• Turquía
  • Arte y Cultura
  • Empresa
  • Invertir
  • Opinión
  • Deportes
  • Pensamiento y literatura
  • Turkestán
  • Mundo
Miércoles, junio 3, 2026
  • Iniciar sesión
Tribuna de Turquía
  • Turquía
  • Mundo
  • Empresa
  • Viajes
  • Opinión
  • Turkestán
Sin resultado
Ver los Resultados
  • Turquía
  • Mundo
  • Empresa
  • Viajes
  • Opinión
  • Turkestán
Sin resultado
Ver los Resultados
Tribuna de Turquía
Sin resultado
Ver los Resultados

"Esto debe parar"

TT Edición en inglés by TT Edición en inglés
15 de Abril, 2021
in Archive
Tiempo de lectura: 5 minutos de lectura
A A

El lunes aumentó la presión internacional para poner fin a la violencia palestino-israelí que ha dejado decenas de muertos y cientos de heridos, y el jefe de las Naciones Unidas viajó a la región para pedir personalmente un alto el fuego.

El llamado del Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon, a una tregua se produjo inmediatamente después del ataque más mortífero (un ataque aéreo israelí que mató a una familia de 10 personas) en el conflicto que comenzó con ataques militantes con cohetes desde Gaza a los que Israel respondió con un ataque aéreo. ofensivo.

"Esto debe parar", dijo Ban el domingo por la noche. Pidió a ambas partes que cooperen con los esfuerzos liderados por Egipto para negociar un alto el fuego.

"...Me dirijo a la región para hacer un llamamiento personal para poner fin a la violencia y contribuir a los esfuerzos en curso para ese fin".

Ban se une a un creciente coro de diplomáticos occidentales y árabes que piden el fin de la crisis que ha generado temores de que se repita la invasión israelí de Gaza en 2008, tras una serie similar de ataques con cohetes. Al menos 1,400 personas murieron en ese conflicto.

 

Fotos: La violencia estalla entre palestinos e israelíes
Fotos: La violencia estalla entre palestinos e israelíes

En Israel, tres personas murieron y 68 resultaron heridas en ataques con cohetes, dice el ejército israelí.

Al menos 90 personas, incluida una familia de 10 personas, han muerto en Gaza desde que Israel comenzó su campaña aérea, dijeron el lunes los servicios de emergencia palestinos. Más de 740 personas en Gaza han resultado heridas, dijo el grupo.

Vecinos y familiares utilizaron una excavadora de zanjas, palas y, en algunos casos, sus manos para cavar entre los escombros de una casa de dos pisos destrozada por un ataque aéreo israelí.

Diez miembros de una familia fueron enterrados bajo el cemento roto y el metal destrozado, dijeron familiares a Arwa Damon de CNN en Gaza.

Se utilizó una excavadora de zanjas para levantar una losa gigante de hormigón. Debajo se descubrieron los cadáveres de dos niños pequeños.

Cerca de allí, unos hombres excavaban bloques de hormigón para encontrar a una mujer desaparecida.

“Ella es la esposa de mi tío”, gritó un joven mientras intentaba llegar a un montón de escombros donde se creía que estaba enterrada la mujer. “Ella vivía aquí”.

Poco tiempo después fue descubierto el cuerpo de la anciana.

En Twitter, las Brigadas al Qassam –el brazo militar de Hamás– lo llamaron una “masacre cometida por la ocupación israelí”.

El ataque aéreo israelí tenía como objetivo a Yehya Bayaa, “un alto miembro de Hamás”, dijo el teniente coronel Avital Leibovich, portavoz principal de las FDI. Las FDI alegan que Bayaa es uno de los líderes de una unidad de lanzamiento de cohetes de Hamás.

"Cuando digo un alto miembro de Hamás, me refiero a miembros que tienen sangre israelí en sus manos, miembros de Hamás que planearon el secuestro de soldados o que están muy involucrados en atacar a israelíes", dijo Leibovich.

La casa era el hogar de Bayaa y presunto centro de mando, según Leibovitch. Dijo que el ejército israelí estaba examinando el video del ataque en busca de signos de explosiones secundarias, una indicación de que había explosivos en el interior. Pero el domingo por la noche dijo que no estaba segura de si Bayaa había sido asesinado.

El lunes, militantes dispararon seis cohetes hacia Eshkol, en el sur de Israel, y uno de ellos alcanzó una escuela que ha estado cerrada desde que comenzó el conflicto, dijo el ejército israelí. Tres cohetes más disparados contra Ashkelon, que ha sido blanco repetido de militantes en los últimos días, fueron interceptados por el sistema de defensa antimisiles de Israel, dijo.

Los ataques aéreos del lunes en Gaza tuvieron como objetivo un estadio donde las FDI alegan que militantes de Hamas estaban lanzando cohetes.

"De la noche a la mañana hubo una campaña bastante intensa", dijo Damon sobre los ataques aéreos israelíes en curso.

A la luz del día, dijo que la ciudad “ciertamente se siente como si estuvieras en una especie de zona de guerra”.

Las calles están desiertas y las tiendas cerradas.

Un enviado especial israelí estuvo en Egipto para conversaciones sobre un alto el fuego el lunes, dijo el gobierno egipcio, y un flujo constante de diplomáticos europeos, de la Liga Árabe y de la ONU estaban llegando a la región para promover un alto el fuego.

