Mae'r ddadl ynghylch dathliadau Diwrnod y Weriniaeth yn cynhesu yn ystod areithiau'r Prif Weinidog Erdoğan ac arweinydd CHP Kılıçdaroğlu. Yn y cyfamser, mae prif erlynydd Ankara yn lansio ymchwiliad i'r orymdaith ar Hydref 29.
Parhaodd dadl frwdfrydig eisoes ar ddathliadau Diwrnod y Weriniaeth i gael ei thanio ddoe wrth i frwydr eiriau ddechrau rhwng y Prif Weinidog Recep Tayyip Erdoğan ac arweinydd y brif wrthblaid, Plaid Weriniaethol y Bobl (CHP), Kemal Kılıçdaroğlu. Cyhuddodd Erdoğan y CHP o greu rhaniadau newydd gyda dathliadau amgen i Ddiwrnod y Weriniaeth, tra bod Kılıçdaroğlu wedi galw prif weinidog Twrci yn “Tayyip Assad Erdoğan,” gan ei gymharu ag arlywydd Syria, Bashar al-Assad.
Wrth i ddadleuon ynghylch y gwyliau barhau rhwng pleidiau gwleidyddol, lansiodd prif erlynydd Ankara ymchwiliad i’r orymdaith ar Hydref 29, yn ôl adroddiad gan asiantaeth newyddion Anatolia ddoe.
Cyhuddodd Erdoğan y CHP o derfysgu strydoedd y brifddinas ar Ddiwrnod y Weriniaeth drwy gynnal gorymdaith waharddedig. Disgrifiodd yr orymdaith fel “ymgais i feddiannu iard yr hen adeilad Seneddol.”
“Mae’r sefydliad terfysgol [Plaid Gweithwyr Cwrdistan (PKK) sydd wedi’i gwahardd] yn ceisio rhannu Twrci ag arfau a gwaed, tra, ar y llaw arall, mae’r [CHP] yn ceisio gwahaniaethu o dan fasg Gweriniaethiaeth gan eu bod yn mynd ar drywydd rhaniadau yn enw seciwlariaeth yn y gorffennol,” meddai Erdoğan yng nghyfarfod grŵp seneddol ei Blaid Gyfiawnder a Datblygiad (AKP).
Gorymdaith ymfudo
Roedd beirniadaethau Erdoğan ar orymdaith Diwrnod y Weriniaeth, a gynhaliwyd ar Hydref 29 i nodi 89fed pen-blwydd sefydlu Gweriniaeth Twrci, yn llym. Gorymdeithiodd dros 50,000 o bobl yn chwifio baneri Twrci ac yn cario posteri o sylfaenydd y gweriniaethwr Mustafa Kemal Atatürk o'r hen dŷ Senedd i Anıtkabir, beddrod Atatürk, ar ôl i sawl sefydliad anllywodraethol alw ar bobl i fynychu "gorymdaith ymgynnull". Roedd llywodraethiaeth Ankara wedi gwahardd yr orymdaith ar y sail eu bod wedi derbyn cudd-wybodaeth y gallai "gweithredoedd pryfoclyd ddigwydd".
Defnyddiodd yr heddlu nwy pupur a chanonau dŵr i wasgaru'r dorf a oedd wedi ymgynnull yn Sgwâr Ulus o flaen yr hen Senedd-dy. Fodd bynnag, llwyddodd y dorf i orymdeithio tuag at Anıtkabir ar ôl i'r rhwystr heddlu gael ei godi. Effeithiwyd ar Kılıçdaroğlu a nifer o ddeddfwyr CHP gan nwy pupur.
Gan gofio bod seremonïau swyddogol wedi’u cynnal yn hen ardal Hippodrome Ankara ychydig gannoedd o fetrau i ffwrdd o Sgwâr Ulus, dywedodd Erdoğan fod y CHP yn ceisio creu rhaniadau newydd trwy gynnal dathliadau amgen i ŵyl Diwrnod y Weriniaeth. Beirniadodd hefyd brotestiadau yn erbyn y gweinidogion a gynhaliwyd yn ystod seremoni wobrwyo twrnamaint Pencampwriaethau WTA yn Istanbul, gan alw’r protestwyr yn “hwliganiaid terfysgol”.
Ar yr un foment ag yr oedd Erdoğan yn siarad yn y Senedd, lansiodd prif erlynydd Ankara ymchwiliad i'r orymdaith. Ymatebodd Kılıçdaroğlu yn gyflym i ddatganiadau Erdoğan, gan siarad yng nghyfarfod grŵp seneddol ei blaid.
“Mae’n galw [y rhai a drefnodd ac a fynychodd y ralïau] yn sefydliadau anghyfreithlon. Menyw 80 oed, plant 8 neu 9 oed, pobl ifanc, menywod, pobl anabl – dim byd ond baneri oedd ganddyn nhw yn eu dwylo. Roedden nhw’n dathlu eu gŵyl genedlaethol fwyaf llawen, ac mae [Erdoğan] yn eu galw’n sefydliadau anghyfreithlon,” meddai.
'Assad Erdoğan'
Galwodd Kılıçdaroğlu y Prif Weinidog yn “Tayyip Assad Erdoğan,” gan feirniadu gwaharddiad y llywodraethwr ar y rali ac agwedd y lluoedd diogelwch tuag at brotestwyr. “Beth ydych chi'n ei wahardd? Yn ôl pa resymeg ydych chi'n ei wahardd? Mae angen teitl newydd arnom ni i [Erdoğan]. Tayyip Assad Erdoğan. Oes unrhyw wahaniaeth yn yr hyn rydych chi wedi'i wneud?” “Nid yw pobl ei eisiau mwyach,” meddai Kılıçdaroğlu. “Ni all fynd allan ac ysgwyd eu dwylo mwyach, oherwydd mae'r bobl wedi cael digon.”
(Hürriyet Daily News)
