• Turkey
  • Τέχνες & Πολιτισμός
  • Επιχειρματικότητα
  • Επενδύστε
  • Γνώμη
  • Αθλητισμός
  • Σκέψη & Λογοτεχνία
  • Τουρκεστάν
  • Κόσμος
Πέμπτη, Ιούνιος 4, 2026
  • Συνδέση
Τουρκία Tribune
  • Turkey
  • Κόσμος
  • Επιχειρματικότητα
  • TRAVEL
  • Γνώμη
  • Τουρκεστάν
Κανένα αποτέλεσμα
Προβολή όλων των αποτελεσμάτων
  • Turkey
  • Κόσμος
  • Επιχειρματικότητα
  • TRAVEL
  • Γνώμη
  • Τουρκεστάν
Κανένα αποτέλεσμα
Προβολή όλων των αποτελεσμάτων
Τουρκία Tribune
Κανένα αποτέλεσμα
Προβολή όλων των αποτελεσμάτων

Ταυρομαχία στο Yusufeli από τον Wilco van Herpen

ΤΤ Αγγλική Έκδοση by ΤΤ Αγγλική Έκδοση
Απρίλιος 15, 2021
in Αρχείο
Χρόνος ανάγνωσης: 4 λεπτά ανάγνωσης
A A

Όταν ένας toreador μαζεύεται από τα κέρατα του ταύρου και πετάει μερικά μέτρα, θαυμάζω τον ταύρο. Πώς μπορείς να «πολεμήσεις» έναν ταύρο με «έντιμο» τρόπο αν βάλεις πρώτα πολλά σπαθιά στην πλάτη του ταύρου;

119291256-1Ξέρω ότι κάποιοι από εσάς τους αναγνώστες θα τα βάλετε μαζί μου, αλλά αυτή τη φορά θέλω να γράψω κάτι για τις ταυρομαχίες στην Τουρκία. Ας πάρουμε απευθείας τον ταύρο από τα κέρατα όπως λέει ένα διάσημο ολλανδικό ρητό. πήγα στο Μαύρη Θάλασσα επαρχία του Artvin Yusufeli και είδε την πάλη και του άρεσε (η ταυρομαχία).

Μη μου μιλάτε για τις ταυρομαχίες που γίνονται στην Ισπανία, την Πορτογαλία (και ακούω και στη νότια Γαλλία). Το μισώ… Είναι σκληρό και σαδιστικό. Συγγνώμη που το λέω, αλλά όταν διάβασα στην εφημερίδα ότι ένας toreador πιάστηκε από τα κέρατα του ταύρου και τον πέταξαν μερικά μέτρα, θαυμάζω τον ταύρο που τα κατάφερε. Πώς μπορείς να πολεμήσεις έναν ταύρο με ειλικρινή τρόπο αν βάλεις πρώτα πολλά σπαθιά στην πλάτη του ταύρου; Βλέποντας πλάνα από τέτοιου είδους ταυρομαχίες με κάνει να θέλω να κάνω εμετό και αλλάζω γρήγορα κανάλι αν δω κάτι τέτοιο στην οθόνη μου.

Δύο πράγματα να πω 

Πριν ξεκινήσετε να γράφετε e-mail ρωτώντας πώς θα μπορούσα να μου αρέσει μια τόσο παλιά παράδοση, θέλω να σας πω δύο πράγματα:

Ταυρομαχία στο Artvin

1. Στις 26 Φεβρουαρίου 2013, τέθηκαν τα θεμέλια για ένα νέο φράγμα σε μια τελετή στην οποία συμμετείχαν ο Υπουργός Δασών και Υδάτων Veysel Eroğlu και ο Υπουργός Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης Faruk Çelik. Όταν ολοκληρωθεί, το φράγμα Yusufeli θα είναι το υψηλότερο φράγμα της Τουρκίας και το τρίτο υψηλότερο φράγμα στον κόσμο. Μόλις τελειώσει το φράγμα και γεμίσει με νερό, 1,000 ζώα και εκατομμύρια έντομα θα έχουν χάσει τη ζωή τους. Αυτό είναι το πρώτο συγκεκριμένο αποτέλεσμα του φράγματος, αλλά τι θα γίνει με το περιφερειακό κλίμα; Κανείς δεν μπορεί να προβλέψει πώς θα αλλάξει το μικρο (αλλά πιθανώς και το μακροοικονομικό) κλίμα αυτής της περιοχής και της Τουρκίας.