Hamás está poniendo condiciones a cualquier oferta de tregua. Además de poner fin a los ataques aéreos, el alto negociador palestino Nabil Sha'ath dijo que Hamas exige el fin del largo bloqueo de Gaza por parte de Israel.

El territorio ha estado bajo un embargo económico paralizante desde que Hamás obtuvo el control del territorio de manos de la Autoridad Palestina liderada por Fatah, que controla Cisjordania.

Hamás también quiere que Israel deje de atacar a los dirigentes de las facciones palestinas y amplíe las aguas a las que los pescadores palestinos pueden pescar desde tres millas de la costa a 30, dijo Sha'ath, que también es líder de Fatah.

“El intento es llegar a una situación realmente estable. Por eso piden compromiso sobre la típica agresión israelí y las incursiones periódicas y los constantes disparos y disparos contra los pescadores en el mar”, dijo.

Mientras tanto, Israel ha exigido el fin de los ataques con cohetes.

GPS: ¿Qué significa todo esto?

Los militantes en Gaza habían disparado casi 1,000 cohetes contra Israel, informó el ejército israelí. Más de 340 habían sido interceptados, incluidos 41 de los 146 disparados el domingo, dijo el ejército. Mientras tanto, Israel llevó a cabo 130 ataques durante el día, elevando a 1,350 los sitios atacados desde que comenzó su campaña de bombardeos el miércoles, según las FDI.

Las Fuerzas de Defensa de Israel han atacado edificios gubernamentales, comisarías de policía y viviendas de funcionarios de Hamás, así como lugares de lanzamiento de cohetes y presuntas instalaciones de almacenamiento.

"Estamos exigiendo un alto precio a Hamas y las (otras) organizaciones terroristas, y las FDI están preparadas para una expansión significativa de sus operaciones", dijo el domingo el primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, a los periodistas.

El gobierno israelí también ha llamado a 75,000 reservistas y ha concentrado decenas de miles de tropas y tanques cerca de la frontera del territorio palestino.

La escalada de hostilidades ha visto intensificarse los esfuerzos diplomáticos en los últimos días (con Egipto, Francia, Turquía, Estados Unidos y otros metiéndose en la mezcla) después de que Israel amplió su operación y los militantes de Hamas aumentaron sus ataques con cohetes.

Opinión: No se puede ignorar a Hamás

Los combates han puesto nuevas tensiones en la relación de Israel con Egipto, que está intentando negociar un alto el fuego. El gobierno liderado por los Hermanos Musulmanes que asumió el poder en junio se ha comprometido a mantener el tratado de paz de Egipto con Israel -la piedra angular de la paz que se ha logrado en la turbulenta región-, pero la simpatía por los palestinos es profunda entre los egipcios.

Estados Unidos y varios países europeos han echado la mayor parte de la culpa de la crisis actual a Hamas, diciendo que Israel tiene derecho a la autodefensa, mientras que las naciones árabes y musulmanas han acusado a Israel de ser el agresor.

El secretario general de la Liga Árabe, Nabil el-Araby, y 16 ministros de Asuntos Exteriores de los estados miembros de la liga llegarán a Gaza el martes para conversar, dijo un portavoz de la organización.

Mientras tanto, el presidente de la Autoridad Palestina, Mahmoud Abbas, sostendrá conversaciones en Cisjordania con el secretario general de la ONU durante su visita a la región, dijo Saeb Erakat, miembro del comité ejecutivo de la OLP y aliado de Abbas.

Hamás, una organización islámica militante fundamentalista, tiene brazos políticos, militares, sociales y religiosos. Tomó el control político del territorio palestino en 2007 tras unas elecciones aplastantes.

La organización ha sido calificada de organización terrorista por Estados Unidos, Israel y la Unión Europea.

(CNN)

Tags: tábanoTurquía
Publicación anterior

El presidente estadounidense Obama elogia el "extraordinario viaje" de Birmania

Publicación siguiente

Traducción de una carta de Muhammad 'sall-Allâhu 'alaihi wa sallam'

TT Edición en inglés

TT Edición en inglés

Publicación siguiente
394

Traducción de una carta de Muhammad 'sall-Allâhu 'alaihi wa sallam'

Por favor, Inicie sesión unirse a la discusión

¡Conviértete en columnista!

Comparte tu voz en TT

  • Turquía
  • Arte y Cultura
  • Empresa
  • Invertir
  • Opinión
  • Deportes
  • Pensamiento y literatura
  • Turkestán
  • Mundo
Tribuna de Turquía

© 2026 Turkey Tribune. Todos los derechos reservados.

Turkey Tribune - La voz internacional de Turquía

  • Sobre Nosotros
  • Política de privacidad
  • Contáctenos
  • Publicidad
  • Escribir para nosotros
  • Libros gratis

Síganos

¡Bienvenido nuevamente!

Inicie sesión en su cuenta a continuación

¿Contraseña olvidada?

Recupere su contraseña

Ingrese su nombre de usuario o dirección de correo electrónico para restablecer su contraseña.

Iniciar Sesión
Sin resultado
Ver los Resultados
  • Turquía
  • Arte y Cultura
  • Empresa
  • Invertir
  • Opinión
  • Deportes
  • Pensamiento y literatura
  • Turkestán
  • Mundo

© 2026 Turkey Tribune. Todos los derechos reservados.

Tu texto