La kabineto de Irako rekomendis ke parlamento nuligi traktatojn permesantajn eksterlandajn fortojn en la lando ĉar la turka registaro prezentis decidproponon por etendi translimajn operaciojn kontraŭ membroj de la eksterleĝa Kurdistana Laborista Partio (PKK).
"La kabineto decidis malakcepti la ĉeeston de iuj eksterlandaj bazoj aŭ fortoj sur iraka tero kaj malakcepti la eniron de iuj eksterlandaj militfortoj en irakan landon," registara proparolanto Ali al-Dabbagh diris en deklaro.
La proparolanto konfirmis, ke la Kabineto rekomendis ke la Parlamento nuligi kaj ne etendi ajnan traktaton subskribitan en la pasinteco kun iu eksterlanda ŝtato, kiu permesas la ĉeeston de eksterlandaj fortoj kaj armeaj bazoj sur iraka tero aŭ la eniron de tiuj fortoj. La Kabineto ankaŭ kondamnis la decidproponon de la turka registaro etendi translimajn operaciojn kontraŭ ekstremistoj en norda Irako. La registara decidpropono por unujara plilongigo de la rajtigo de la turka militistaro por enscenigi translimajn operaciojn jam estis prezentita al la Parlamento fine de septembro.
"Ĉi tiu submetiĝo estas kontraŭdira al la principoj de najbareco kaj bonaj ligoj inter du landoj, kio signifas la rompon de la sekureco kaj suvereneco de Irako. Iraka Kabineto ne akceptos ajnan eksterlandan armean bazon aŭ ĉeeston en la lando. La centra registaro malakceptas iujn ajn eksterlandajn trupojn en la nomo de "ĉasado de ribelantoj"," Anatolia novaĵagentejo citis al-Dabbagh kiel dirante. Turkio konservis plurajn armeajn bazojn en norda Irako ekde la 1990-aj jaroj. Altnivela iraka oficisto diris, ke la decido celas turkajn armeajn bazojn en la nordiraka provinco Dohuk, unu el la tri provincoj kiuj konsistigas la Kurdistan Regionan Registaro (KRG).
La koncerna traktato "estas tiu, kiun Saddam Hussein subskribis en 1995, permesante al turkaj fortoj havi ĉeeston en la nordaj regionoj de Irako por persekuti la PKK", diris la oficisto kun kondiĉo de anonimeco, laŭ Agence France-Presse. Ligoj inter Irako kaj Turkio estis difektitaj de aro da disputoj, inkluzive de la rifuzo de Ankaro ekstradicii irakan vicprezidanton Tariq al-Hashemi, kiu estis kondamnita al morto.
(Hürriyet Ĉiutaga Novaĵo)
