Gan anfon neges gref i Iran a'i chynghreiriaid rhanbarthol, mae'r Unol Daleithiau ac Israel yn paratoi i gychwyn dril gemau rhyfel enfawr gyda miloedd o filwyr.
Mae’r Unol Daleithiau ac Israel ar fin lansio ymarfer milwrol mawr mewn sioe o undod yn erbyn rhaglen niwclear Iran ar adeg pan mae Israel yn wynebu ymosodiadau roced allan o Gaza a bygythiadau taflegrau gan filwriaethwyr Syria a Hezbollah yn Libanus.
Bydd yr ymarfer tair wythnos yn Israel, y mwyaf y mae'r cynghreiriaid wedi'i gynnal erioed, yn efelychu amrywiaeth o ymosodiadau taflegrau hir a byr y gallai Israel eu hwynebu yn ystod gwrthdaro rhanbarthol, meddai'r rheolwyr â gofal. “Dyma’r ymarfer mwyaf yn hanes y berthynas filwrol hirsefydlog rhwng yr Unol Daleithiau ac Israel,” meddai 3ydd Comander yr Awyrlu Lt. Gen. Craig Franklin, sy’n goruchwylio’r dril ynghyd â’i gymar yn Israel, y Brigadydd Gen. Nitzan Nuriel.
Dril tair wythnos
“Bydd yr ymarfer hwn yn gwella amddiffyniad taflegrau cydweithredol Israel a bydd yn hyrwyddo sefydlogrwydd rhanbarthol ac yn helpu i sicrhau mantais filwrol,” meddai Franklin wrth gohebwyr mewn telegynhadledd.
Bydd y driliau amddiffyn awyr, a alwyd yn “Austere Challenge 2012,” yn datblygu yn ddiweddarach y mis hwn ac yn para tua thair wythnos, gyda 3,500 o filwyr yr Unol Daleithiau a 1,000 o luoedd Israel yn cymryd rhan, meddai swyddogion Hydref 17. Mae’r ymarfer cywrain yn cael ei gynnal mewn digwyddiad gwleidyddol eiliad cyhuddo, ynghanol dyfalu am ymosodiad rhagataliol posibl gan Israel ar Iran. “Senario’r dril yw delio â bygythiadau o bob cyfeiriad,” meddai Nuriel ar Hydref 17.
Pan ofynnwyd iddo a yw'n bwriadu anfon neges i Iran, sydd wedi rhybuddio am ryfel cyfan pe bai Israel yn ceisio taro ei chyfleusterau niwclear, dywedodd Nuriel: “Gall unrhyw un gymryd unrhyw fath o neges o'r ymarfer hwn. Mae’r ffaith ein bod ni’n ymarfer gyda’n gilydd ac yn gweithio gyda’n gilydd yn neges gref ynddo’i hun,” meddai. Mewn ymateb mwy gofalus, dywedodd Franklin nad yw’r ymarfer “yno i anfon neges” a’i fod wedi bod yn y gwaith ers mwy na dwy flynedd.
Bydd yr Unol Daleithiau yn gwario $30 miliwn ac Israel tua 30 miliwn sicl ($7.90 miliwn) ar yr ymarfer. Bydd yr arfau yn cynnwys batris taflegrau Patriot yr Unol Daleithiau a llong amddiffyn taflegrau balistig AEGIS, ynghyd â system amddiffyn taflegrau aml-haen y mae Israel wedi bod yn ei datblygu. Hefyd bydd o leiaf un llong o Lynges yr UD yn docio yn Haifa. Bydd pob lansiad heblaw un yn cael ei efelychu a bydd Martin Dempsey, cadeirydd y Cyd-benaethiaid Staff yn yr UD, yn arsylwi rhan o'r dril.
Cafodd drôn anarfog ac anhysbys ei saethu i lawr gan awyrlu Israel Hydref 6 ac yn ddiweddarach fe hawliodd Hebollah o Libanus gyfrifoldeb am streic y drone.
Cadarnhaodd Nuriel y byddai'r lluoedd amddiffyn awyr hefyd yn ymarfer delio â bygythiad drôn gelyniaethus, fel yr un a anfonwyd gan Hezbollah Jerusalem Post a adroddwyd. Dywedodd Prif Weinidog Israel, Benjamin Netanyahu, ar Hydref 16 y byddai ei wlad yn pwyso a mesur gweithredu milwrol os yw’n amau y gallai arfau cemegol Syria ddisgyn i ddwylo sefydliadau terfysgol. “Bydd Israel yn ystyried ymgyrch filwrol os yw’n teimlo bod yna ofn y bydd arfau cemegol yn gollwng i grwpiau terfysgol fel Hezbollah,” meddai Netanyahu.
