El pecado de Caín fue matar a Abel. ¿Cuál fue entonces la culpa de Kabul en Afganistán? La altitud de la ciudad es tan alta como la cima de Uludağ. El clima es maravilloso, los frutos son magníficos. Desde 1979, ostenta con orgullo el título de ciudad sobre la que llovieron más bombas....
¡El turco es nuestra vena yugular! Hasta hoy he tratado en cada ocasión de llamar la atención sobre la masacre contra la lengua turca. Nuestro Presidente dijo: "Bajo el nombre de revolución lingüística, nuestro idioma turco ha sido dominado por palabras insípidas, insípidas, sin alma y sin color, y la de nuestra nación...
¡Eres nuestra gloriosa causa! Nuestra vena yugular; ¡Turco! Del pasado al futuro; Nuestra decisión final: ¡turca! La primera canción de cuna de mi madre; Las últimas palabras de mi padre. Más bella que una declaración de amor; Cada palabra escrita en turco. Oh mi magnífica lengua; artículo...
El espejo busca una respuesta a una pregunta: ¿Puede lo visto estar separado del que ve? Está asombrado de su propia situación: ¿La sustancia de mi piel es barro o clara? Un vaso gratis que; inconsciente del campo. Aliento en la caña, de qué...
¿Dónde están los santos? ¡El minutero dejó de girar! No hay noticias del Turquestán, ¿cuándo volverá la caravana? El mar de Aral se resquebraja, Bujari guardó silencio. El mundo se oscureció por un momento, ¿se quedó en silencio el sol? La sangre fluyó...
El turco no es una lengua tribal. No puedes meter el océano en un frasco. Queremos escuchar a nuestros antepasados llamándonos desde lo más profundo de la historia. Queremos poder comprender a nuestros poetas y charlar con nuestros pensadores. No en 50 palabras. Queremos hablar y pensar en 5000 palabras....
Bofetada de Necip Fazıl. El mensaje del corazón aplicado a la sociedad que desmayó de un infarto es una especie de electroshock... Estaban agotados por las guerras; El gemido de una sociedad semiconsciente que ha perdido contacto con su pasado. Necip Fazıl Kısakürek...
No pudimos agradecerle a Cemil Meriç. Una montaña erigida sobre el terreno de la contemplación de la historia de la República. Nuestro rostro actual. ¿Sabes árabe? ¿Puedes leer a Balzac en el original? ¿Has paseado alguna vez por las orillas del río Ganges? Cien años y pico...
Mi querida de cintura delgada; Tu piel cálida es fuego. Bésame en mis labios; Deja que la sangre fluya por mis venas. Más llena que la luna llena; Nazanin con cara de luna; Vierte en mí, vierte en mí; Deja que tu amor lata en mi pulso. Os reunís en torno a vosotros, compañeros santos; En las noches solitarias, eres amable...
Dos ríos de entusiasmo; eternidad y eternidad; Lo vierten en la no existencia; vida cada mañana. Por supuesto, la oscuridad no puede encontrarse con la luz; El sol ahuyenta la sombra cada mañana. Su amada sin nombre es el entusiasmo por la invención. Un sonido de llanto; sonrisa...