A continuación, presentamos una recopilación de los artículos de diferentes fuentes sobre el tema:
La "duplicación" de Trump de los aranceles sobre el acero y el aluminio en Turquía viola las normas de la OMC: ministerio
El Ministerio de Comercio de Turquía dijo el viernes que los aranceles adicionales al acero y al aluminio anunciados por el presidente estadounidense Donald Trump violan las reglas de la Organización Mundial del Comercio (OMC) en medio de la creciente tensión entre los dos aliados de la OTAN.
"Turquía espera que otros países miembros respeten las normas internacionales", dijo el ministerio en un comunicado, añadiendo que apoyaría a los exportadores de acero y aluminio en todas las plataformas internacionales, añadiendo que Estados Unidos sigue siendo un importante socio comercial.
El Ministro de Comercio turco, Ruhsar Pekcan, dijo en una declaración: "Los repetidos esfuerzos para comunicar a la administración estadounidense que ninguno de los criterios declarados que impulsan los aranceles estadounidenses son aplicables a Turquía hasta ahora han resultado infructuosos".
"Sin embargo, imploramos al presidente Trump que regrese a la mesa de negociaciones; esto puede y debe resolverse mediante el diálogo y la cooperación".
Trump anunció una duplicación de los aranceles al acero y al aluminio sobre las importaciones turcas días después de que una delegación turca regresara de Washington sin avances en la detención del pastor estadounidense Andrew Brunson, quien se encuentra bajo arresto domiciliario en Turquía por cargos de terrorismo.
“¡Acabo de autorizar una duplicación de los aranceles sobre el acero y el aluminio con respecto a Turquía a medida que su moneda, la lira turca, cae rápidamente frente a nuestro dólar muy fuerte! El aluminio ahora será del 20 por ciento y el acero del 50 por ciento”, dijo en una publicación de Twitter.
"¡Nuestras relaciones con Turquía no son buenas en este momento!" dijo Trump.
El presidente turco, Recep Tayyip Erdoğan, se mantuvo desafiante y dijo que Turquía no se arrodillará con manipulaciones económicas.
Mientras tanto, el tipo de cambio del dólar estadounidense llegó a 6.41 a primera hora del viernes antes de disminuir ligeramente, mientras que a las 5.46 pm hora local del jueves se situaba en torno a 5.
El tipo de cambio dólar/lira se encontraba en el nivel de 6.46 alrededor de las 8:00 horas del viernes, hora local.
El presidente estadounidense, Donald Trump, ha duplicado los aranceles estadounidenses sobre el acero y el aluminio turcos, a medida que se acelera la caída precipitada de la lira turca.
En un tuit, Trump dijo que la moneda estaba débil frente a "nuestro dólar muy fuerte" y añadió que "las relaciones de Estados Unidos con Turquía no son buenas en este momento".
El presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, dijo en un discurso que la caída era parte de una “campaña” encabezada por potencias extranjeras.
Las relaciones entre los dos aliados de la OTAN se han vuelto tensas en los últimos meses.
Los dos países están en desacuerdo en una variedad de cuestiones, desde cómo luchar contra el llamado Estado Islámico hasta cómo castigar a los presuntos conspiradores de un golpe fallido de 2016 en Turquía.
Más recientemente, el presidente Trump impuso sanciones a altos funcionarios turcos por la detención en curso de un pastor estadounidense que enfrenta cargos de terrorismo y espionaje en Turquía.
¿Qué está pasando en Turquía?
En las últimas 24 horas, la lira ha perdido alrededor del 20% de su valor. Ya había caído más del 40% el año pasado.
En un discurso televisado el viernes, el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, pidió a los ciudadanos cambiar moneda extranjera y oro por liras, calificándolo de “guerra económica”.
“Esta es una lucha interna y nacional”, dijo, mientras la lira seguía cayendo.
En un ataque velado a Estados Unidos, añadió: “Algunos países han adoptado comportamientos que protegen a los golpistas y no conocen leyes ni justicia”.
“Las relaciones con países que se comportan así han llegado a un punto imposible de salvar.
Después de hablar, Trump tuiteó que los aranceles al aluminio “con respecto a Turquía” se elevarían al 20% y al acero al 50%.
La reacción de los mercados de divisas mundiales ante la ruptura entre dos aliados de la OTAN provocó que el euro cayera a su nivel más bajo en 13 meses y empujó al dólar a su nivel más alto en un año.
El Ministerio de Comercio turco respondió que los aranceles adicionales iban en contra de las reglas de la Organización Mundial del Comercio.
"Turquía espera que otros países miembros respeten las normas internacionales", dijo el ministerio en un comunicado, añadiendo que Estados Unidos sigue siendo un importante socio comercial.
Trump duplica los aranceles sobre el acero y el aluminio turcos y dice que las relaciones "no son buenas"
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, anunció que duplicará los aranceles al acero y al aluminio aplicados a Turquía, afirmando que las relaciones entre Washington y Ankara "no son buenas" a medida que aumentan las tensiones entre los dos países.
“¡Acabo de autorizar una duplicación de los aranceles sobre el acero y el aluminio con respecto a Turquía, ya que su moneda, la lira turca, cae rápidamente frente a nuestro dólar muy fuerte!” Trump dijo en Twitter.
