hè andata.

I Republicani ùn sò micca senza vantaghji. Restanu u partitu di l'affari è cullà più soldi cà i Democratici.

È i Republicani anu tornatu megliu cù l'elettori bianchi - u più grande bloccu di u cunsigliu. Hanu un gruppu attraente è più ghjovanu di pulitici cù una certa reputazione naziunale, guidati da u cumpagnu di corsa di Mitt Romney, Paul Ryan.

In quantu à u sgiò Romney, a so campagna hè stata organizata in modu metodicu è ben finanziata, ma ùn hà mai superatu a percepzione ch'ellu era un opportunistu senza spine pulitica di principiu.

U so propiu portavoce pareva dimustrà quellu puntu dopu à e primarie, induve u sgiò Romney era un conservatore duru.

"Bè, pensu chì avete colpitu un buttone di reset per a campagna di vaghjime", disse Eric Fehrnstrom. "Tuttu cambia. Hè quasi cum'è un etch-a-sketch. Pudete un pocu scuzzulate è ripigliate tuttu di novu ".

U etch-a-sketching ùn hà micca travagliatu. L'imaghjini di u sgiò Romney cum'è un omu estremamente riccu fora di cuntattu cù a vita reale in America s'hè indurita dopu chì una registrazione hè emersa di ellu dicendu chì u 47% di l'Americani eranu, in essenza, freeloaders.

U ghjornu di l'elezzioni, u 72% di l'elettori chì guadagnanu menu di $ 100,000 à l'annu (£ 60,000) anu rifiutatu decisivamente u Signore Romney.

I so annunzii è u so discorsu di stump eranu infami - ancu per i bassi standard di e campagni americani muderni - per stende, o ignurà, a verità. "Ùn lasceremu micca chì a nostra campagna sia dettata da i verificatori di fatti", hà dettu Neil Newhouse, un sondaghju di Romney. Ùn anu micca.

A pulitica alimentata da u dollaru

Campagne duru portanu à chjama à riforme pulitiche duru. È u 2012 hè stata una campagna assai dura, in parte per via di a so durata è di i soldi implicati - circa $ 2.6 miliardi (£ 1.6 miliardi) - spesi soprattuttu in publicità TV.

In pochi ghjorni di l'elezzioni di u 2010 à mezu termine, e campagne presidenziale cuminciaru.

Allora una Corte Suprema impurtante hà eliminatu quasi tutti i limiti rimanenti nantu à a raccolta di fondi è a spesa di a campagna. L'elettori sò stati bombardati da publicità TV, robo-calls è messagi di e social media, per mesi è mesi.

U tenore è u tonu di a propaganda pulitica questu annu s'adattanu à i primi anni di u paese, quandu i partiti è i partigiani cuntrullavanu i ghjurnali è i pamphleteers.

A negatività è a minzogna chì hà marcatu sta campagna ùn era micca un novu bassu per a pulitica americana. Era un bassu assai anticu, ma cù un novu voluminu, grazia à a nova tecnulugia - è miliardi di dollari.

Ci sarà certamente una mossa per a riforma elettorale. Serà interessante per vede se u presidente Obama guida stu sforzu.

In u 2008, u sgiò Obama era una prova di Rorschach per i so sustenitori - una nave per speranze, ideali è aspirazioni. A so elezzione cum'è u primu presidente neru di l'America hè stata un momentu emotivo è fieru per u paese.

Ma u so primu mandatu hè stata perseguita da e peggiori cundizioni ecunomiche dapoi a Grande Depressione.

A riforma di l'assistenza sanitaria pò esse l'azzione legislativa più cunsequentiale da a Great Society in l'anni 1960. Ma l'elettori restanu divisi annantu à questu.

Les opposants républicains de M. Obama l'ont combattu à chaque étape. In tuttu l'annu di a campagna, u sgiò Obama pareva ùn mancava di a statura chì i so rializazioni puderianu esse dumandate.

"Nimu hè ghjustu à u presidente Obama", u columnista conservatore David Brooks hà scrittu a settimana passata.

"A ghjente u classifica contru à standard più duru chè qualsiasi altru puliticu. Ma a so capacità innata ghjustifica quellu altu standard ", disse.

Pruvatu è temperatu da quattru anni di mandatu, u peghju di a crisa ecunomica daretu à ellu, è liberu di u fardelu di affruntà a rielezzione, u sgiò Obama puderia esse un capu assai diversu in u so secondu mandatu.

Ma u Washington chì deve operare hè assai invariatu da i risultati di l'elezzioni di u 2012.

(BBC News)