• Turquía
  • Arte y Cultura
  • Empresa
  • Invertir
  • Opinión
  • Deportes
  • Pensamiento y literatura
  • Turkestán
  • Mundo
el sábado 18 de julio de 2026
  • Iniciar sesión
Tribuna de Turquía
  • Turquía
  • Mundo
  • Empresa
  • Viajes
  • Opinión
  • Turkestán
Sin resultado
Ver los Resultados
  • Turquía
  • Mundo
  • Empresa
  • Viajes
  • Opinión
  • Turkestán
Sin resultado
Ver los Resultados
Tribuna de Turquía
Sin resultado
Ver los Resultados

Sirios de todo el mundo regresan para unirse a la lucha por una patria devastada por la guerra

TT Edición en inglés by TT Edición en inglés
15 de Abril, 2021
in Archive
Tiempo de lectura: 4 minutos de lectura
A A
A medida que la violencia en Siria escala hasta lo que la Cruz Roja considera una guerra civil, empujando aún más la incertidumbre a la situación sociopolítica del Estado y obligando a cientos de miles de personas a buscar refugio en países vecinos, es hora de que algunos regresen y ayudar a las víctimas de crímenes contra la humanidad.

Varios sirios asentados en diferentes partes del mundo han regresado a casa para brindar apoyo financiero y moral y, si es necesario, luchar junto al Ejército Sirio Libre (ESL). Dicen que su objetivo principal es llevar al presidente sirio Bashar al-Assad ante la justicia.

Osman Zaid, que abandonó Siria en 1975 y ahora dirige un conocido restaurante en Colorado, no pudo evitar regresar cuando le informaron que su hermano de 70 años había sido asesinado a tiros en el norte de Siria.

“En Estados Unidos orábamos por la seguridad de nuestra familia y de todos los sirios, pero fue el destino que mi hermano fuera víctima de actos inhumanos a manos del régimen de Assad. Tomé un vuelo inmediatamente y luego decidí quedarme y ver la destrucción de este régimen opresivo con mis propios ojos”, recordó Zaid.

Zaid, que actualmente vive en Hatay, en el sur de Turquía, dijo que decidió quedarse mientras continúe la lucha. “He ganado mucho dinero en Estados Unidos. ¿De qué sirve si no lo uso ahora para ayudar a mis compatriotas? Usaré cada centavo que tengo para ayudarlos”, prometió.

“Hay muchos sirios como yo, en todo el mundo, que desean ver el fin de este régimen y que se haga justicia a las víctimas.

Están donando dinero generosamente y están dispuestos a ayudar de cualquier forma. Nos estamos asegurando de que a nuestra gente no le falte nada. Aquí también nos ayuda el pueblo turco”, añadió.

Zaid espera ansiosamente que el resto de su familia se una a él. “Los demás miembros de mi familia llegarán a finales de este mes. Estoy esperando que se unan a nosotros y ayuden en todo lo que puedan”, afirmó.

Además del trabajo humanitario, existe un equipo dedicado a brindar apoyo logístico al FSA. Abu Fahad asumió la responsabilidad de las armas y el apoyo técnico tras regresar a Siria desde el Reino Unido. “[El ejército sirio] tiene la ventaja de una fuerza aérea. Una vez que ese recurso se agote y los ejércitos tengan que luchar en las calles, será sólo cuestión de días para nosotros”, afirmó.

Abu Fahad envió a su hijo a luchar junto al ESL y está orgulloso de haber podido hacerlo. “Estoy manejando armas desde afuera y mi hijo está luchando dentro de Siria. Lo vi en televisión el otro día. Fue una sensación tan agradable. Estoy feliz de que podamos ayudar a nuestra gente de esta manera”, explicó.

“Estamos enojados porque gobernaron a nuestro pueblo y arruinaron nuestro país. Mataron mujeres, niños e incluso animales. No podemos perdonarlos por eso. Seguro que vamos a ganar. Después de lo que ha pasado no vamos a parar ahora”, afirmó.

“Al principio trabajamos con organizaciones internacionales como Amnistía Internacional. Presentamos casos contra el régimen de Assad. Sólo mi familia presentó más de mil demandas contra este régimen, pero no pasó nada. Ahora ésta es una batalla decisiva y la ganaremos sin la ayuda de nadie”, añadió.

Cuando se le preguntó acerca de recibir ayuda de otros países, Abu Fahad respondió: “Nos han acusado de recibir ayuda de Estados Unidos, Arabia Saudita y Qatar, pero déjenme decirles que nadie nos está ayudando en esto. Usamos nuestro propio dinero y algunos hermanos sirios que viven en el extranjero nos envían su ayuda. Y aunque ayuden, ¿cuál es el problema?

