Afghánský Taliban v úterý odmítl údaje NATO ukazující pokles útoků povstalců s tím, že statistiky odrážejí stahování vojsk a „zbabělé“ vyhýbání se kontaktu.
NATO uvedlo, že pokles útoků ukázal, že jeho jednotky byly schopny „zvrátit dynamiku“ tažení povstalců, což je výklad, který Tálibán „důrazně a kategoricky“ popřel.
Nejnovější oficiální údaje NATO ukazují, že útoky na jeho síly klesly za prvních osm měsíců letošního roku o pět procent ve srovnání s rokem 2011, ale stále jich je kolem 100 denně.
Jen v srpnu se počet útoků ve srovnání se stejným měsícem loňského roku snížil o devět procent, uvedly Mezinárodní bezpečnostní asistenční síly NATO (ISAF).
Ale i bez bombastických tvrzení Talibanu statistiky týkající se samotných útoků na síly ISAF nevykreslují celkový obraz stavu války.
Jsou v kontrastu s čísly OSN, která ukazují, že srpen byl pro civilisty druhým nejnebezpečnějším měsícem za pět let, s celkovým počtem 374 – více než 10 denně – zabitých a 581 zraněných.
Skutečnost, že místní jednotky hrají ve válce stále aktivnější roli, protože NATO se připravuje na stažení v roce 2014, by mohla také vysvětlit pokles počtu zaznamenaných útoků proti silám ISAF.
Údaje NATO nepokrývají rostoucí počet útoků takzvaných „zelených na modré“, při nichž afghánské síly obracejí zbraně proti svým spojencům ISAF. Takové útoky letos zabily 51 vojáků ISAF.
Také neberou v úvahu rostoucí počet obětí mezi afghánskými silami, které umírají pětkrát rychleji než vojáci NATO.
Mluvčí ISAF brigádní generál Gunter Katz řekl, že čísla NATO ukazují na úspěchy na bojišti.
"Hlavním důvodem je, že jsme schopni zvrátit dynamiku jejich kampaně, vytlačit je z městských oblastí a bojovat s nimi v odlehlých oblastech," řekl Katz.
Dalším důvodem bylo, že afghánské síly byly stále schopnější a „velmi úspěšně bojovaly proti povstání“.
Mluvčí Talibanu Zabihulláh Mudžáhid měl jiný názor.
"Nepřítel se rozhodl stáhnout z velkých částí země a opustil hlavní základny, což přirozeně znamená pokles útoků," uvedl v prohlášení zveřejněném na webových stránkách militantů.
„Dalším důvodem poklesu je, že se nepřítel rozhodl omezit svůj pohyb mimo své základny. "To, že zbabělý nepřítel odmítá čelit mudžahedínům tváří v tvář, ukazuje pouze jejich vlastní slabost a ne slabost hrdinských mudžahedínů." Jde o obrácení pravidelného obvinění NATO, že se Tálibán vyhýbá přímému kontaktu se silami ISAF a uchyluje se k umisťování podomácku vyrobených bomb, které jsou zodpovědné za vysoký podíl vojenských a civilních úmrtí.
Mudžáhid řekl, že Tálibán se nyní zaměří na operace, „které se zaměří na nepřítele rozsáhlými útoky uvnitř jejich vlastních základen a donutí je uprchnout ze země“. ISAF stále řeší velkolepý útok z počátku tohoto měsíce, při kterém Taliban zaútočil na silně opevněnou základnu v jižním Afghánistánu, zničil letadla v hodnotě desítek milionů dolarů a zabil dva americké námořníky.
(Agence France-Presse)


