• Turkio
  • Artoj & Kulturo
  • negoco
  • Investu
  • opinio
  • Sportoj
  • Penso kaj Literaturo
  • Turkestano
  • mondo
Ĵaŭdo, junio 11, 2026
  • Ensaluti
Turkia Tribuno
  • Turkio
  • mondo
  • negoco
  • vojaĝado
  • opinio
  • Turkestano
Neniu Rezultato
Vidi Ĉiujn Rezultojn
  • Turkio
  • mondo
  • negoco
  • vojaĝado
  • opinio
  • Turkestano
Neniu Rezultato
Vidi Ĉiujn Rezultojn
Turkia Tribuno
Neniu Rezultato
Vidi Ĉiujn Rezultojn

Turka ĉefministro komparas protestantojn al "kompatindaj ronĝuloj" pro alvokoj damaĝi la ekonomion.

TT Angla Eldono by TT Angla Eldono
Aprilo 15, 2021
in arkivo
Lega Tempo: 2 minutoj legita
A A

Ĉefministro Recep Tayyip Erdoğan akre kritikis protestantojn, kiuj alvokis ĉesigi konsumon por damaĝi la ekonomion, komparante ilin kun "kompatindaj ronĝuloj". Erdoğan nomis la sugeston "barbara", dirante, ke ĝi damaĝus la nacion, kaj laŭdis la sintenon de butikistoj dum la protesta ondo de Gezi Park.

n_51298_4“Kelkaj alvokis ĉesi konsumadon dum ses monatoj por haltigi la ekonomion. La ideo renversi la registaron per kaŭzado de kolapso de metiistoj estas barbara,” diris Erdoğan la 23-an de julio, parolante ĉe komenca vespermanĝo organizita en Ankaro de la Konfederacio de Turkaj Metiistoj kaj Komercistoj (TESK).

“Tiuj, kiuj volas trakti siajn problemojn kun la registaro per malgrandigo de la turka ekonomio, ne diferencas de kompatindaj ronĝuloj, kiuj provas bori truojn en la ŝipo, kiu transportas ĉiujn 76 milionojn [turkojn],” li aldonis.

La ĉefministro antaŭe nomis protestantojn "rabistoj" (ĉapulcu en la turka), kio ironie konvertiĝis al la angla vorto "ĉapulloj" kaj fariĝis unu el la batalkrioj de la manifestaciantoj.

Erdoğan emfazis, ke multaj butikistoj en Istanbulo kaj Ankaro suferis multajn ekonomiajn kaj materiajn malfacilaĵojn pro la Gezi-protestoj.

“Bedaŭrinde, niaj butikistoj estis celitaj. Rezulte de la terorado de niaj stratoj, la entreprenoj de multaj butikistoj estis subfositaj. Butikoj estis prirabitaj. Kelkaj butikposedantoj ricevis minacojn. Tabloj kaj seĝoj estis detruitaj. La avertoj de la butikistoj, kiuj invitis homojn al ordinara prudento, ne estis aŭskultitaj,” diris Erdoğan.

“La butikistoj kontraŭstaris vandalismon, rabadon kaj perforton tra la historio, ĉar ili havas antaŭscion. Ili rapide povas kompreni kien eventoj povas konduki kaj adopti klaran sintenon laŭe. Ili vidis, ke ĝuste la stabileco kaj fido en Turkio estis celataj kaj prenis starpunkton,” diris Erdoğan, aldonante, ke butikistoj atendis “sekurecon kaj stabilecon” de la registaro. “[Turkaj komercistoj] ĉiam subtenas justecon kaj leĝon.”

La preskaŭ du-monataj protestoj, kiujn ekigis la renoviga projekto de la Gezi-Parko de Istanbulo, disvastiĝis plejparte pro la perfortaj policaj subpremoj kontraŭ manifestaciantoj. Erdoğan kritikis la protestojn dekomence, priskribante ilin kiel komploton kontraŭ la registaro kaj akuzante "interezo-lobion" pri incitado de la tumultoj.

HDN

Etikedoj: novaĵoj el meleagroTurkiomeleagro tribuno
antaŭa Afiŝu

Aktorino Amanda Bynes metita sub psikiatrian prizorgon en Kalifornion

sekva Afiŝo

"Limaj sekurecaj mezuroj ne kontraŭ iu ajn grupo en Sirio"

TT Angla Eldono

TT Angla Eldono

sekva Afiŝo

"Limaj sekurecaj mezuroj ne kontraŭ iu ajn grupo en Sirio"

Bonvolu Ensaluti aliĝi al la diskuto

Fariĝu Kolumnisto!

Kunhavigu vian voĉon ĉe TT

  • Turkio
  • Artoj & Kulturo
  • negoco
  • Investu
  • opinio
  • Sportoj
  • Penso kaj Literaturo
  • Turkestano
  • mondo
Turkia Tribuno

© 2026 Turkey Tribune. Ĉiuj rajtoj rezervitaj

Turkey Tribune - la Internacia Voĉo de Turkio

  • Pri Ni - CHG
  • Regularo Politiko
  • Kontaktu nin
  • Reklamu
  • Skribu por ni
  • Senpagaj Libroj

Sekvu nin

Bonvenon ree!

Ensalutu al via konto sube

Forgesita Pasvorto?

Retrovu vian pasvorton

Bonvolu enmeti vian uzantnomon aŭ retpoŝtadreson por restarigi vian pasvorton.

Ensaluti
Neniu Rezultato
Vidi Ĉiujn Rezultojn
  • Turkio
  • Artoj & Kulturo
  • negoco
  • Investu
  • opinio
  • Sportoj
  • Penso kaj Literaturo
  • Turkestano
  • mondo

© 2026 Turkey Tribune. Ĉiuj rajtoj rezervitaj

Via teksto