“La comunidad internacional ayudó a los revolucionarios de otros países del norte de África y Oriente Medio. ¿Por qué están callados ahora? Por lo tanto, recibimos ayuda de nuestra propia gente en todas las formas que podemos. Tenemos el control del 70 por ciento del territorio y es sólo cuestión de tiempo antes de que ganemos esto para nuestro pueblo”, afirmó Abu Fahad.

Yasmeen, de Pensilvania, se emociona cuando habla de las condiciones de las personas que viven en los campos de ayuda y de los miles que quieren entrar a Turquía. “La gente está justo en la frontera esperando que se les permita entrar a Turquía. Hay al menos 2,000 personas durmiendo en el suelo; no tienen con qué cubrirse; les pican arañas y existe peligro de serpientes. Tres mujeres dieron a luz a sus bebés en ausencia de médicos. No tenían agua ni comida”, dijo.

“Necesitamos que la comunidad internacional venga y ayude a estas personas. Miles de ellos se esconden dentro de las escuelas en un lugar llamado Attama. La gente está cavando hoyos y viviendo allí. Todo lo que hacemos es a nivel personal. Aún queda mucho por hacer por parte de la comunidad internacional”, instó.

“La humanidad es [una gran razón] por decir lo menos. No es una cuestión de ser musulmán o sirio, soy ambas cosas. Se trata de ver a seres humanos sufrir, ser asesinados, violados o enterrados vivos, y uno quiere hacer algo al respecto, ya sea ayuda financiera o logística o simplemente estar ahí con la gente para darle apoyo moral”, dijo Yasmeen, cuando se le preguntó sobre su motivación para viajar a Siria, dejando atrás las comodidades cotidianas de su vida.

Ismael, un ciudadano canadiense de 19 años sin conexión con Siria, excepto algunos amigos de Internet, ha superado todas las barreras posibles, incluido encontrar su nombre en una lista de personas prohibidas para volar y que autoridades canadienses le confiscaran su teléfono móvil y su tableta. agencias de seguridad debido a sus contactos con personas dentro de Siria, para llegar a la provincia de Hatay. Todo esto, dijo Ismael, “nunca debilitó [su] determinación de venir aquí y ayudar a la gente de aquí”.

Ismael, nacido de padre argelino y madre francocanadiense en Montreal, dijo que se convirtió al Islam hace cinco años y cree firmemente que es una religión de paz. “Lo que está pasando es puramente político; no tiene nada que ver con el Islam. Sin embargo, algunas personas quieren dar mala fama al Islam, incluso en esta situación. He venido bien preparado para ayudar a la gente de allí”, afirmó.

Hablando sobre el tipo de ayuda que tiene para ofrecer, Ismael dijo: “Puedo incluso entrar en Siria y luchar si es necesario. Pero pelear no es realmente lo que quiero. Realmente espero que todo termine ahora mismo. Pero si tengo que luchar, estoy tan preparado como cualquiera puede estarlo”.

(Zaman de hoy)

Tags: civilCruz RojaSiriaTurquía
Publicación anterior

'La libertad de pensamiento se ha convertido en un escudo para la violencia simbólica'

Publicación siguiente

La amistad con Turquía se convierte en algo peligroso: funcionario del CHP

TT Edición en inglés

TT Edición en inglés

Publicación siguiente

La amistad con Turquía se convierte en algo peligroso: funcionario del CHP

Por favor, Inicie sesión unirse a la discusión

¡Conviértete en columnista!

Comparte tu voz en TT

  • Turquía
  • Arte y Cultura
  • Empresa
  • Invertir
  • Opinión
  • Deportes
  • Pensamiento y literatura
  • Turkestán
  • Mundo
Tribuna de Turquía

© 2026 Turkey Tribune. Todos los derechos reservados.

Turkey Tribune - La voz internacional de Turquía

  • Sobre Nosotros
  • Política de privacidad
  • Contáctenos
  • Publicidad
  • Escribir para nosotros
  • Libros gratis

Síganos

¡Bienvenido nuevamente!

Inicie sesión en su cuenta a continuación

¿Contraseña olvidada?

Recupere su contraseña

Ingrese su nombre de usuario o dirección de correo electrónico para restablecer su contraseña.

Iniciar Sesión
Sin resultado
Ver los Resultados
  • Turquía
  • Arte y Cultura
  • Empresa
  • Invertir
  • Opinión
  • Deportes
  • Pensamiento y literatura
  • Turkestán
  • Mundo

© 2026 Turkey Tribune. Todos los derechos reservados.

Tu texto