Κάποιοι υπουργοί μας οδήγησαν να πιστέψουμε ότι θα είναι καλό για τον υδάτινο οίκο της Τουρκίας, αλλά έχουμε ήδη τόσα πολλά φράγματα και ακόμη περισσότερα πρόκειται να κατασκευαστούν. Όλα αυτά τα φράγματα θα διαταράξουν τη φυσική ροή των μικρών ρυακιών και ρεμάτων, τα οποία με τη σειρά τους θα βλάψουν την τοπική φύση. Επιπλέον, ενοχλούμε επίσης τις φυσικές δεξαμενές νερού που βρίσκονται βαθιά κάτω από το έδαφος. Στο παρελθόν για να πάρουν καθαρό γλυκό νερό οι άνθρωποι χρησιμοποιούσαν σωλήνες που έφταναν μέχρι και τα 30 ή 50 μέτρα. Εκεί ήταν το καθαρό νερό. Στις μέρες μας, τα εργοστάσια που χρειάζονται καθαρό νερό χρησιμοποιούν σωλήνες που φτάνουν μέχρι τα 300 μέτρα. Αν συνεχίσουμε έτσι, η Τουρκία θα μετατραπεί σιγά σιγά σε έρημο. Υπάρχουν πολλά άλλα πράγματα που πρέπει να ειπωθούν για αυτά τα προβλήματα, αλλά στην πραγματικότητα ήθελα να γράψω για τις ταυρομαχίες, οπότε θα κλείσω αυτό το θέμα και θα συνεχίσω με τους όμορφους ταύρους.

Σύντομα δεν θα υπάρχουν ταυρομαχίες στο Γιουσουφέλι…

2. Οι αγρότες που πηγαίνουν σε αυτή την ταυρομαχία τη βλέπουν ως μια πολύ παλιά παράδοση που πρέπει να διατηρηθεί ζωντανή. Φροντίζουν τους ταύρους τους και τους αγαπούν (μερικές φορές νομίζω ότι αγαπούν τους ταύρους τους περισσότερο από τις γυναίκες τους, τον τρόπο που τους μιλάνε και τους αγκαλιάζουν). Αλλά ακόμα πιο σημαντικό: ΔΕΝ χρησιμοποιούν κανένα μαχαίρι ή σπαθί για να πληγώσουν ή να πληγώσουν τους ταύρους τους.

3. Οι ταύροι συχνά σχεδόν δεν αγγίζουν ο ένας τον άλλον. Τις περισσότερες φορές είναι ένα είδος ψυχολογικής προσέγγισης από τον ταύρο που αποφασίζει ποιος ταύρος θα κερδίσει. Κατά μέσο όρο, μια ταυρομαχία διαρκεί το πολύ δύο λεπτά.

Πώς είναι λοιπόν να βρίσκεσαι εκεί ανάμεσα στους ντόπιους του Yusufeli κατά τη διάρκεια του διάσημου Boğa güreşi (κυριολεκτικά: πάλη ταυρομαχίας); Είναι διαφορετικό, είναι περίεργο και είναι ωραίο. Η πάλη ταυρομαχίας δεν είναι τόσο δημοφιλής όσο η πάλη με λάδι ή η πάλη με καμήλα, αλλά κατά τη διάρκεια των πιο σημαντικών φεστιβάλ ταυρομαχίας, 1,000 άνθρωποι έρχονται στο μέρος όπου έως και 100 ταύροι περιμένουν τη σειρά τους για να μπουν στην «αρένα». Πριν από τον αγώνα ζυγίζονται όλοι οι ταύροι και τοποθετούνται σε μια τάξη ανάλογα με τα κιλά τους.

Ένας ηλικιωμένος, αδύνατος άντρας μπαίνει στην αρένα. Στα χέρια του κρατά ένα μικροσκοπικό, λεπτό σχοινί. Στην άκρη του σχοινιού βλέπω έναν ταύρο που ζυγίζει τουλάχιστον 400 κιλά. Κι αν ο ταύρος στεναχωρηθεί ή δεν θέλει να ακολουθήσει αυτόν τον άνθρωπο, αναρωτιέμαι; Πριν καν προλάβω να το καταλάβω, παίρνω απάντηση στην ερώτησή μου. Στην είσοδο ο κόσμος πηδά και τρέχει μακριά από κάτι που δεν μπορώ να καταλάβω, αλλά τότε ένας μεγάλος ταύρος τρέχει στην αρένα, ο ιδιοκτήτης του τρέχει πίσω του και φωνάζει, «κάντε δρόμο, ανοίξτε δρόμο! Να είστε όλοι προσεκτικοί!» Ένας από τους διαιτητές πηδά μπροστά στον ταύρο, αρπάζει το σχοινί και σταματά τα 450 κιλά κρέας που τρέχει. Δίνει το σχοινί πίσω στον ιδιοκτήτη και πηγαίνει πίσω στη θέση του.