“El aluminio será ahora del 20 por ciento y el acero del 50 por ciento. ¡Nuestras relaciones con Turquía no son buenas en este momento!” añadió.
Estados Unidos es el mayor importador de acero del mundo. Washington impuso en marzo aranceles del 25 por ciento al acero y del 10 por ciento al aluminio para las importaciones procedentes de varios países, incluida Turquía.
El anuncio de Trump se produjo poco después de que el presidente turco, Tayyip Erdogan, pidiera a los turcos que ayudaran a defender al país contra la guerra económica lanzada por Estados Unidos contra su nación. Erdogan hizo un llamamiento a los turcos para que cambiaran dólares y oro por liras turcas para apoyar la caída de la moneda.
La lira cayó a un mínimo de 6 frente al dólar estadounidense el viernes, un día después de que una delegación turca regresara de conversaciones en Washington sin soluciones aparentes a su crisis latente.
Erdogan dijo que se estaban llevando a cabo “varias campañas” contra el país.
Las relaciones entre los dos aliados de la OTAN han empeorado en medio de la disputa por la detención en Turquía del pastor evangélico estadounidense Andrew Brunson por cargos de terrorismo.
Trump escribió en Twitter a finales del mes pasado que su país “impondrá grandes sanciones a Turquía por la detención prolongada del pastor Andrew Brunson”.
Erdogan respondió anunciando que congelaría los activos en Turquía de los ministros de “justicia e interior” estadounidenses, en respuesta de ojo por ojo a las sanciones estadounidenses.
Ankara y Washington también discrepan sobre sus intervenciones militares en la guerra de Siria, el plan de Turquía de comprar sistemas de defensa antimisiles a Rusia y la condena estadounidense de un ejecutivo de un banco estatal turco acusado de violar las sanciones en enero.
¿Los problemas económicos de Turquía llegarán a Europa?
En medio de altas tensiones diplomáticas, la lira turca ha alcanzado otro mínimo histórico frente al dólar estadounidense, lo que ha impactado no solo al propio país mediterráneo. ¿Pero el efecto de contagio en la eurozona traerá consigo una explosión?
La asediada lira turca alcanzó el viernes nuevos mínimos históricos frente al dólar estadounidense, perdiendo alrededor del 5 por ciento en valor. La lira entró en caída libre, hundiéndose más del 12 por ciento en un momento dado hasta alcanzar un mínimo histórico.
Este año ha perdido más de un tercio de su valor frente al dólar estadounidense y el euro.
La caída se produce en medio de crecientes temores sobre la exposición de los bancos europeos. Las tensiones con Estados Unidos tampoco muestran signos de disminuir, mientras Washington aumenta la presión sobre Ankara con sanciones después de que una reunión entre una delegación turca y funcionarios estadounidenses en Washington no arrojara una solución aparente a una disputa sobre la detención en Turquía de un pastor evangélico estadounidense. .
En términos más generales, las preocupaciones sobre el impacto más amplio de la enfermiza economía turca se intensificaron el viernes por un informe en el Financial Times que el ala supervisora del Banco Central Europeo había comenzado a observar más de cerca la exposición de los prestamistas de la eurozona al país.
pregúntale al presidente
Las crecientes preocupaciones de los inversores sobre la trayectoria autoritaria de Turquía bajo el presidente Recep Tayyip Erdogan y las consecuencias económicas también han pesado sobre la moneda. Los mercados están preocupados por la dirección de la política económica en Turquía, donde la inflación ha alcanzado casi el 16 por ciento mientras el banco central sigue reacio a subir las tasas en respuesta.
En declaraciones a sus partidarios en la provincia de Rize, en el Mar Negro, el jueves por la noche, Erdogan desestimó las preocupaciones sobre la moneda como una campaña contra su país. “Se están realizando varias campañas. No les presten atención”, dijo Erdogan.
El presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdoğan, ha prometido "no perder la guerra económica", mientras les dice a sus ciudadanos que "ignoren las campañas contra Turquía", diciendo que "puede que ellos tengan sus dólares, pero nosotros tenemos a nuestro pueblo y a Dios".
“No perderemos la guerra económica”, dijo Erdoğan el 10 de agosto después de las oraciones del viernes en la provincia norteña de Bayburt durante su gira por las provincias del Mar Negro.
“Aquellos que tienen dólares, euros u oro debajo de la almohada [ahorros en casa] deberían ir a cambiarlos por la lira [turca]. Esta es una lucha nacional. Esta será la respuesta de mi nación a quienes han declarado una guerra económica”, añadió.
Mientras la lira turca seguía cayendo, Erdoğan también se dirigió a los locales durante su primer viaje a su ciudad natal en la provincia de Rize, en el Mar Negro, tras las elecciones del 24 de junio a finales del 9 de agosto.
“Trabajaremos mucho y trataremos de hacer nuestro país más moderno con sus 81 provincias, si Dios quiere. Solo debes saber que ahora somos mejores que ayer y mañana seremos mejores que hoy. No os preocupéis”, dijo Erdoğan.
“Hay varias campañas. No te preocupes por ellos. Y no olviden que si ellos tienen sus dólares, nosotros tenemos a nuestro pueblo y a nuestro Dios... Quiero su paciencia y ardor”, dijo Erdoğan, mientras la moneda turca perdió más del 35 por ciento de valor frente al dólar desde finales del año pasado. .
