Gerhard Günther Höppner, Steffen Höppner, Rudolf Krollman, Hiltrud Krollman, Karin Erika Franke-Dütz, Rüdiger Karl Faber, Marianne Faber, Gernot Eike Mildner, Adolf Jurgen Glorius eta Rüdiger Becker.
Hau İstanbulgo Sultanahmet plazan izandako atentatu terroristaren biktimen izenen zerrenda da. Pertsona horien bizitzak, maitasunak, penak eta ametsak ezezagunak zaizkigu. İstanbulen hasi eta Dubaira edo beste leku batzuetara zuzendutako bidaia Sultanahmet plazan amaitu zen. Jainkoak bedeinka ditzala eta eman pazientzia senideei.
11 pertsonaren aurkako erasoa, horietatik 10 alemaniar herritarrak, ez zen kasualitatea izan. Lekua ere ez zegoen. Hannes eta Christine nire lagun minekin, plaza hau bisitatu nuen duela egun pare bat. Elurpean zegoen, orduan. Egiptoko, Erromako, Otomandar eta Alemaniako historiaren topagune paregabea da. Eraso terroristaren ostean kaleratutako argazkietan, Sultan Ahmet Meskita (Mezkita Urdina) eta Ayasofya (Hagia Sophia) ondoan dagoen Alemaniako iturria ikus daiteke. Iturriak adiskidetasuna sinbolizatzen du. Leku hau milaka turistentzako erakargarri ezaguna da eguneko edozein ordutan. Alemaniarrak ziren helbururik seguruenak. Harrigarria da Thomas de Maizière Alemaniako Barne ministroa İstanbul bisitatzea; agian badu aukera hori baieztatzen duen informazioa. Erasoa Sultanahmet plazan egin izanak esan nahi du Turkiako turismoa izan zela xede. Erasoak Alemania eta Europa jo nahi ditu İstanbulen.
Eraso honek zeharka Turkiako turismoa ahuldu nahi du. İstanbuleko hotel-operadoreek 2016ko denboraldia amaitu dela uste dute orain. Alemaniako eta Europako beste leku batzuetako konpainia askok iragarri dute bezeroek İstanbulera edo Turkiako beste toki batzuetara bidaiak bertan behera utzi ditzaketela. Ez legoke gaizki pentsatzea jende askok İstanbul edo Turkiako beste helmuga batzuetarako bidaiak bertan behera utziko dituela eraso honen ondoren.
Turkiako turismoa bideratzen bada, helburua eta denbora ondo aukeratu ziren. Urtarrila eta otsaila Alemanian eta Europan udako oporretako erreserbak egiten diren hilabeteak dira. Ziur ehunka milaka lagunek Turkiari buruzko planak berrikusiko dituztela. Alemaniarrak jomugan jarriz, baliteke erasoak turismoaren sektorea saboteatzea nahi izatea. Alemaniarrak Turkiako bisitari talde handienetako bat izan dira urte luzez. Agian ez da kasualitatea izango eraso hau Errusiaren boikotaren ostean aste batzuetara gertatu izana. Helburua, lekua eta denbora ondo pentsatuta zeuden.
Agintariek zabaldutako informaziotik jakin dugu erasotzaile suizida 1988an jaio eta Saudi Arabian bizi den siriar herritarra zela. Ez dakigu ustekabeko abiaduraz kaleratutako informazio hori fidagarria den. Turkiako lehen ministroak eta gobernuko bozeramaileak jakinarazi dute Estatu Islamikoak Iraken eta Levanten (ISIL) egin zuela erasoa. Informazio hori datozen egunetan konfirmatu liteke. Suruç eta Ankarako erasoen arteko paralelismoek iturri hori ere adierazten dute. Hala ere, ikerketak aukera guztiak kontuan hartu behar ditu. ISIL ez da erakunde terrorista fundamentalista bakarra eta badira beste iturri batzuk ere horrelako taldeak erabiltzen dituztenak.
Siriako krisian, ez dago argi norekin lotuta dagoen, baina badaude zenbait gertaera. Bashar al-Assad Siriako presidentearen eta ISIL eta al-Nusra-ren indarren arteko lankidetza inplizituak urte luzez jarraitu du. Azken bost urteotan, Assadek upel-bonbak jaurtitzen ari da Alepon, Homs eta Hama-n, baina kontu handiz saihestu ditu ISIL edo al-Nusra kontrolatutako tokiak. Dirudienez, mundua bi gaitzetatik txikiena aukeratzera behartu nahi du.
Iran eta Errusia oposizioko indarrak dira jomugan, ez ISIL edo al-Nusra. Ez da kasualitatea Errusiako gerra-hegazkina ISIL frontetik gutxienez 100 kilometro mendebaldera erori izana.
Zentzua nagusitu zen Alemaniako telebista kateetako albisteetan eta iruzkinetan gertakaria gertatu eta ordu gutxira. Ez zen izurik egon. Angela Merkel Alemaniako kantzilerrak elkartasun mezu bat bidali zuen hitzaldi batean. İstanbulgo alemaniar gazteak harrituta daudela dirudi, baina beldurrik ez dutela diote. Ulertzekoa denez, Alemaniako hedabideek İstanbul ez ezik Diyarbakır-en ere jartzen dute arreta. Ohartu dute duela hilabete batzuk arte bakea nagusi zela eskualdean. «Aski da atsekabe honekin», esaten omen dute.
Espero dut eraso hau lagun eta etsai kategoriekin pentsatzen dutenentzat begiak irekitzeko balio izana, İstanbul eta Berlin benetan elkarrengandik oso gertu daudela erakusten lagunduz.



