El rapero surcoreano Psy, cuya canción Gangnam Style se convirtió en una sensación en Internet, se disculpó por participar en protestas contra Estados Unidos hace varios años.
Emitió una declaración después de que los medios estadounidenses informaran que había actuado en conciertos de protesta contra la presencia estadounidense en Corea del Sur e Irak.
El cantante dijo que “siempre lamentaría” cualquier dolor que haya causado.
Psy se presentará en el especial de televisión anual “Navidad en Washington”.
Se espera que el presidente estadounidense Barack Obama y su familia asistan al concierto.
La exitosa canción de Psy, Gangnam Style, es el vídeo más visto jamás en YouTube, con más de 900 millones de visitas desde que se subió en julio.
Sin embargo, en un concierto de 2002 en protesta contra la presencia militar estadounidense en Corea del Sur, el cantante destrozó un modelo de tanque estadounidense en el escenario.
En otro concierto en 2004, Psy interpretó una canción que describía el asesinato de "yanquis" que habían torturado a prisioneros iraquíes y matado a sus familias "lenta y dolorosamente".
La letra era de la canción Dear American de la banda de metal surcoreana Next.
"Si bien estoy agradecido por la libertad de expresarme, he aprendido que hay límites en cuanto al lenguaje apropiado y lamento profundamente cómo se pueden interpretar estas letras", escribió en el comunicado.
“Siempre lamentaré cualquier dolor que haya causado con esas palabras”.
Psy, que asistió a la universidad en Estados Unidos, dijo que entendía “los sacrificios que los hombres y mujeres militares estadounidenses han hecho para proteger la libertad y la democracia en mi país y en todo el mundo”.
Y añadió: "Ha sido un honor para mí actuar frente a soldados estadounidenses en los últimos meses... y espero que ellos y todos los estadounidenses puedan aceptar mis disculpas".
La participación del cantante en las protestas no era ningún secreto en Corea del Sur, pero sí desconocida en Estados Unidos hasta hace poco, informó la agencia de noticias AP.
La Casa Blanca ha confirmado que el presidente Obama y su familia asistirán el 21 de diciembre al concierto benéfico en el que actuará Psy.
(BBC)