Ο δεύτερος ταύρος μπαίνει στην αρένα και τοποθετείται μπροστά από τον άλλο ταύρο. Ήσυχα, στέκονται ο ένας απέναντι στον άλλον. Ένας από τους ταύρους ξύνει την οπλή του στην ξερή άμμο της αρένας. Μικρά σύννεφα σκόνης αναβλύζουν γύρω από τον ταύρο. Σηκώνει το βλέμμα του στον αντίπαλο και παίρνει μια βαθιά ανάσα. Τότε… πριν καν προλάβει να επιτεθεί, ο άλλος ταύρος γυρίζει και τρέχει μακριά. Ο ισχυρότερος ταύρος τρέχει πίσω από τον ταύρο που δραπετεύει, αλλά γρήγορα ο ιδιοκτήτης του αρπάζει το σχοινί και σέρνει τον ταύρο μακριά από τον άλλο που έχει ήδη φύγει από την αρένα ενώ ο ιδιοκτήτης του προσπαθεί ακόμα να τον πιάσει. Ο αγώνας δεν κράτησε πάνω από τρία-τέσσερα λεπτά.

Οι αγρότες αγαπούν τα ζώα 

Περπατώντας λίγο και κοιτάζοντας πίσω από τη «σκηνή», συνάντησα μόνο αγρότες που αγαπούσαν τα ζώα τους. Τους έδιναν νερό, τους τάιζαν και τους βούρτσιζαν. Από όσο μπορούσα να δω, δεν έγινε κακό σε αυτά τα ζώα. Αντιθέτως. Σκέφτηκα όλα τα εγκαταλελειμμένα σκυλιά του δρόμου στην Κωνσταντινούπολη και πώς υποφέρουν. ειδικά τον χειμώνα. Αν κάτι είναι άδικο και σκληρό, τότε πιστεύω ότι είναι ο τρόπος που εμείς οι άνθρωποι συμπεριφερόμαστε σε αυτά τα ζώα.

γυναίκες

Ετικέτες: νέα από την Τουρκίακερκίδα της Τουρκίαςγιουσουφελι
Προηγούμενη Δημοσίευση

Το κάλεσμα του Οτσαλάν θα σημαίνει «περισσότερο από μια κατάπαυση του πυρός» λέει ο συμπρόεδρος του BDP Kışanak

Επόμενη Δημοσίευση

Η εξέγερση της Συρίας μπαίνει στον τρίτο χρόνο

ΤΤ Αγγλική Έκδοση

ΤΤ Αγγλική Έκδοση

Επόμενη Δημοσίευση

Η εξέγερση της Συρίας μπαίνει στον τρίτο χρόνο

Παρακαλούμε Σύνδεση να συμμετάσχουν στη συζήτηση

Γίνε αρθρογράφος!

Μοιραστείτε τη φωνή σας στο TT

  • Turkey
  • Τέχνες & Πολιτισμός
  • Επιχειρματικότητα
  • Επενδύστε
  • Γνώμη
  • Αθλητισμός
  • Σκέψη & Λογοτεχνία
  • Τουρκεστάν
  • Κόσμος
Τουρκία Tribune

© 2026 Turkey Tribune. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος

Turkey Tribune - Η Διεθνής Φωνή της Τουρκίας

  • Σχετικά με εμάς
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνήστε μαζί μας
  • Διαφήμιση
  • Γράψτε για εμάς
  • Δωρεάν βιβλία

Ακολουθήστε μας

Καλως ορισες πισω!

Συνδεθείτε στο λογαριασμό σας παρακάτω

Ξεχασμένος κωδικός?

Ανάκτηση του κωδικού πρόσβασής σας

Εισαγάγετε το όνομα χρήστη ή τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας για να επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασης.

Σύνδεση
Κανένα αποτέλεσμα
Προβολή όλων των αποτελεσμάτων
  • Turkey
  • Τέχνες & Πολιτισμός
  • Επιχειρματικότητα
  • Επενδύστε
  • Γνώμη
  • Αθλητισμός
  • Σκέψη & Λογοτεχνία
  • Τουρκεστάν
  • Κόσμος

© 2026 Turkey Tribune. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος

Το κείμενο σου