Misiloj trafis la urbon Atmeh, nur kelkajn mejlojn de la limo, kie improvizita rifuĝejo en la ĉirkaŭaj montetoj ŝirmas milojn da sirianoj, kiuj fuĝis de siaj hejmoj meze de la 20-monata konflikto.
La atakoj estis inter la plej proksimaj al la norda limo ĝis nun. Ili okazis dum Turkio prepariĝis venigi NATO-oficialulojn al la areo mardon por inspekti eblajn lokojn por Patriot-aerdefendaj misilbaterioj. Membroj de la alianco konsentis lastan semajnon konsideri la petojn de Turkio helpi sekurigi la 560-mejlan limon, kaj NATO estas atendata anonci formalan decidon pri ĉu ĝi provizos Patriot-misilojn al Turkio post enketado de eblaj lokoj.
Mustafa Sheikh, la estro de la ĉefa milita konsilio de la ribeluloj, kies ĉefsidejo estas en Atmeh, diris telefone, ke la siriaj atakoj lunde celis "terurigi rifuĝintojn kaj lokajn homojn".
Tamen, aliaj aktivuloj diris, ke la atakoj ŝajne celis militistan celon.
Kaj Turkio kaj NATO klarigis, ke la misilsistemo Patriot estos pure defensiva kaj ne estos uzata por devigi senflugan zonon ene de la limoj de Sirio. Sed Damasko priskribis la movon kiel "provokan".
Dume, estas ordinaraj sirianoj, kiuj daŭre portas la plej grandan ŝarĝon de la konflikto.
“Homoj estas teruritaj, kaj multaj rifuĝintoj forlasas la regionon Atmeh, sed ni dubas, ke Turkio lasos multajn el ili transiri la limon,” diris Mulham al-Jundi, membro de la opozicia Siria Nacia Konsilio bazita en la turka limurbo Reyhanli.
Estas ĉirkaŭ 2.5 milionoj da interne delokitaj rifuĝintoj en Sirio; ili ofte vivas en mizeraj kondiĉoj, kaj homrajtaj grupoj instigis Turkion plene malfermi siajn limojn al tiuj, kiuj fuĝas.
Tendararanĝanto ĉe Atmeh diris, ke oni konsideras planojn dividi la rifuĝintojn en plurajn pli malgrandajn limfendejojn, por plifortigi ilian sekurecon.
Unu loka aktivulo, kiu parolis kondiĉe de anonimeco, diris, ke la atako de lundo maltrafis la ĉefan ribelan bazon sed difektis provizdeponejon. Alia diris, ke tri raketoj trafis kamparon kaj du aliaj trafis konstruaĵojn proksime al la bazo.
Associated Press diris, ke pluraj homoj mortis kaj vundiĝis en la aviadilaj atakoj. Neniuj detaloj pri la viktimoj estis tuj haveblaj.
Ĉe Bab al-Hawa, batalantoj svarmis apud rifuĝintoj post la bombado, ŝarĝante veturilojn per manĝaĵoj, litkovriloj kaj aliaj provizoj. Turkaj oficialuloj kaj soldatoj, kiuj rifuzis esti fotitaj, laboris kune kun ili. Bab al-Hawa estas en areo, kiu estis esence nenieslando antaŭ ol la siria ribelo komenciĝis lastjare, sed nun estas ribelant-tenata teritorio.
La ribeluloj de Sirio gajnis impeton per serio da signifaj strategiaj venkoj en la lastaj tagoj. Post pluraj tagoj da batalado, ili ekprenis kontrolon lundon de la hidroelektra digo Tiŝrin ĉe la rivero Eŭfrato en la norda parto de la lando.
Rami Abdulrahman, pseŭdonimo por la direktoro de la Siria Observatorio por Homaj Rajtoj, bazita en Britio, priskribis la konkeron de la digo, kiu provizas plurajn areojn de la lando per elektro, kiel "gravan baton" al la registaro.
La ribela Libera Siria Armeo diris, ke ĝi ankaŭ transprenis kontrolon de la aerbazo Marj al-Sultan, tuj ekster Damasko.
Aktivuloj diris, ke almenaŭ ok infanoj mortis kiam amasbomboj trafis lernejon en la proksima vilaĝo Deir al-Asafir, dum la siria militistaro provis reakiri sian kontrolon de la areo. Tiuj raportoj ne povis esti sendepende konfirmitaj.
(La Washington Post)
