"Ni kondamnas kaj malakceptas la decidon trudi unuflankajn sankciojn kontraŭ Turkio kiel anoncite hodiaŭ de Usono en la kunteksto de la akiro de Turkio de S-400 aerdefendsistemoj.
La kondiĉoj kiuj devigis Turkion akiri S-400-sistemojn estas konataj. Prezidanto Trump mem konfesis en multaj okazoj, ke la akiro de Turkio estis pravigita.
Usonaj akuzoj ke S-400-sistemoj endanĝerigos NATO-sistemojn estas sen ajna teknika merito. Cetere, Turkio plurfoje proponis trakti tiun ĉi aferon objektive, realisma kaj politike senantaŭjuĝa per laborgrupo kun partopreno de NATO.
Tial, la usona rimedo al unuflankaj sankcioj, rifuzante nian proponon solvi ĉi tiun aferon per dialogo kaj diplomatio kiel decas al du aliancanoj, estas tute sensenca.
Turkio faros la necesajn paŝojn kontraŭ ĉi tiu decido, kiu negative influos niajn rilatojn kaj reprezalios laŭ maniero kaj tempo kiun ĝi opinias taŭga. Turkio neniam detenos preni la necesajn rimedojn por protekti sian nacian sekurecon.
Kun ĉi tiu kompreno, ni urĝas Usonon rekonsideri ĉi tiun maljustan decidon kiel hodiaŭ anoncitan kaj korekti ĉi tiun gravan eraron kiel eble plej baldaŭ, dum emfazante denove, ke Turkio estas preta trakti ĉi tiun aferon per dialogo kaj diplomatio konforme al la spirito de alianco. .”
Gazetara Komuniko de la Ministerio de Eksterlandaj Aferoj Turkio
